Nghĩa của từ 염증을 일으킨 bằng Tiếng Việt

hư lửa

Đặt câu có từ "염증을 일으킨"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "염증을 일으킨", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 염증을 일으킨, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 염증을 일으킨 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. * 염증을 방치하면 세포가 파열되어 죽습니다.

* Nếu không điều trị kịp thời, bệnh viêm gan làm vỡ và hủy các tế bào.

2. 그 모든 것에 염증을 느끼게 되었다.

3. 페르시아의 통치에 염증을 느끼고 있던 이집트는 알렉산더를 구출자로 환영하였다.

Ê-díp-tô nghênh tiếp ông như một vị cứu tinh vì đã quá chán ngán sự đô hộ của Phe-rơ-sơ.

4. 또한 임질을 일으키는 병원균은 간에 염증을 일으킬 수 있다.

Rồi vi khuẩn bịnh lậu có thể gây viêm gan.

5. 쿠데타를 일으킨 막스판의 조카.

6. 물의를 일으킨 점 사죄드립니다.

7. 튤립—한때 풍파를 일으킨 꽃

8. 너희는 전쟁을 일으킨 거야 상대는...

9. 제가 엄청난 사건을 일으킨 것처럼 쳐다보더라고요.

Cô ấy nhìn tôi như thể tôi vừa đạp lên 10 cái đuôi chó.

10. 일반적으로 사용하는 많은 약은 위에 염증을 일으키고, 심지어 구역질과 구토와 출혈을 일으킬 수도 있습니다.

11. 젊은 선생 ‘쯔빙글리’는 ‘가톨릭’ 교회의 수도승의 미신과 극단적인 세속화에 염증을 느꼈다.

12. 이것은 은행이 주도적으로 일으킨 만연한 회계조작 사기였습니다.

Đây là nạn gian lận trong kiểm soát kế toán gây ra bởi các ngân hàng.

13. 돌연변이를 일으킨 초파리들은 기형이기는 하지만 여전히 초파리입니다

Loài ruồi giấm đột biến, dù dị hình, nhưng nó vẫn là ruồi giấm

14. * 그뿐 아니라, 꿀을 환부에 직접 바르면 염증을 완화시키고 건강한 조직의 성장을 촉진한다는 사실도 밝혀졌습니다.

* Hơn nữa, khi thoa trực tiếp, mật ong có thể làm giảm chứng viêm và kích thích các mô lành phát triển.

15. 1772년의 〈가스페이 호 방화사건〉을 일으킨 것도 자유의 아들들이다.

16. 10시 6분, 이 돼지는 심장 마비를 일으킨 겁니다.

Con heo này lúc 10h06' đang có một cơn nhồi máu cơ tim.

17. 처음은, 파이어 자이언트가 일으킨 불로부터 태어나고 디노와 만난다.

18. 최근에, 우리는 전쟁을 일으킨 부족들과 왕들에 대해 배웠다.

Chỉ gần đây, chúng ta mới biết về các bộ lạc và các vị vua nhất định, mà cuộc chiến của họ đã được đưa ra ánh sáng.

19. 이 여인은 손에 아주 심한 염증을 앓고 있었는데 어느 의사도 병명을 알아내지 못하였다.

20. 오히려, 그것이 관심을 불러 일으킨 듯하였으며, 약 1,000명이 참석하였다.

21. 한 2년전 머리를 다쳐 뇌진탕을 일으킨 후 부터 시작됐어요.

Bắt đầu từ hai năm về trước, tôi bị thương ở đầu và chịu một sự chấn động.

22. 동네 사람들은 진리가 내 생활에 일으킨 변화를 목격하고 있습니다.

Những người trong làng có thể thấy sự khác biệt trong cuộc sống tôi nhờ tác động của lẽ thật.

23. 본디오 빌라도는 절대적 진리에 대한 개념에 최초로 의문을 일으킨 사람이 아니었다.

Bôn-xơ Phi-lát hẳn không phải là người đầu tiên chất vấn ý tưởng về sự thật tuyệt đối.

24. 갈릴리 바다에 거센 파도를 일으킨 세찬 바람이 머리카락을 마구 헝클어 놓았습니다.

Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và khuấy động cả biển Ga-li-lê.

25. 앞으로 성숙한 모습 보일게요 우리가 일으킨 말썽에 대해서도 일부 책임지고요

Bọn cháu muốn làm điều chín chắn... và chịu một phần trách nhiệm cho những rắc rối mà bọn cháu đã gây ra.