Nghĩa của từ 바람이 북서에서 부는 bằng Tiếng Việt

tây bắc

Đặt câu có từ "바람이 북서에서 부는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "바람이 북서에서 부는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 바람이 북서에서 부는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 바람이 북서에서 부는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 지구가 만들어지고 바람이 부는 원리이기도 하죠.

Trái đất được tạo ra như thế, và gió sẽ rải phấn hoa như thế.

2. 그다음 섞여 있는 것 전부를 넉가래로 들어서 바람이 부는 공중으로 던져 올렸습니다.

Kế đến, người ta lấy vá xúc và rê nó trước gió.

3. 장기간의 여행을 하고자 할 때 독수리는 바람이 비행 방향의 반대쪽에서 부는 날을 고른다.

4. 대개 바람의 명칭은 바람이 불어오는 방향으로 불려지는데, “동풍”은 동쪽에서 서쪽으로 부는 바람이다.

5. ‘바람이 거슬러 부는’ 것처럼 보일 때에도 우리는 ‘아주 고요한’ 마음 상태를 경험할 수 있습니다.

Khi có vẻ như gặp “gió ngược”, chúng ta có thể cảm nghiệm một sự “yên-lặng như tờ” trong lòng.

6. 골짜기 지역은 기후가 온화하지만, 지대가 높고 건조하고 바람이 많이 부는 고원 지역은 겨울철에 몹시 춥습니다.

Khí hậu trong thung lũng ôn hòa, còn những vùng đồng bằng ở trên cao, khô cằn, có gió thổi mạnh thì rét buốt vào mùa đông.

7. 폭풍이 칠 때에는, 한 떼의 사향소들이 함께 모여 궁둥이를 바람이 부는 쪽으로 돌리고 서서, 모피의 울타리 속에 새끼들을 보호한다.

8. 우선, 공기가 들어 있지 않은 기구를 곤돌라를 중심으로 하여 바람이 부는 방향을 향해 땅바닥에 펼치고, 곤돌라는 옆으로 눕혀 놓습니다.

9. 청명하게 개인, 바람이 부는 날이 되면, 지역에 따라서는 하늘에 그들의 활동의 증거들—하늘 높이 치솟아 위엄있는 자세로 나붓끼는 호화찬란한 연들을 볼 수 있다.

10. “도박으로 얻은 부는 신속히 사라지지만, 열심히 일해서 얻은 부는 늘어난다.”—리빙 바이블.

11. 고도 100미터에서 부는 바람의 방향과 200미터에서 부는 바람의 방향이 정반대인 경우도 흔히 있습니다.

12. 이건 미풍이 부는 것인가?

13. 예루살렘의 백성과 부는 바벨론으로 옮겨졌읍니다.

Dân cư và tài sản trong thành bị đem đi Ba-by-lôn.

14. 솔로몬 왕의 부는 과장된 것인가?

Kinh-thánh có phóng đại sự giàu có của Vua Sa-lô-môn không?

15. 그렇지만 유럽에서 가장 바람이 많이 부는 나라로 손꼽는 영국에서는, 정부 고문들이 해안의 풍력을 “단기적 측면에서 가장 유망한, 단 하나의 에너지 자원”으로 격찬한다고 「뉴 사이언티스트」지는 보도한다.

16. 대회 대표자들이 시원한 바닷 바람이 부는 가운데 길고 좁은 호올에 앉아서, 부두에 웅장한 순양함들이 정박해 있는 내소 항구를 배경으로 하여, 연단에서 연설하는 연사의 말에 귀를 기울이는 장면을 상상하여 보라.

17. 뿔나팔을 부는 것 같은 소리를 들을 것이다.

Nghe tiếng gì đó giống tiếng thổi tù và.

18. 바람이 정말 세차게 불었어요.

Gió thổi rất mạnh.

19. 각 부는 다루고 있는 특성의 개관으로 시작됩니다.

20. “이것은 너희에게 나팔을 부는 날이 되어야 한다.”

21. 이러한 일정하게 부는 바람들이 도표에 나와 있다.

22. 바람이 휘몰아치는 바다는 무엇을 상징합니까?

Biển có gió lộng tượng trưng cho cái gì?

23. 그러자 갑자기 세찬 바람이 불었습니다!

Bỗng xuất hiện một luồng gió mạnh!

24. 그러자 바람이 멎고 물결이 잔잔해졌습니다.

Gió ngừng thổi và biển trở nên yên lặng.

25. 지구의 원자재의 부는 대체로 당연지사인양 받아들여져 왔다.