Nghĩa của từ 복원 할 bằng Tiếng Việt
được khôi phục
Đặt câu có từ "복원 할"
1. 1984년 미국 미술품 복원 전문가 존 브릴리의 감독 아래 19세기에 실시된 복원작업 중 생성된 황색 먼지층을 제거하기 위한 마지막 작품 복원 작업이 이루어졌다.
2. 클럭 복원 회로, 데이터 수신 장치, 그리고, 데이터 송수신 시스템
3. 2006년, 베이징의 중국국가박물관은 베이징 국보 공예 연구원에 의뢰해 구정을 복원, 전시했다.
4. 무손실 이미지 압축 및 복원 방법과 이를 수행하는 장치
5. 그런 다음 작업 드롭다운 메뉴에서 사용자 복원 또는 사용자 일시중지를 클릭합니다.
6. 그토록 오랫동안 보존되었는데 복원 과정에서 부서져 버린다면 참으로 안타까운 일일 것입니다!
7. 만료된 도메인을 복원할 때는 일회성 복원 비용을 지불하고 1년 이상의 등록 기간을 구입해야 합니다.
8. 이러한 복원 능력에 대한 예외가 신경 세포 내에서 발견되는데, 신경 세포는 한번 파괴되면 대치될 수 없다.
9. 몇 번의 확장 및 복구를 거쳤고, 특히 유스티니아누스 1세와 테오필로스 치세에서 대규모 복원 및 확장이 이루어졌다.
10. 일반적으로 레지스트리에서 청구하는 등록 연장, 갱신, 복원 수수료는 도메인 끝자리의 기준 가격과 차이가 있습니다.
Trong hầu hết các trường hợp, sổ đăng ký sẽ tính phí khác nhau đối với các hoạt động chuyển miền, thêm năm đăng ký, gia hạn và khôi phục dựa trên giá cơ bản cho phần cuối cùng của tên miền đó.
11. 최상위 도메인(TLD) 참조에서 내 도메인의 갱신 유예 기간 및 복원 유예 기간을 확인하세요.
Xem phần Tham chiếu phần cuối cùng của tên miền (TLD) để biết Thời gian ân hạn và Thời gian ân hạn khôi phục cho tên miền của bạn.
12. 더 나아가 심장 박동은 고도의 복원 수술을 하기 위해 일시적으로 안전하게 멈출 수 있다는 것도 알게 되었습니다.
Ngoài ra, tôi còn biết được rằng trái tim đang đập an toàn có thể tạm thời ngừng lại để tạo điều kiện cho những sửa chữa phẫu thuật tinh tế.
13. *참고: 위에 제시된 기간은 대부분의 도메인에 해당하지만 최상위 도메인에 따라서는 갱신 및 복원 기간이 다르게 적용될 수 있습니다.
*Lưu ý: Khoảng thời gian liệt kê ở trên đúng với hầu hết các miền nhưng một số phần cuối cùng của tên miền có thời gian gia hạn và khôi phục khác.
14. 에버글레이즈 복원 계획 지지자들은, 에버글레이즈에 넓은 땅을 소유하고 있는 플로리다의 사탕수수 재배업자들과 농부들이 그 계획에 가장 거세게 반대할까 봐 염려하고 있습니다.
15. 이탈리아가 로도스 섬을 지배하던 시절(1912년부터 1945년)에는 아크로폴리스의 복원 시도가 이루어졌지만, 그 결과는 불완전했고 역사적 기록을 파괴했을 뿐이었다.
16. “복원 비용은 에버글레이즈를 파괴하여 가장 많은 이득을 얻은 사람들, 즉 플로리다의 사탕수수 재배업자들과 농산물 가공업자들이 부담해야 한다”고 「USA 투데이」지는 사설에서 기술하였습니다.
17. 미세한 정관의 절단된 양쪽 끝을 다시 연결하는 방법으로, 정관 절제술의 복원 성공률이 선별된 시술 희망자 가운데서 50에서 70퍼센트까지 될 수 있다는 보도를 심심치 않게 읽을 수 있습니다.
Không có gì lạ khi đọc thấy rằng trong số những người chọn lọc có thể có từ 50 đến 70 phần trăm thành công trong việc phục hồi khả năng sinh sản, sau khi đã cắt ống dẫn tinh, bằng cách nối lại hai đầu ống nhỏ tí bị cắt đứt.
18. 조선 국립 암스테르담 해양 박물관(Het Scheepvaartmuseum)이 소장한 설계도면과 모형을 바탕으로 네덜란드 하우스덴 시(후즈덴시, Heusden)에 있는 페로메 조선소(Verolme Scheepswerf Heusden)에 발주하여 당시의 모습에 가까운 형태로 복원, 건조가 이루어졌다.
19. 판매 사원은 계산을 할 줄 알아야 할 것이다.
20. 우리는 그것을 미세유동적으로 할 수 있고, 리소그래피 식으로 할 수 있고, 3D 프린터에서 할 수 있고, 동료를 위해 물방울안에서 할 수도 있습니다
21. 크리스마스 선물을 주려고 할 경우에는 어떻게 할 것입니까?
Nếu bạn được biếu một món quà Giáng Sinh thì sao?
22. 고고학이 할 수 있는 일과 할 수 없는 일
Những gì khảo cổ học có thể và không thể làm được
23. 해결해야 할 쟁점과 결말지어야 할 중요한 문제들이 있기 때문이다.
24. 15 누군가가 선물을 주려고 할 경우에는 어떻게 할 것입니까?
15 Nhưng nếu có người muốn biếu quà cho bạn thì sao?
25. 본 발명에 따른 복원 블록 생성 방법은 수신된 인트라 예측모드 그룹 지시자와 예측 모드 인덱스를 이용하여 인트라 예측 모드를 복호화하고, 상기 인트라 예측 모드에 따라 예측 블록을 생성하고, 수신된 잔차신호를 양자화 파라미터를 이용하여 역양자화하고, 인트라 예측 모드에 따라 적응적으로 역변환하여 잔차 블록을 생성하고, 상기 예측 블록 및 상기 잔차 블록을 더하여 복원 블록을 생성하고, 상기 양자화 파라미터는 수신된 최소 양자화 CU 사이즈를 나타내는 정보에 따라 복원되고, 상기 최소 양자화 CU 사이즈를 나타내는 정보는 픽쳐 파라미터 세트로부터 전송되는 파라미터에 의해 결정되는 것을 특징으로 한다.