Nghĩa của từ 무모하게 행동으로 옮기다 bằng Tiếng Việt

vội vàng

Đặt câu có từ "무모하게 행동으로 옮기다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "무모하게 행동으로 옮기다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 무모하게 행동으로 옮기다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 무모하게 행동으로 옮기다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 미련한 자는 과신하여 무모하게 행동한다. *

Kẻ ngu muội thì bất cẩn* và quá tự tin.

2. 레위 사람들이 궤를 예루살렘으로 옮기다 (1-29)

Người Lê-vi khiêng Hòm Giao Ước đến Giê-ru-sa-lem (1-29)

3. 행동으로 나타난 그분의 사랑

Ngài tích cực biểu lộ tình yêu thương

4. 대개 계획은 행동으로 이어집니다.

Chúng ta thường bắt tay vào việc làm sau khi lập kế hoạch.

5. 행동으로 사랑을 나타냄

Biểu thị tình yêu thương bằng hành động

6. 행동으로 나타나는 용기와 사랑

Tỏ lòng can đảm và tình yêu thương qua hành động

7. 친절하고 관대한 행동으로 사랑을 나타내십시오.

Hãy thể hiện tình yêu thương bằng cách quan tâm và rộng rãi với người khác.

8. 위험한 행동으로 즐거워지는 것입니다.

Nó cho bạn một cú hích để liều.

9. 몰몬이 니파이인의 모든 기록을 보관하다가 시므라 칭하는 산에서 쿠모라라 칭하는 산으로 기록들을 옮기다.

Mặc Môn mang đi tất cả các biên sử của dân Nê Phi và chuyển chúng từ ngọn đồi tên là Sim đến một ngọn đồi tên là Cơ Mô Ra

10. 프랑스군은 이미 무모하게 북쪽으로 도주하는 대신에 도시에서 물러나기로 계획하고 있는 상태였다.

11. 하느님을 경외하는 청소년이라면, 무모하게 그러한 위험한 상황에 자신을 방치해 두어야 하겠습니까?

Một người trẻ kính sợ Đức Chúa Trời có nên liều lĩnh đặt mình trong hoàn cảnh nguy hiểm đó không?

12. 친절 —말과 행동으로 나타나는 특성

NHÂN TỪ —Một đức tính được biểu lộ qua lời nói và hành động

13. 우리의 견해는 행동으로 분명히 나타난다

Quan điểm của chúng ta được thể hiện qua hành động

14. 사람들은 무모하게 동물들을 살육하는 것이 아니라 잘 돌보면서 땅에 대한 관리인의 막중한 책임을 다시 수행할 것입니다.

15. 이 감탄스런 ‘에너지’의 보고를 지하에서 무모하게 긁어내고 급격한 속도로 품어내는 것이 현명한가?

16. 이런 행동으로 그들의 신앙이 커졌습니까?

Nhưng những hành động này có xây đắp đức tin của họ không?

17. 밖으로 드러내죠. 행동으로 드러나고 감옥으로 가거나

Chúng bèn phá bĩnh.

18. 도움이 되는 말과 행동으로 친절을 나타내라

Hãy biểu lộ lòng nhân từ qua lời nói và việc làm hữu ích

19. 부모님이 말이나 행동으로 나를 학대하면 이렇게 하겠다. .....

Nếu bị cha/mẹ chửi mắng hoặc đánh đập, mình sẽ .....

20. 부모의 말은 왜 행동으로 뒷받침되어야 합니까?

Tại sao lời nói của cha mẹ phải đi đôi với hành động?

21. 그렇게 해서 그들은 행동으로 충절을 나타냈습니다.

22. 이스라엘 백성은 그들의 행동으로 무엇을 나타냈읍니까?

Dân Y-sơ-ra-ên chứng tỏ gì qua hành động của họ?

23. 연구가들이 조사한 바에 따르면, 만성적인 권태 때문에 불안해지거나 우울해지기도 하고 무모하게 모험을 하려는 경향이 생기기도 합니다.

Các nhà nghiên cứu khám phá ra rằng sự buồn chán lâu ngày có thể khiến một người lo lắng, trầm cảm và thường có hành động liều lĩnh.

24. 영원히 그렇게 하기를 원한다는 것을 행동으로 나타내기 바랍니다.

Mong sao hành động của bạn cho thấy bạn muốn làm thế cho đến muôn đời.

25. 많은 부모는 행동으로 자기가 그렇게 생각하고 있음을 나타낸다.