Nghĩa của từ 감사하고 있는 bằng Tiếng Việt
cảm ơn bạ
Đặt câu có từ "감사하고 있는"
1. 그는 지금까지도 존의 용기 있는 모범에 감사하고 있습니다.
Cho đến ngày nay, anh ấy vẫn biết ơn về tấm gương dũng cảm của John.
2. 저희 팀에 감사하고 있네요.
3. 개인적으로 특히 무엇에 대해 여호와께 감사하고 있습니까?
Bạn đặc biệt biết ơn Đức Giê-hô-va về điều gì?
4. 리누스 토발즈 리눅스에 감사하고, 인터넷에 감사합니다. 안드로이드폰에도 감사합니다.
Linus Torvalds, cảm ơn Linux, cảm ơn Internet. cảm ơn các chiếc điện thoại Android.
5. TED행사가 이제 막바지에 다다랐습니다. 우선 이메카와 크리스에게 감사하고
6. 바울은 그들을 보자 “하느님께 감사하고 용기를 얻었습니다.”—사도 28:15.
Khi gặp họ, Phao-lô “cảm-tạ Đức Chúa Trời và vững chí”.—Công-vụ 28:15.
7. 또한 제가 감사하고 행운이라고 생각하는 것은 15년 전에 종신교수직을 제안받은 뉴욕대학교를 그만두고 조국으로 돌아올 수 있는 용기를 가졌다는 것입니다.
Tôi còn thấy may mắn vì 15 năm truớc tôi đủ can đảm để từ bỏ vị trí trong biên chế ở NYU để trở về quê huơng nơi tôi có những chuyến đi kì thú với những thiếu niên cần đuợc cải tạo đến từ Ethiopia, Morocco và Nga.
8. 지원해준 것에 대해 매우 감사하고 있다” 라고 쓰여진 감사의 메시지를 받았다.
9. 체험담 모든 기사들에 대해 감사하고 있지만, 나는 특히 체험담을 좋아해요.
10. 크리스티는 형제들이 보여 준 사랑에 찬 관심에 매우 감사하고 있습니다.
Kristi rất biết ơn sự quan tâm đầy yêu thương mà anh chị em dành cho cháu.
11. 보워프의 증인들은 기쁨을 주는 이 봉사에 참여하는 특권에 대해 감사하고 있습니다.
Các Nhân-chứng ở Wołów quý trọng đặc ân được tham gia công việc đầy vui mừng này.
12. 그러나 기도로 하나님께 감사하고 그분을 찬양하는 일을 더 확대할 수 있읍니까?
13. 우리가 안식일에 어떻게 감사하고 사랑해야 하는지에 대해 주님은 다음과 같이 말씀하셨습니다.
Dưới đây là những lời của Chúa về cách cảm tạ và yêu thích ngày Sa Bát:
14. 당신은 장로들이 회중을 돌보기 위해 하는 많은 일들에 대해 감사하고 있습니까?
Bạn có biết ơn về những cách mà các trưởng lão chăn dắt hội thánh không?
15. 저는 여호와의 말씀의 깨끗하게 하는 힘과 우리가 현재 영위할 수 있는 자유롭고 건전한 생활에 대해 여호와께 참으로 감사하고 있습니다.”
Tôi rất biết ơn Đức Giê-hô-va về tác dụng tẩy sạch của Lời Ngài, về đời sống tự do và lành mạnh hiện nay của chúng tôi”.
16. 이 교회의 모든 회원은 회장님의 변함없는 봉사와 헌신적인 의무 완수에 감사하고 있습니다.
Toàn thể Giáo Hội này cám ơn chủ tịch về sự phục vụ kiên định và tận tâm bền bỉ đối với bổn phận.
17. 세상이 이벤트로 들끓을 때마다 외로웠지만 침략자들이 나타나 생활이 즐거워진 것에 감사하고 있다.
18. 우리는 영적 양식과 관련하여 어떤 물질적인 것에 대하여 지극히 감사하고 있읍니까?
19. 그 과부는 성전에서 봉사하는 사람들에게가 아니라, 여호와께 감사하고 있음을 나타내기를 원하였읍니다.
Bà muốn tự bày tỏ lòng biết ơn đối với Đức Giê-hô-va, chứ không phải cho những người phục dịch tại đền thờ.
20. 무궤도 전차 나는 이탈리아에 살면서 일하고 있는데, 러시아어로 된 여러분의 잡지들을 내게 전해 주고 있는 한 여호와의 증인 여자에게 진심으로 감사하고 있어요.
21. 그는 온화한 성품을 기를 수 있도록 여호와께서 도와주신 것에 감사하고 있습니다.
Anh biết ơn Đức Giê-hô-va vì ngài đã giúp anh vun trồng thái độ ôn hòa.
22. 기도하며 배우자에게 감사하고 사랑을 전하며 배우자를 위해 신앙으로 진지하게 간구한 것은 마지막으로 언제였는가?
Khi nào là lần cuối tôi đã nói lời cám ơn, bày tỏ tình yêu thương, hoặc tha thiết khẩn nài trong đức tin cho người bạn đời trong lời cầu nguyện?
23. 그 의사는 구류에서 풀려난 다음, 여호와의 증인에 대해 감사하고 감탄해 마지 않았습니다.
24. 나는 여호와를 섬기는 특권을 어릴 적부터 지금까지 누려 온 것에 대해 참으로 감사하고 있습니다!
Tôi đội ơn biết bao là mình có đặc ân phụng sự Đức Giê-hô-va từ khi còn thơ ấu!
25. 20 매년 순결한 숭배로 돌아오는 많은 사람들은 여호와께서 자기들에게 베푸신 자비에 대해 감사하고 있습니다.