Nghĩa của từ 왔다갔다 bằng Tiếng Việt

qua lại

Đặt câu có từ "왔다갔다"

1. 이 튜브를 통해서 왔다갔다 하지요.

Và chúng đi qua đi lại giữa tổ và khu họat đông qua ống này.

2. 이곳으로 오는 비행기 안에서, 비행기 통로를 왔다갔다 거닐고 있었습니다.

Trên chuyến bay tới đây, khi tôi đang đi dọc lối đi của máy bay.

3. 보시다시피, 주문과 상품들이 수시로 왔다갔다 합니다.

Nhưng như bạn thấy, đơn hàng có thể đến và đi, các sản phẩm có thể đến và đi.

4. 그들은 보통 창백하였고 정신나간 사람처럼 왔다갔다 했습니다.”

5. 만드는데 50년이 걸렸고, 이것이 민간적인지 방어적인지에 대해 왔다갔다 생각이 흔들렸으며,

6. 댄은 뒷짐을 지고 왔다갔다 하더니 이렇게 말하였습니다. “처형은 침례받을 때 러더퍼드 형제를 알고 계셨나요?”

Dan chắp tay sau lưng đi tới đi lui, và rồi nói: “Chị có biết anh Rutherford khi chị làm báp têm không?”

7. 보세요, 과거와 현재를 왔다갔다 하며 일이 일어나는것에 대해 이해하려고 하고 시도하는 사례가 많이 있죠 —종종은 수년동안 말이죠.

8. “1949년에 여기에 서 있던 2층 건물에 왔을 때만 해도 우리는 대피소에서 대피소로 왔다갔다 했습니다.

Chị Yoshi nói: “Khi chúng tôi đến cái nhà lầu hai tầng ở đây năm 1949, chúng tôi đi từ căn nhà sơ sài cất sâu xuống đất đến căn kia.

9. 우리는 비상식적인 프리젠테이션을 했습니다, 시티로고가 어떻게 이치에 맞는지 정말 어떻게 우산으로부터 파생되었는지 보여주면서요. 그리고 우리는 이것들의 애니매이션을 만들었습니다. 계속 왔다갔다 했습니다.

10. Smith" 가 FILMCLUB 고전이 된 지 곧 얼마 후 상원의원회에서 밤새 의사진행방해가 일어 난적이 있었어요. 아주 기쁜일이었어요, 국내 전역에서 아이들이 권위적인 이 나라를 왔다갔다 하면서

Không lâu sau đó " Ông Smith " trở thành bộ phim kinh điển của Câu lạc bộ phim,

11. 한편으로는, 펌프에서의 가격은 그리 높지 않습니다. 당신이 실제 기름 값을 생각해봤을때 말입니다. 하지만 다른 한편으로는, 사람들이 다른 수송 선택이 없다는 사실은 그들은 그들의 수입 중 많은 부분을 지불해야 함을 의미하는 것입니다. 단지 일하기 위해 왔다갔다 하는데 말입니다. 그리 튼튼하지 않은 차로 말이죠