Nghĩa của từ 외관 bằng Tiếng Việt

xuất hiện
chiêu bài
dáng dấp
dáng vẻ
mạo
sắc tướng
sự mạo
vẻ ngoài
xuất hiện
kiểu áo
bề ngoài
sự hiện ra
ăn mặc đơn sơ

Đặt câu có từ "외관"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "외관", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 외관, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 외관 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 보기 좋은 외관

Bên ngoài tươm tất

2. 오히려 철학, 신학, 교회법, 의식 및 외관 등에 역점을 두었읍니다.

3. 메인 목표는 부드러운 외관 인테리어였고, 작동원리에 대해서도 말했어요. 이동성과, 독립성도 중요했죠.

Mục tiêu chính là san bằng nội thất, và bắt đầu nói đến chuyển động, tính di động và sự tự do, phóng khoáng.

4. 외관 외에도 당신의 의상을 건사해야 할 다른 이유가 있다. 그것은 옷값이 점점 더 비싸지고 있기 때문이다.

5. 2개의 승강장을 연결하는 과선교가 1개의 큰 지붕을 덮고 있는 것이 외관 상의 특징에서 2005년 철도 건축 협회상에 입선되었다.

6. 덧붙여 사하 813-406과 사하 813-409는 냉방 장치(AU403K)의 그물 모양 커버가 장착되지 않았기 때문에 다른 400번대와 다른 외관(AU75G형)이 되고 있다.

7. 본 발명의 관로형 오폐수 처리장치는, 제1 펌프(3)를 통해 오폐수를 상부로 유입받아 하부로 배출하며 측면으로 외부의 오존을 흡입하여 혼합하는 제1 이젝터(6)와; 제1 이젝터(6)에서 혼합된 1차 처리수를 혼합시키면서 후방으로 배출시키는 제1 혼합관(8)과; 길이를 조절할 수 있도록 다단으로 형성되며, 상부가 제1 이젝터(6)의 하부에 결합되고 하부가 제1 혼합관(8)의 하단보다 길게 수로방향으로 연장되어 처리수에 용해되지 않은 잔존오존을 내측 상부로 포집하는 제1 외관(10)과; 제1 외관(10)의 상부 일측에 형성된 잔존오존 배출관(25)과; 제2 펌프(23)를 통해 오폐수를 상부로 유입받아 하부로 배출하며, 측면으로 제1 외관(10)의 내측 상부에 포집된 잔존오존을 흡입하여 혼합하는 제2 이젝터(26)와; 제2 이젝터(26)에서 혼합된 2차 처리수를 혼합시키면서 후방으로 배출시키는 제2 혼합관(28)과; 길이를 조절할 수 있도록 다단으로 형성되며, 상부와 측면이 제2 혼합관(28)의 외부를 감싸면서 상부가 제2 이젝터(26)의 하부에 결합되고 하부가 제2 혼합관(28)의 하단보다 길게 수로방향으로 연장되어 있으며, 처리수에 용해되지 않은 기체를 내측 상부로 포집하는 제2 외관(30)과; 제2 외관(30)의 상부 일측에 형성되어 포집된 기체를 배출시키기 위한 기체 배출관(25)과; 제1,2 외관(10,30)의 외측면에서 외부로 돌출된 제1,2 감속부(13,33)를 포함하는 것을 특징으로 한다.

8. 수명은 약 300세 정도로, 탄생시엔 아직 바실루스가 각성하지 않기 때문에 인간(단생종)과 똑같은 상태로, 나중에 성장하여 ‘각성’하게 된다(외관 연령은 각성시의 모습이며, 실제연령과는 다소 다른 경우가 많다).

9. 여기서, 상기 바이페닐기 함유 (메타)아크릴계 공중합체(B)의 굴절률은 약 1.495 내지 약 1.640일 수 있다. 상기 열가소성 수지 조성물은, 충격강도, 내스크래치성, 투명성, 내열성 및 외관 등의 물성 발란스가 우수하다.

10. 보다 상세하게는 고분자 원료인 소듐 폴리아크릴레이트 및 수용성 천연 점증제인 수용성 폴리머를 함유하여 샤베트와 유사한 외관 및 물성을 가지고, 피부에 보습 및 유연감 또는 각질제거효과를 제공하는 겔 타입의 화장료 조성물에 관한 것이다.

11. 다나카 고이치의 7대 3으로 나눈 머리 스타일에 작업복이라는 외관, 한 사람의 샐러리맨으로 중매 결혼이라는 경력, 온화하고 어눌한 언동(노벨상 수상과 관련한 기자회견에서도 편하다는 이유로 시마즈 제작소의 로고가 새겨진 작업복 차림으로 회견에 응했다)은 수많은 일본인들의 공감을 불러 일으켰다.

