Nghĩa của từ 감은 bằng Tiếng Việt

đóng

Đặt câu có từ "감은"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "감은", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 감은, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 감은 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 혹시 빨리 감은 영상인가요?

Ý tôi, nó đang được tăng tốc?

2. 하지만 그들의 축구공은 단단히 감은 누더기 뭉치다.

3. 허리를 감은 ‘쇼올’ 같은 옷이 무릎 아래까지 내려오는 ‘스커어트’입니다.

4. 샴푸로 머리를 감은 후에는 철저히 샴푸를 헹궈 내야 합니다.

Sau khi gội đầu, hãy xả nước cho thật sạch.

5. 비행 중은 목에 감은 머플러가 펼쳐져 이것에 의해 비행의 밸런스를 조절한다.

6. 대부분의 기도는 무릎을 꿇거나 앉거나 선 채, 고개를 숙이고 눈을 감은 상태에서 드린다.

7. 나는 아들의 꼭 감은 눈 사이로 눈물이 한 방울 흘러나온 것을 보았습니다.

8. 한팔로 내 목을 감은 채, 그는 바닥에 떨어진 그의 틀이와 안경을 더듬어 찾았다.

9. 그 재판관은 구타를 당한 흔적인 붕대를 감은 것을 보고 무슨 일이 있었는지를 물었다.

10. 그의 손과 발은 장사 지낼 때 감은 베로 그대로 묶여 있었으며, 그의 얼굴은 천으로 덮여 있었습니다.

Tay chân bị buộc bằng vải liệm, và mặt ông thì phủ khăn.

11. 우리는 가라앉은 배 밑 진흙 속을 뚫고서 선체 주위에 굵고 긴 줄로 감은 다음 육중한 기중기로 그 배를 달아 올린다.

12. 사무엘은 아내와 세 아들에게 바닥에 무릎을 꿇고서 손을 들고 눈을 감은 채 기다리라고 말하였습니다. 강도들이 들이닥치자 사무엘은 눈을 내리깔고서 강도들에게 말하였습니다.

13. (히브리 13:18; 디모데 첫째 6:9, 10) 그리고 ‘피흘림에 관하여 듣지 않으려고 귀를 막고 악한 것을 보지 않으려고 눈을 감은’ 사람이라면 음악이나 오락을 택할 때에도 선택적이 될 것입니다.

(Hê-bơ-rơ 13:18; 1 Ti-mô-thê 6:9, 10) Để ‘bưng tai chẳng nghe chuyện đổ huyết và bịt mắt chẳng thấy điều ác’, một người sẽ cẩn thận trong việc lựa chọn âm nhạc và giải trí.

14. 반면에 클래식 기타의 경우, 세 줄에는 나일론이나 동물의 창자로 만든 줄 즉 장선[腸線]을 재료로 사용하고 나머지 세 줄에는 견사를 심으로 하여 금속으로 감은 줄을 사용하지요.”

15. 교수 방법은, 느티나무의 기둥(絞기둥) 앞에 수형자를 서게 한 뒤에서, 그 목에 감은 줄을 기둥의 구멍으로부터 기둥의 배후에 돌리고, 거기에 20관 (약 75 kg)의 분동을 달아 맨 후, 발 아래 디딤판을 떼서 형의 집행을 끝마친다고 하는 것이었다.