Nghĩa của từ 토론의 종결 bằng Tiếng Việt
máy chém
Đặt câu có từ "토론의 종결"
1. 이 카툰은 기후변화 토론의 급소를 찌르지요.
Và bức biếm họa này đánh trúng trọng tâm đấy.
2. “사물의 제도의 종결”이 시작되었읍니다.
Thời-kỳ “sự kết-liễu của hệ-thống mọi sự” đã bắt đầu.
3. * 하나 이상의 계명을 처음 세 토론의 일부로 가르침.
4. 준비하는 동안 각 동반자가 토론의 어느 부분을 가르칠지를 정한다.
Khi các anh chị em chuẩn bị, hãy quyết định các phần nào của bài học mỗi cặp học sinh sẽ giảng dạy.
5. 성경은 “사물의 제도의 종결” 기간에 일어날 사건들을 예언합니다.
Kinh Thánh báo trước những biến cố sẽ diễn ra trên thế giới trong thời kỳ kết liễu hệ thống xã hội hiện tại.
6. 5 우리는 “사물의 제도의 종결” 기간에 살고 있습니다.
5 Chúng ta đang sống trong thời kỳ kết liễu hệ thống mọi sự này.
7. 이 카툰은 기후변화 토론의 급소를 찌르지요. 컨퍼런스가 끝난 직후 조엘은 워싱톤에 있는
Và bức biếm họa này đánh trúng trọng tâm đấy.
8. * 여러분이 가르치는 사람들의 필요 사항에 따라 토론의 순서, 길이및 속도를 조절할 때.
9. 2 예수께서는 비유적으로 말씀하시면서, “사물의 제도의 종결”을 수확기에 비하셨습니다.
2 Nói theo nghĩa bóng, Chúa Giê-su so sánh “thời kỳ kết liễu hệ thống mọi sự” với mùa gặt.
10. 천사들은 “사물의 제도의 종결”을 특징짓는 사건들에서 어떤 역할을 합니까?
Liên quan đến những biến cố đánh dấu “sự cuối cùng của hệ thống mọi sự”, các thiên sứ đóng vai trò nào?
11. “예수 그리스도—세계인의 생명”이라는 주제는 격렬한 정치 토론의 열기 속에 사라져 버렸다.
12. 그 토론의 출발점은 우리 모두가 육아 산업 단지의 조언에 많은 영향을 받았다는 것입니다.
Và điểm khởi đầu cho cuộc thảo luận đó là thực tế chúng ta đều là chủ thể của lời khuyến nghị về cái phức tạp của công nghệ nuôi dạy con cái.
13. 그리하여 미슈나는 유대교에 관한 최종적인 해설이 아니라 종교적인 토의와 토론의 새로운 기초가 되었습니다.
Vậy thay vì có thẩm quyền tối hậu đối với Do Thái Giáo, sách Mishnah lại trở thành nền tảng mới cho việc thảo luận và tranh biện về tôn giáo.
14. 파리 조약 (1763년) - 프렌치 인디언 전쟁, 7년 전쟁 종결.
15. 링컨은 일리노이 미국 상원 의원 선거에서 낙선한 후 토론의 모든 원고를 편집하여 책으로 출판했다.
16. 회원이 참석한 가운데 구도자를 가르친 토론: 회원이 참석한 가운데 모든 구도자에게 가르친 토론의 총 수.
17. 그 토론의 정당성을 믿는 사람과 아닌 사람으로요. 그리고는 그 토론으로 인해 제 주위에도 분열이 있었습니다.
Và sau đó, những cuộc thảo luận này cũng tạo ra những rào cảo xung quanh chính tôi.
18. 이 사물의 제도의 종결 기간에는 그렇게 하는 것이 참으로 훨씬 더 중요합니다!
Điều này còn quan trọng hơn nhiều trong giai đoạn kết thúc hệ thống này!
19. 예수께서는 “사물의 제도의 종결”(신세)이라는 기간을 특징짓게 될 세계적인 사건들을 묘사하셨읍니다.
Giê-su tả các biến chuyển trên thế giới đánh dấu “sự kết liễu của hệ thống mọi sự”.
20. 수확 때는 세상 제도의 종결 기간이며, 거두어들이는 일꾼들은 천사들입니다.”—마태복음 13:37-39.
21. 4 예수 그리스도께서는 현 제도의 종결 기간에 대해 예언하시면서 제자들에게 “준비하고 있으십시오”라고 말씀하셨습니다.
4 Trong lời tiên tri về sự cuối cùng của hệ thống gian ác này, Chúa Giê-su bảo các môn đồ: “Hãy chực cho sẵn” (Ma-thi-ơ 24:44).
22. 이 또한 우리가 지난 3 년을 거쳐서 우리 이미 만들었던 끓임없는 협력과 대화에 따라 토론의 기회라고 생각해요.
23. 15 마침내, “세상 끝” 즉 사물의 제도의 종결”은 천사들이 “그물”을 끌어내는 시기입니다.
24. 그러한 사건들은 예수 그리스도께서 “사물의 제도의 종결”을 특징지을 것이라고 예언하신 복합 표징을 구성하는 요소들입니다.
Các biến cố đó là những phần của điềm tổng hợp mà Chúa Giê-su Christ báo trước là sẽ đánh dấu “tận-thế”.
25. 무엇을 보면 우리가 현 사물의 제도의 종결 기간에 살고 있음을 알 수 있습니까?
Điều gì chứng tỏ chúng ta đang sống trong sự kết liễu của hệ thống mọi sự?