Nghĩa của từ 병의 난치 bằng Tiếng Việt

tánh ương ngạnh

Đặt câu có từ "병의 난치"

1. 만일 그렇다면, 어떤 병의 증세인가?

2. 새끼 뱀들은, 나중에 떨어져 없어지는 난치(卵齒)를 사용하여 껍데기를 깨고 나옵니다.

3. 신장 결석—예로부터 있던 병의 치료법

4. 태만은 병의 또 한 가지 원인입니다.

Sự cẩu thả là một nguyên nhân khác của bệnh hoạn.

5. 게이지는 그 병의 뚜껑을 닫고 내려놓았어요.

6. 병의 유행을 막는 일을 돕기 위해, 보건 요원들은 거리마다 찾아다니며 이 병의 증상을 보이는 사람을 발견하려고 하였습니다.

7. 알츠하이머 병의 예방법에 대해서도 좀 말씀드릴게요. 먼저 물고기 기름, 어유(魚油)가 알츠하이머 병의 예방에 좋다고 합니다.

Trong việc phòng chống nguy cơ bện Alzheimer thì hóa ra dầu cá cũng có tác dụng giảm nguy cơ mắc bệnh đó.

8. 결국 침전물은 병의 주둥이 부분에 모이게 됩니다.

9. 병의 꼭대기에 잘맞는 고무 고리가 마개 역할을 한다.

10. 그리고 그게 바로 미국에서의 그 병의 시초 였지요.

Và đó là khỏi điểm cho việc vùng phát dịch bệnh ở Mỹ.

11. 수많은 사람들이, 악한 영들이야말로 병의 배후 원인이라고 믿습니다.

Hàng trăm triệu người tin rằng ác thần là nguyên nhân bí ẩn gây bệnh tật.

12. 또한 우리가 유전받은 죄는 병의 근본 원인이기도 합니다.

Tội lỗi di truyền cũng là nguyên nhân chính dẫn đến bệnh tật.

13. 그러나 병의 획득보다는 병의 매개에 초점을 맞춘 새로운 용어가 유행하기 시작하였는데 그것은 STD 즉 성 매개 질환(Sexually Transmitted Disease)이라고 불린다.

14. 비키는 이제 병의 징후가 전혀 없는 행복한 어린 소녀입니다.

Hiện nay cháu là một bé gái vui sướng không có dấu hiệu bệnh tật.

15. ··· 허혈성 궤양 및 괴저는 진행성 버거 병의 일반적인 합병증이다.

16. 과학자들은 이 병의 치료에 도움이 되는 약을 찾고 있습니다.

17. 후에, 아이는 염증이 생기고 부어 오르는데, 이것이 ‘샤가스’씨 병의 증세이다.

18. 그 병의 희생자는 희귀한 암이나 기타 치명적인 병에 대해 속수무책이 되고 만다.

19. 심지어 병의 생물학적 본질을 배워서 아는 사람들도, 여전히 초자연적인 영향력을 두려워하기도 합니다.

Ngay cả khi hiểu biết về bản chất sinh học của bệnh lý, những người có học thức có thể vẫn còn sợ hãi các quyền lực siêu nhiên.

20. 그러나, 먼저 병의 위쪽 끝을 손가락으로 돌아가며 만져서 완전히 반드러운지 확인하라.

21. 그러면, 너무 늦기전에 이 병의 초기 인지자를 찾아볼 기회도 갖게 되죠.

Chúng tôi có cơ hội để bắt đầu tìm kiếm những dấu ấn sinh học ban đầu của căn bệnh trước khi nó quá muộn.

22. 그런데 그러한 감정적 혼란은 종종 그 병의 재발을 유발시킴으로써, 고통의 순환을 연장시킬 뿐이다.

23. 앞으로 수십년 사이에 병의 예방, 일반적인 보건, 삶의 질에는 놀랄만한 진보가 이루어질 거에요.

Những thập kỷ trước sẽ thấy những tiến bộ đáng kể trong phòng chống dịch bệnh, sức khoẻ nói chung, chất lượng cuộc sống.

24. 저는 연구진의 일원으로 저희 연구진은 알츠하이머 병의 치료약을 개발하기 위해 10년 넘게 일해왔습니다.

25. 기질성 정신병과 대조적으로 기능성 신경병이 있다. 이 병의 보편적이고 가벼운 형태는 ‘노이로제’이다.