Nghĩa của từ 都度 bằng Tiếng Việt

Kana: つど

  • n
  • mỗi lúc; bất kỳ lúc nào

Đặt câu có từ "都度"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "都度", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 都度, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 都度 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. その都度,そうした服装のメリットとデメリットを辛抱強く話し合いました。

2. その都度,政府は調査に乗り出し,告発が偽りであることを確認しました。

3. また、第1、第2、第3と発動される毎に、その都度戦闘力が向上するような描写がある。

4. 挨拶のつもりでお辞儀、謝罪のつもりでお辞儀、その都度チョップされてしまうというもの。

5. 出演者に対しては正式発表まで厳重な「緘口令」が敷かれ、原則NHK側からその都度発表される。

6. 目標日を定め、その日を満期日とする(満期日のそろった)定期預金を預入の都度作成していく方式。

7. その都度,凍結した雨滴は新たな氷の層をまとって徐々に重くなり,たまねぎのような層状になってゆきます。

8. その都度,誠実な態度で神の憐れみを求め,神の任命した救い手によって解放されましたが,その後また反逆しました。

Trong mỗi trường hợp, khi họ chân thành van xin Đức Chúa Trời thương xót thì Ngài bổ nhiệm một người giải cứu. Họ được giải phóng, nhưng rồi họ lại phản nghịch.

9. それでも1949年から1959年の間に,わたしは7つの異なった刑務所に入れられ,その都度3か月から6か月の刑で服役しました。

10. 幸いにも 私には親身になってくれる上司がいて まず全ての方針を決めてしまうよりも 経過を見ながらその都度 対処することにしてくれました

11. 家族研究の時間が変更になるときは,父がその都度新しい時間を冷蔵庫のドアに貼っておいてくれるので,その時間はみんなに分かります」と,娘のクレアは言います。

12. 水分子が分解されると,その都度二つの水素イオンが増えるだけでなく,PSIIの電子がPSI複合体に移動するとき,それにつられて他の水素イオンもチラコイドの袋の中に誘い込まれます。

13. てかてかするのはだれも望みませんが,アイロンを軽く押さえて早く動かすなら,それは避けられます。 また,アイロンを押さえつけたまま動かすよりも,その都度持ち上げたり降ろしたりするほうがよいでしょう。

14. ルワンダの兄弟たちが禁令,内戦,集団虐殺など非常な苦難を経験した年月を通じて,宣教に対する熱心さや忠実さを保ってきたことに,その都度感銘を受けました。 その人たちと共に奉仕できるのは,大きな特権です。

15. しかし第40回大会(1958年)、第45回大会(1963年)は記念大会として1県1代表制を採り、出場校が増えたため、まず3回戦までの組み合わせを決定し準々決勝と準決勝はその都度甲子園球場で決定される方式を採った。

16. これはあらかじめダウンロードされた本編が7月24日の発売日に向けて1日1エピソードずつ解禁されていく仕組みで、全国のユーザーがその都度情報を共有しつつエンディングに向かって足並みを揃えて進んでいく、という楽しみ方を可能にする試みであった。

17. 復活編以降の新作作品の商品化権については、東北新社が作品により商品化窓口業務を行う場合(作品ごとに都度協議して決定)があるが、ライセンシーの契約条件(契約書の内容に含まれる全ての条件)について、二次利用における翻案権、監修権を含むすべての決定権は西崎彰司が有している。