Nghĩa của từ 편안히 앉다 bằng Tiếng Việt

cose

Đặt câu có từ "편안히 앉다"

1. 편안히 쉴 곳으로.

nghỉ ngơi bên con suối mát trong.

2. 편안히 쉬려고 앉지도 마세

3. 편안히 기대면 기댈수록 더 좋습니다.

Và bạn ngả ra càng nhiều, theo một cách nào đó,thì sẽ tốt hơn.

4. 식사를 마쳤으면, 젓가락을 가지런히 내려 놓고 편안히 앉아서 기다립니다.

5. 우리 거대한 북극 곰들은 북반부 극지대의 바다에서야 편안히 지낸다.

6. 4 나 느부갓네살은 집에서 편안히 지내며 궁전에서 영화를 누리고 있었다.

4 Ta, Nê-bu-cát-nết-xa, đang sống an nhàn trong nhà mình và thịnh vượng trong cung mình.

7. 로버트는 자기 사무실에 편안히 앉아 있는데, 갑자기 심장이 두근거리기 시작하였습니다.

8. 그 왕국회관은 튼튼하고 멋진 목조 건물로, 50여 명이 편안히 앉아 집회를 볼 수 있었습니다.

9. 우리와 비슷한 이들을 구역에서 자주 보는데—집에 편안히 있으면서, 그저 살찌고 늙고 몸이 굳어 가기만 하지요.

Nhiều khi chúng tôi gặp những người có hoàn cảnh như chúng tôi trong khu vực—họ sống nhàn hạ ở nhà, chỉ mập ra, già đi và cứng đờ.

10. 부드러운 쿠션에 편안히 기대앉아 있노라면 마치 세상의 시간이 모두 내 것이 된 것 같은 여유를 맛보게 됩니다.”

Được tựa lưng trên những miếng đệm mềm mại, bạn sẽ cảm thấy thời gian như ngừng trôi”.

11. 그런데 그 사람은 여생을 편안히 즐기는 데 필요한 모든 것을 갖추었다고 생각하였을 때, 죽고 말았다. 예수께서는 이렇게 경고하셨다.

Nhưng khi ông nghĩ là ông có đủ mọi thứ để có một đời sống nhàn hạ thì ông chết.

12. 하루 해가 저물어 감에 따라, 농부와 말은 평화로이 식사를 하고 충분히 물을 마시고 편안히 휴식을 취하기 위해 집으로 돌아가게 되어 기뻐합니다.

13. 이제 노던 주의 주도(州都)인 다윈에서 편안히 하룻밤을 지낸 뒤, 다음 기착지는 야자나무로 둘러싸인, 수정같이 맑은 온천과 수영장으로 유명한 매터런카 스테이션이었다.

14. 그러나 며칠 밤을 무릎 꿇고 기도하며 편안히 잠을 이루지 못한 후, 방안이 ‘밝은 햇빛 같은 거룩한 영향력으로 가득 차자’ 위안을 얻었다. 그녀는 이렇게 말했다.

15. 산속의 요새에 틀어박혀 있거나 바다 한복판에 가만히 있더라도, 어머니 품속에 편안히 안겨 있거나 그 머리 위에 꼭 붙어 있더라도, 사람은 이전의 행위가 미치는 영향에서 벗어날 수 없다.

16. 그 때 충돌이 불가피한 것 같았다. 어미 고래는 물속으로 잠겨, 한가하게 떠있는 배 밑으로 들어가 편안히 쉬었다가는 배를 들이 받으면서 배의 일부를 물 위로 들어 올리고 조개 삿갓처럼 생긴 육중한 등으로 밀쳤다.”

17. ··· 그것은 하나의 방관적인 논평으로 그럴 듯한 조언이 몇 마디 들어 있을 뿐이다. ··· 마치 사람을 삼킬 듯이 거센 파도 가운데의 대 심연 속에서 허우적대며 곤궁에 빠진 사람에게, 편안히 해변에 앉아 한 두 마디의 힘 내라는 말을 던지는 사람과 같다.