Nghĩa của từ 귀를 기울임 bằng Tiếng Việt

ghe

Đặt câu có từ "귀를 기울임"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "귀를 기울임", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 귀를 기울임, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 귀를 기울임 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 눈과 귀와 마음으로 주의를 기울임

Để ý bằng mắt, tai và lòng

2. “자기 귀를 막는 코브라같이” 악한 자들은 인도나 시정에 귀를 기울이지 않습니다.

“Tợ như rắn hổ-mang điếc lấp tai lại”, kẻ ác không nghe lời chỉ dẫn hoặc sửa trị.

3. 개의 귀를 하고 있다.

Chuyện ấy đến tai ông cụ.

4. 고양이의 귀를 하고 있다.

5. 적그리스도는 ‘귀를 즐겁게 한다’

Kẻ địch lại Đấng Christ nói lời “êm tai”

6. 지식의 말씀에 귀를 기울여라.

Cũng nghiêng tai nghe lời tri thức.

7. 하느님께서는 예수의 기도에 귀를 기울이셨다.

Đức Chúa Trời nhậm lời cầu nguyện của Giê-su.

8. 눈을, 귀를, 혀를 포기할 준비가?

Từ bỏ tai, mũi và lưỡi của mình?

9. 사람은 땅의 아름다움이 항의하는 외침에는 귀를 막으면서, 돈의 속삭임에는 귀를 바짝 기울인다.—디모데 전 6:10.

10. 의사들은 종종 귀를 뚫는 것이 위험하지 않은지에 대해 질문을 받는다. 귀를 뚫는 데는 바늘이 사용되기 때문이다.

11. 계속 네 가슴의 소리에 귀를 기울이렴

12. 귀를 깨무는 것이 될 수도 있죠.

13. 그들은 진리에서 귀를 돌이[킬 것입니다].”

Họ sẽ không còn chịu nghe sự thật” (2 Ti 4:2-4).

14. 귀를 기울임으로써 그리스도교국을 수치스럽게 만든 사람들

Những kẻ nghe giảng làm giáo-hội đấng Christ tự xưng bị bẽ mặt

15. 딸의 귀를 잘라 내었다는 누명을 쓰다

16. 3 너희는 귀를 기울이고 나에게 오너라.

3 Hãy nghiêng tai qua và đến với ta.

17. 끝으로 종교 이야기에 귀를 여는 사람도 있습니다.

Cuối cùng, có những người hòa hợp với âm nhạc của đức tin.

18. “그 경고의 음성에 귀를 기울이는 것이 좋겠어요.”

Vợ tôi nói: “Chúng ta cần phải lắng nghe tiếng nói cảnh cáo đó.”

19. ‘저를 구제하심에 대하여 당신의 귀를 숨기지 마십시오’

“XIN ĐỪNG BỊT TAI KHỎI. . . LỜI KÊU-VAN TÔI”

20. 이때는 멀리 도망가도, 귀를 막아도 소용없다.

21. 스타는 무릎을 꿇고 앉아서 귀를 기울였어요.

Star vẫn quỳ và lắng nghe.

22. 두 분은 보는 눈과 듣는 귀를 축복받으셨습니다.

Họ được ban phước với mắt để thấy và tai để nghe.

23. 어리석은 자들은 지혜의 목소리에 귀를 기울이지 않습니다.

Kẻ dại dột ngu xuẩn không chịu nghe tiếng nói của sự khôn ngoan.

24. 17 귀를 기울여 지혜로운 자의 말을 들어서+

17 Hãy nghiêng tai lắng nghe lời các bậc khôn ngoan+

25. “귀를 즐겁게” 하는 것을 좋아하는 일부 사람들

Một số người thích nghe những lời “êm tai”