Nghĩa của từ 소리를 죽인 bằng Tiếng Việt
bị bóp nghẹt
nghẹt lại
như bị nghẹt lại
nghe không rỏ
choàng bằng áo
Đặt câu có từ "소리를 죽인"
1. 걔가 죽인 것 같아?
2. 당신이 죽인 사람들은?
3. 아가씨는 그를 죽인 혐의를 받았지요
Cô bị buộc tội ám sát ngài ấy.
4. “나는 개인적으로 25명가량을 죽인 책임이 있습니다.
“Bản thân tôi đã chịu trách nhiệm về việc giết khoảng 25 người...
5. 얼마나 많은 사람들이 당신은 메이슨을 죽인?
Cậu đã giết bao nhiêu người, Mason?
6. 한 여자가 막강한 전사인 시스라를 죽인 것입니다!
Một phụ nữ đã giết chiến binh Si-sê-ra dũng mãnh!
7. 이 독일 개를 죽인 후 가족들도 잠재워주자
Sau khi chúng ta giết con chó của bọn Đức này chúng ta sẽ đi bịt miệng họ.
8. 햄릿은 삼촌 클로디우스가 아버지를 죽인 사실을 알게 됩니다.
Hồi thứ nhất, cảnh thứ 3. anh ta phát hiện người chú đã giết cha của mình.
9. 딱총나무 지팡이는 이전 주인을 죽인 마법사의 소유가 된다.
Cây đũa thuộc về phù thủy đã giết chủ nhân trước của nó.
10. 아침에 부르짖는 소리를, 한낮에 경보 소리를 들었더라면!
Nguyện buổi sáng người nghe tiếng kêu la, giữa ban trưa thì nghe tiếng báo động.
11. 특수 부대 애들이 걜 죽인 거 같애?
Cậu có nghĩ đội đặc nhiệm giết được hắn rồi không?
12. 먹이를 먹고 죽인 것의 피를 마시기 전에는
Không nằm xuống cho đến khi ăn mồi
13. 왕들이 칼로 서로 쳐 죽인 것이 틀림없다.
Chắc ba vua ấy đã dùng gươm chém giết lẫn nhau.
14. 1만 3497명의 참석자들이 숨을 죽인 채 광고가 발표되기를 기다렸습니다.
Các đại biểu, 13.497 người, yên lặng chờ đợi điều sắp được loan báo.
15. “성전과 제단 사이에서 너희가 죽인 바라갸의 아들 사가랴”
16. 하느님께서는 무심결에 다른 사람을 죽인 사람들을 위하여 무슨 마련을 하셨습니까?
Đức Chúa Trời đã có sự sắp đặt nào cho những người ngộ sát?
17. 사실상 제 2차 세계 대전은 ‘국제 연맹’을 죽인 셈입니다.
Quả thật Thế chiến thứ hai đã khiến cho Hội Quốc Liên tan rã không còn nữa.
18. 그는 소년 시절에 무장한 거인과 맞서서 거인을 죽인 적이 있습니다.
Khi còn là một thiếu niên, ông đương đầu với một tên khổng lồ vũ trang và giết hắn.
19. 쿠이카의 소리를 들어보기
20. 말도 안돼는 소리를
Nói nhảm quá đó
21. 만약 의식적으로 소리를 듣는다면, 여러분은 주변의 소리를 조절할 수 있을 것입니다.
Nếu chăm chú lắng nghe, các bạn có thể kiểm soát được âm thanh xung quanh mình.
22. (물 튀는 소리) 그리고 그 소리를 반복함으로써 그들은 이런 소리를 얻었습니다.
(Tiếng nước bắn) Và bằng cách lặp vòng tròn âm thanh đó, họ đã có được điều này:
23. 콜로세움 낙성식 때, 맹수 5000마리를 하루에 죽인 일을 생각해 봐!”
24. 가인이 의로운 동생 아벨을 죽인 것은 바로 그런 미움 때문입니다.
Đó là sự ghét đã xui giục Ca-in giết em hắn là người công bình (I Giăng 3:12).
25. 거인 ‘골리앗’을 죽인 후 청년 ‘다윗’은 계속하여 ‘불레셋’ 사람들을 격파하였다.