12. 본 발명에 따른 자동차 제조방법은, 선도장 강판을 기계가공하여 부품을 만드는 단계; 상기 부품을 차체에 조립하는 단계; 및 조립된 차체를 전착 도장하는 단계;를 포함하여 상기 선도장 강판의 절단면의 내부식성을 향상시키고 우수한 외관 및 도막 물성을 획득하는 것을 특징으로 한다.

13. 본 발명은, 전자파 흡수시트 및 이를 구비하는 안테나 모듈에 관한 것이고, 안테나부의 일면에 제1전자파 흡수시트와 제2전자파 흡수시트를 서로 겹쳐지게 적층하고, 상기 제1전자파 흡수시트와 상기 제2전자파 흡수시트가 서로 다른 투자율을 가짐으로써, 조립 공정이 단순화되고, 외관 불량률이 크게 저하시키며, 생산성을 향상시키며, 근거리 무선통신 기능과 무선충전 기능을 모두 향상시킬 수 있다.

14. 본 발명은 실리콘계 고무 및 알킬 아크릴레이트를 포함하는 코어, 및 무기 아크릴계 화합물을 포함하는 쉘의 코어-쉘 구조를 포함하는 그라프트 공중합체로 이루어지는 실리콘계 충격보강제를 제공한다. 상기 본 발명에 따른 실리콘계 충격보강제는 기존 물성을 유지하면서 굴절률이 향상되어 열가소성 수지 적용시 외관 특성이 우수하다.

15. 논스텝 차 센다이 시 교통국 KC-HU2PMCE 논스텝 차 도큐 버스 KC-HU2PPCE 논스텝 차 후부 은빛 외관(2000년) 엔테쓰 버스 KC-HU2PPCE 이 논스텝 버스에서 처음 설정된 CNG 차량(KC-HU2PMCE 개)는 도쿄 도 교통국에 1대만 도입되었다(국번 N-F463→ S-F463).

16. 본 발명의 볼링용 손목 보호대는 사용자가 손목 보호대를 착용한 상태에서 스윙 조정(좌우방향 조정)하거나 또는 틸팅 조정(상하방향 조정)을 간편하게 할 수 있어 사용자에게 편리성을 제공하며, 스윙 조정 또는 틸팅 조정하는 각도 조절 부가 커버에 의해 모두 가려지므로 외관 미를 해치지 않으며, 볼링볼을 던질 때 사용자의 옷자락 등이 걸리지 않아 볼링 경기에 집중할 수 있다.

17. 지문인식센서의 필름에 유전율이 우수한 외관부재를 접합하여 지문인식 홈키를 제조함에 따라, 높은 지문인식률을 가지며, 제조 시간이 단축되며, 외관 미감까지 향상시킬 수 있는 지문인식 홈키 제조방법에 관하여 개시한다. 본 발명의 일 실시예에 따른 외관부재 접합방식 지문인식 홈키 제조방법은, 지문인식센서가 구비된 지문인식 홈키를 마련하는 단계와, 지문인식센서의 필름 상부로 접착 또는 점착 재료를 도포하는 단계와, 접착 또는 점착 재료가 도포된 지문인식센서의 필름 상부로 준비된 외관부재를 접합시키는 단계를 포함한다.

18. 본 발명은 흡음형 방음 패널에 관한 것으로, 보다 구체적으로 전면과 후면을 가지고, 수평방향을 따라 연장되며, 전면과 후면 사이에 공간부가 형성된 본체; 및 상기 본체의 공간부에 수용되며, 전면 및 후면에 대하여 각각 이격 배치된 흡음재를 포함하고, 상기 본체의 전면에는 수직방향을 따라 요부와 철부가 교대로 형성되고, 복수의 흡음홀이 형성되되, 전체 흡음홀의 단면적은 전면의 단면적의 20% 이상인 것을 특징으로 하며, 본 발명에 따른 흡음형 방음 패널은 건축 및 산업용 제품에 다양하게 적용할 수 있으며, 넓은 주파수 대역에 대하여 양호한 흡음 특성을 갖고, 미려한 외관 효과를 연출할 수 있다.

19. 본 발명은 인조석의 제조방법 및 제조장치에 관한 것으로, 보다 구체적으로 (a) 인조석 원료에 상이한 입경을 갖는 2종 이상의 칩을 혼합하는 단계; (b) 칩이 혼합된 인조석 원료를 몰드에 투입하는 단계; (c) 진동장치를 사용하여 원료가 몰드 내에 균일하게 분산되도록 1차 진동을 가하는 단계; (d) 원료의 기포를 제거하기 위하여 진공을 가하는 단계; 및 (e) 진동장치를 사용하여 2차 진동을 가하여 인조석을 성형하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하고, 본 발명에 따른 인조석의 제조방법 및 제조장치는 인조석 표면에 노출되는 칩의 출석률을 극대화시켜, 보다 자연스러운 인조석의 외관 디자인 표현과 더불어 내마모성 및 내오염성을 향상시킬 수 있다.