Nghĩa của từ 분류하는 bằng Tiếng Việt

để phân loại

Đặt câu có từ "분류하는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "분류하는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 분류하는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 분류하는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 여기 발암물질을 분류하는 다섯가지 구조가 있습니다.

Có năm tổ chức khác nhau phân loại các chất gây ung thư.

2. 다음은 Google에서 무효 트래픽으로 분류하는 클릭과 노출입니다.

3. 리마케팅 목록을 이용해 잠재고객을 분류하는 방법 자세히 알아보기

Đọc thêm về cách phân đoạn khách hàng tiềm năng với danh sách tiếp thị lại.

4. 사람들이 어떻게 이 세 공룡을 분류하는 지가 저에게는 분명하지 않습니다.

Tôi không rõ thực chất làm cách nào họ phân loại ba con này ra như vậy.

5. 신체의 생김새를 기준으로 사람을 분류하는 것은 드문 일이 아닙니다.

Người ta thường bị phân loại theo một nét ngoại diện nào đó.

6. 종을 체계적으로 분류하는 방식에서도 나무에서 네트워크로 옮겨가는 변화를 볼 수 있습니다.

7. 여성이 월경 주기 중에 경험하는 정상적인 감정적·신체적 변화를 “증후군”으로 분류하는 것은 정확하지 않다고 주장하는 사람들이 있다.

8. 어느 체험에 관여하는 뇌의 영역이나 화학물질을 분류하는 일과 그 체험이 환상인 일을 증명하는 일과는 동일하지 않기 때문에, 혼동해서는 안 된다.

9. GC: 분명히 큰 간극이 있다고 생각해요. 개인적으로 사람들을 분류하는 것을 좋아하진 않지만 미국 중부에 사는 사람과 동서 연안 지역의 사람들 간에 차이가 있습니다.

10. (창 25:1-4, 12-18) 세일 산간 지방에 거주하던 에서의 후손도 일반적으로 아라비아 사람으로 분류하는 범주에 들게 되었다.—창 36:1-43.

11. ‘아니죠. 뻐꾸기류에 가장 가깝습니다’라고 다른 사람들은 이의를 제기하였다. 따라서 한 참고서의 저자는 이렇게 조심스레 쓰지 않을 수 없었다. “동물계에서 분류하는 문제가 논쟁이 되고 있다.”

12. 다채로운 미립자 집단에 어떤 질서를 마련코자 하는 노력으로, 물리학자들은 비슷한 특성을 바탕으로 미립자들을 몇개의 ‘그룹’으로 분류하였다.—동물학자들이 동물들을 포유동물, 파충동물, 기타 여러 가지로 분류하는 것과 같다.

13. ‘이온’층(ion 層)은 대기권을 분류하는 정규권(圈)이 아니고, 태양으로부터 온 방사선에 의하여 공기 분자들이 ‘이온’화되어 있는 영역(그 안에는 여러 “권”이 포함된다)을 말한다.

14. 특징을 구분할 만한 요소들로 피부색, 모발의 색과 모양, 눈과 코의 모양, 뇌의 크기, 혈액형 같은 것들이 제안되었다. 그러나 그중 어느 것도 인종을 분류하는 기준으로서 온전히 만족스러운 것으로 증명되지 않았다.

15. 가시로 된 애벌레의 가슴 마디와 기타 몇 부분의 특징에도 불구하고(Minet, 1986), 일부 종은 집나방류와 구조적으로 비슷하고, 유충기의 행동 또한 유사하기 때문에, 집나방상과로부터 따로 분류하는 것에 대해 의문이 제기되기도 한다(Mey, 2004).

16. 본 발명은 전기자동차의 배터리를 충전 또는 교환하기 위한 충전 스테이션에서 전기자동차용 배터리 팩을 교체하는 방법에 있어서, 상기 충전 스테이션에 도착한 전기자동차의 방전된 배터리팩을 탈거하는 단계와, 탈거된 상기 방전 배터리 팩을 충방전라인으로 운반하는 단계와, 상기 방전된 배터리 팩을 충전하여 보관하는 단계와, 상기 배터리 팩의 완충능을 1차 체크하는 단계와, 상기 배터리 팩의 완충능이 제1 완충능보다 높으면 배터리 교체용인 버퍼 배터리 팩으로 분류하는 단계와, 상기 배터리 팩의 완충능이 제1 완충능보다 낮으면 에너지 저장 전용라인으로 이동하여 분류하는 단계와, 상기 배터리 팩의 완충능을 2차 체크하는 단계와, 상기 배터리 팩을 ESS 전용 배터리 팩으로 분류하는 단계와, 상기 배터리 팩을 3차 체크하여 상기 배터리 팩의 완충능이 2차 체크 완충 능 이하이면 폐기하는 단계와, 상기 버퍼 배터리 팩과 상기 ESS 배터리 팩을 전력으로 변환시켜 전력 송전을 하는 제10단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.

17. 본 발명은 심전도 장치에 관한 것으로, 특히 낮은 샘플율의 휴대형 심전도 장치에서 심전도 신호 획득시 발생하는 오차를 보정하여 정확한 심전도를 측정할 수 있도록 한 심전도 신호 획득방법 및 그를 이용한 심전도 장치에 관한 것이다. 이와 같은 본 발명은 심전도 신호 획득 방법에 있어서, 심전도에서 연속된 소정 개수의 R 피크(R peak)를 선별하여 각각의 R 피크를 중심으로 상승구간 및 하강구간을 분류하는 분류 단계; 상기 상승구간 및 상기 하강구간에 대응되는 회귀선을 이용하여 해당 R 피크의 보정값을 계산하는 계산 단계; 및 상기 보정값을 이용하여 심전도 신호를 획득하는 획득 단계를 포함하는 심전도 신호 획득방법 및 이를 이용한 심전도 장치를 제공한다.

18. 본 발명의 주요구성은 광고주에 대한 정보와 광고주로부터 제공받은 광고에 대한 정보를 관리하는 광고 관리모듈(202)과; 광고가 표시하는 광고매체에 대한 정보를 관리하는 광고매체 관리모듈(206)과; 등록된 광고매체의 투자수익율(ROI)에 따라 광고매체를 차등화된 등급으로 분류하는 광고매체 등급 선정모듈(208)과; 광고매체별 등급 산정모듈(208)에 의해 광고가 표시되는 광고매체의 등급별 그룹이 확인되면 등급에 따라 차등화된 광고단가의 적용비율을 적용하는 광고매체 등급별 광고단가 적용모듈(210)과; 클라이언트에서 광고매체가 표시되는 광고매체에 광고를 노출시키는 광고 표시모듈(212)과; 클라이언트(100)에서 광고매체가 표시되면서 광고가 노출되면 최종 광고비로서 단가와 광고매체별 광고단가의 비율을 고려하여 재산정하고 정산하는 광고비용 정산모듈(214);를 포함하는 것을 특징으로 한다.