Nghĩa của từ 어떤 불행하게도 bằng Tiếng Việt

điều tiếc

Đặt câu có từ "어떤 불행하게도"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "어떤 불행하게도", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 어떤 불행하게도, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 어떤 불행하게도 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 플로리다 주에서는 한 학생이 불행하게도 어떤 학생의 수중에 있던 장전된 총에 맞아 변을 당하였다.

2. 불행하게도 스티브 타이터스가 어떤 이들의 잘못된 기억에 근거해서 유죄 판결을 받은 유일한 사람이 아닙니다.

Thật đáng buồn, Steve Titus không phải là người duy nhất bị buộc tội dựa trên trí nhớ sai lầm của một ai đó.

3. 불행하게도 일이 이리 됐소

Phải rồi, nguội hết rồi.

4. 불행하게도 이 평가 의견은 너무 낙천적입니다.

5. 불행하게도, 염산과 위 효소들이 부족한 사람들이 있다.

6. 불행하게도, 이런 감정은 스쳐 지나가거나 숨겨집니다.

Rủi thay, những cảm xúc đó rất thoáng qua hoặc được ẩn giấu.

7. 불행하게도, 계모는 나를 별로 좋아하지 않았다.

8. 그렇지만 불행하게도 늪에 빠졌고 나오지 못했죠.

Bất hạnh cho anh ta, anh ấy rơi vào một đầm lầy và không thể thoát ra được.

9. 하지만 불행하게도 전 2학년 때 자퇴를 해야했습니다.

Bất hạnh thay, tới năm hai tôi phải bỏ học.

10. 불행하게도, 판명된것은, 이 실험중 많은 숫자가 억제되었었습니다

Thật không may, hóa ra rất nhiều trong số những thử nghiệm này bị che giấu.

11. 불행하게도, 추리하여 이해시킬 수 없는 상대도 있다.

12. 하지만 불행하게도, 우리는 곡물이나 쌀과 같은 주식을 기르진 못했습니다.

Nhưng thật không may, chúng tôi không thể trồng ngũ cốc và gạo theo cách này.

13. 불행하게도 소금, 설탕 및 도량용기들이 어디에나 있지는 않다.

14. 불행하게도 점심 봉지에는 계란 샐러드 샌드위치가 들어 있었습니다.

15. 불행하게도 그의 모든 스피노사우르스 골격들은 2차 세계대전에 파괴됐습니다.

Không may, tất cả số xương ông ấy có được bị hủy trong Chiến tranh thế giới thứ 2.

16. 이 역병이 영에 남기는 상처는 대개는 불행하게도, 치명적입니다.

Rủi thay, thường thường hậu quả của bệnh dịch này có thể nguy hại cho phần thuộc linh.

17. 불행하게도 저는 특허괴물 문제에 대한 해결책을 가질 만큼 똑똑하지 않습니다.

18. 불행하게도, 낭창을 가진 사람들의 외모는 매우 기만적일 수 있다.

19. 불행하게도 성급한 젊은이들은 농부로 감내할 수도 없었고 감내하지도 아니하였다.

20. 네, 당시에는 그게 문화였겠죠. 그런데 불행하게도, 지금도 여전히 그렇습니다.

Phải, khi đó là bình thường và, thật không may, bây giờ vẫn vậy.

21. 불행하게도 대양을 건너는 보트가 직선으로 가는 일은 거의 없습니다

22. CAPULET 볼거리 및 즐길 거리 때문에 불행하게도, 각하를 빠졌어요

Những điều Capulet đã giảm, thưa ông, vì vậy không may mắn

23. 불행하게도 그의 시즌은 10월에 수술을 받아야하는 인대 부상으로 멈추고 말았다.

24. 불행하게도, 감정과 관련된 얼굴 혈류의 변화들은 육안으로 찾아내기에는 너무 미묘합니다.

Rủi thay, những thay đổi lưu lượng máu trên mặt do cảm xúc này quá nhỏ để có thể phát hiện ra được bằng mắt thường.

25. 불행하게도, 세상에는 사람들에게서 내적 평화를 앗아 가는 요인이 많이 있습니다.

ĐÁNG buồn thay, nhiều sự việc trên thế giới đã cướp đi sự bình an trong lòng người ta.