Nghĩa của từ 間際 bằng Tiếng Việt

Kana: まぎわ

  • n
  • ngay trước khi; lúc sắp sửa

Đặt câu có từ "間際"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "間際", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 間際, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 間際 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. マーティン ルーサー キングは 死の間際に 素晴らしい演説をしました

Này, Martin Luther King, khi bên bờ vực của cái chết, đã đưa ra một bài diễn thuyết tuyệt vời.

2. 上海出張への出発間際に重要な契約書を紛失する。

3. (笑い) そして 勝者はネット間際に来なくてはならなりません

4. 死ぬ間際の白鳥は、最も美しい声で歌うという伝説から生まれた言葉である。

5. 広大な大地に住んでいそうな父親 「第三の間(閉店間際のラーメン屋の店内)」に登場。

6. ステファノは死の間際に,「主イエスよ,わたしの霊をお受けください」と言ってイエスに訴えました。(

7. 現代に生きる少年・皆見晴澄は、彼女の死の間際までの記憶を幼い頃から持っていた。

8. イギリスグランプリではレース終了間際にピットインした際、観客の乱入によりコースに復帰できず5位となる珍事が起きた。

9. 必ずトイレに連れて行ってから寝かせ,私たち夫婦が床に就く間際にもう一度トイレに連れて行きました。

10. しかしその後,終戦間際に,ノーベルの工場は1,000個以上の爆弾を投下した連合軍の空襲で完全に破壊されました。

11. ブラジルのジョエルマという女性は,「青空市場で閉店間際に買い物をすれば,果物や野菜を安く買えます」と言っています。

Chị Joelma, ở Brazil, nói: “Đi chợ trước khi chợ đóng cửa thì tôi mua được trái cây và rau quả với giá rẻ hơn”.

12. この伝説では,ハヌシュは死ぬ間際に時計の歯車に手を突っ込み,時計を壊してしまうという結末になっています。

Kết cục của truyện huyền thoại nói rằng khi sắp chết Hanuš đã với tay vào trong các bánh răng cưa của đồng hồ để phá hủy nó.

13. 「また,多くのスーパーマーケットでは,閉店間際になると,その日のうちに売り払ってしまうためにある品物は値引きされます。

14. 当時は償いが完了するまで赦免は保留にされたため,死の間際まで告白を延ばす人も少なくありませんでした。

15. 飛行機墜落事故において救護作業中に頸動脈すれすれに飛行機の部品が突き刺さり、固定されてヘリ搬送されるものの病院到着間際に死亡した。

16. 王一 20:29,30)同様に,シリア人が将来イスラエル人の手にかかって敗北を喫する地点として,死の間際にあった預言者エリシャが王エホアシュに預言的に示したのもこの都市と思われます。(

17. 『ゴーゴーファイブ』撮影終了間際に右目に違和感を感じ病院で調べたところ脳腫瘍に冒されていた事が判明し、治療のため2004年頃に芸能活動を休止、そのまま2007年3月31日に芸能界を引退した。

18. 出 9:23; 17:9,12)しかしエホバはその後も,指示を与える際には大抵いつもアロンとモーセとを結び付けてお考えになりましたし,アロンの死の間際まで二人は共に行動し,共に話していたことが述べられています。 ―民 20:6‐12。

19. 広辞苑によれば、生霊は生きている人の怨霊で祟りをするものとされているが、実際には怨み以外の理由で他者に憑く話もあり(後述)、死の間際の人間の霊が生霊となって動き回ったり、親しい者に逢いに行ったりするといった事例も見られる。

20. 順昭は死の間際に家臣を集め、子の順慶への忠誠を誓わせるとともに、敵を欺くため、自分と良く似ている木阿弥(もくあみ、黙阿弥とも)という奈良の盲目の僧を影武者に立て、3年間(資料によっては1年間、あるいは子の順慶が成人するまで)死を隠すことを命じた。