Nghĩa của từ 오전에 bằng Tiếng Việt
trong buổi sáng
Đặt câu có từ "오전에"
1. 앞서 말하였듯이, 이튿날 오전에 두 여자가 왔다.
2. 월요일 오전에 $426. 90의 수표를 입금했습니다
3. 학생들은 오전에 등록을 마치고, 첫 강의와 아울러 교재를 받았다.
4. 그런데 그날 오전에 지부 사무실에서 아내에게 보낸 편지가 도착했습니다.
Rồi cũng vào sáng hôm đó, chị nhận được lá thư từ văn phòng chi nhánh gửi cho chị.
5. 따라서 대표자들은 그 기회를 활용하여 오전에 야외 봉사에 참여하였습니다.
Vì vậy, các đại biểu lợi dụng tình thế dùng buổi sáng tham gia vào công việc rao giảng.
6. 침례 의식은 대개 토요일 오전에 있었다고 역사가 반 슬레는 말합니다.
Sử gia Van Slee nói rằng nghi lễ thường diễn ra vào sáng Thứ Bảy.
7. 두번째 한국인 심성민의 시신은 다발의 총상을 입은 채 31일 오전에 발견되었다.
8. 1857년에 루엘린 주잇이 모임의 간사가 되었고 박물관은 토요일 오전에 일반 대중에게 방되었다.
9. 마침내 나는 오전에 TV를 끄고는 하루 종일 켜지 않을 정도가 되었읍니다.’ 그렇습니다.
Rốt cuộc, tôi có thể tắt máy truyền hình vào buổi sáng và không vặn lại suốt ngày».
10. 오전에, 경건한 정성을 추구하는 데 무엇이 필요한지에 관한 교훈을 받게 될 것이다.
11. 그 날 오전에 ‘여호와의 증인’의 사업이 ‘카메루운’에서 금지되었다는 신문 보도가 있었읍니다.
12. 지난 2005년 5월 16일 오전에, 뉴욕 주 월킬에 있는 워치타워 농장은 날씨가 선선하고 화창하였습니다.
SÁNG ngày 16 tháng 5 năm 2005, một buổi sáng êm dịu, mát trời, ánh nắng chan hòa phủ khắp bầu trời Nông Trại Tháp Canh tại Wallkill, New York.
13. 졸업을 하자마자 저는 고향으로 다시 돌아왔어요. 그리고 저의 첫 연기는 오전에 방영되는 드라마의 엑스트라역이었지요.
14. 인도에서 한 자매는 어느 날 오전에 호별 방문 봉사를 하다가 어떤 집의 문을 두드렸습니다.
15. 요즘, 국회의원들은 화요일 오전에 비행기를 타고 와서 이틀간 전투하고, 목요일 오후에 비행기를 타고 갑니다.
Ngày nay, các Nghị sĩ làm việc vào sáng thứ Ba, họ chiến đấu trong 2 ngày, sau đó trở về nhà vào chiều thứ Năm.
16. 게다가, 대개 오전에 분만을 하므로, 영하의 첫 밤이 닥치기 전에 새끼가 몸을 말릴 시간을 가지게 된다.
17. “대회가 시작되기 전인 목욕일 오전에 증인들—어머니들, 아버지들, 아이들—이 그 경기장 좌석과 바닥을 닦아내고 쓸어냈다.
18. “그날 오전에 우리는 특히 불결한 ‘메손’[여러 가족이 사용하는 주택 시설]에서 일하였다.
19. 2 오래전부터 많은 지역에서는 전도인들이 주 중 오전에 호별 방문 봉사를 해 왔습니다.
2 Tại nhiều nơi, các công bố thường đi từng nhà vào những buổi sáng trong tuần.
20. 일요일 오전에, 현지 형제들은 왕국회관 입구에서 기다리고 있다가 대회 첫째 날 회기에 참석하려고 도착하는 대표자들을 환영하였습니다.
Vào sáng Chủ Nhật ngày đầu hội nghị, các anh em địa phương chờ đợi trước cửa Phòng Nước Trời để chào đón các đại biểu đến dự.
21. (베드로 둘째 3:13) 학교를 “잘못” 찾아가길 잘했다고 생각하면서 1962년 7월 7일 오전에 침례를 받았습니다.
22. 매주 일요일 오전에 버스를 한 대 빌려서, 흩어져 있는 마을과 좀더 작은 동네로 갔습니다.
Mỗi buổi sáng Chủ Nhật, chúng tôi thuê một xe buýt đưa chúng tôi đến những làng rải rác và thị trấn nhỏ.
23. 우리는 오전에 함께 야외 봉사를 하고 오후에는 수영을 하러 가고 저녁에는 특별한 식사를 하였습니다.”
Buổi sáng chúng tôi tham gia thánh chức, buổi trưa đi bơi và có bữa ăn đặc biệt vào buổi tối”.
24. 어느 날 오전에 캘리포니아 주, 샌디에이고의 광장에 앉아 있는 사람들에게 40부의 잡지를 전한 일이 생각난다.
25. 토요일 오전에 전화가 왔습니다. 버스에 탄 그들은 어느 해변에 도착했고 그곳엔 수백 명의 사람들이 있었죠.
Sáng Thứ bảy hôm ấy, họ nhận được một cú điện thoại, và rồi, họ bắt xe bus tới bãi biển, nơi có hàng trăm người khác cũng giống họ.
26. 다비드는 이렇게 이야기를 계속한다. “어느 날 오전에, 형이 나를 문전으로 부르면서, 방문 목적을 설명하느라고 쩔쩔매는 외국인들과 대화해 보라는 것이었습니다.
27. 또 다른 선교인인 파울라는 보통 토요일 오전에 중앙 시장에서 잡지를 50부 이상 전하는 것은 그리 어렵지 않다고 보고한다.
28. 셋째 날 오전에 있을 세 부분으로 이루어진 “올바른 종류의 사자를 식별함”이라는 심포지엄에서는, 성서에 나오는 예언자들의 모범을 사용하여 대회 주제를 부각시킬 것입니다.
29. 반대로, 오전에 축 처지는 사람이라면, 매우 중요한 일은 나중에 상태가 더 나아질 때에 하기 위해 남겨 두는 것이 좋다.
30. 오늘 오전에 말씀을 전하면서 언급했듯이 저는 진실한 마음으로 그분과 여러분 모두를 섬기려 노력하는 제 발걸음을 그분의 손길이 인도하고 계시다고 느껴 왔습니다.
31. 첫째 날 오전에 있을 기조 연설에서는 경건한 두려움이 무엇인지를 알려 줄 뿐 아니라 그러한 두려움을 배양하는 사람들이 누리는 유익이 무엇인지도 보여 줄 것입니다.
32. 야스다 은행 에바라 지점 1947년(쇼와 22년) 10월 14일, 은행 문을 닫은 직후에 “후생기관 의학박사 마츠이 시게루, 후생성 예방국” 이라는 명함을 보여주는 남자가 찾아와, “이질 감염 환자가 오전에 예금하러 다녀간 것이 확인되었기 때문에, 은행내의 직원들과 돈을 소독해야 한다” 고 말했다.