Nghĩa của từ 都市化 bằng Tiếng Việt

Kana: としか

• n
• Sự đô thị hóa

Đặt câu có từ "都市化"

1. 以後、合併政令指定都市化の動きが活発化する。

2. コロラド州の大部分の住民はこの都市化の進んだ一帯に暮らしている。

Phần lớn dân cư Colorado ở trong khu vực đô thị đông đúc này.

3. 本報告書は、都市化の新たなモデルのための6つの優先課題を挙げている。

Bản báo cáo nêu sáu lĩnh vực ưu tiên trong mô hình đô thị hóa mới:

4. 全体的に都市化されていて、例外はサッカ・サンタ・マッティーア (Sacca S. Mattia) 地区で今でも干拓が続いている。

5. 事件 事件 2世紀の初め、都市化や海運商業、人口などのローマ文明の様々な指針が、衰退を始めた。

6. ニースが都市化される前、ニースにある海岸は小石に覆われる寂れたビーチとただ境界を成すだけであった。

7. サンガブリエル・バレーはかつて農業が主体だったが、現在ではロサンゼルス大都市圏と一体になり、ほとんど全て都市化されている。

8. 新たな技術というものが このような都市化の問題の解決や 環境の改善のために 役立つかもしれません

9. 研究者たちは,人口増加,急激な都市化,自然災害,政治上の動乱,そしてひどい貧困を問題の元凶として挙げています。

10. 幾世紀もの間,水鳥の伝統的な避難所となってきた湿地帯は,都市化や農業上の開発のため無残にも破壊されています。

11. 19世紀前半のコレラの流行は、19世紀初頭以来の急速な都市化の進んだ時期でもあり、ヨーロッパの大都市はどこも劣悪な衛生環境にあった。

12. 他の要因には,人口の増加,たんぱく源に対する需要,都市化の広がり,狩猟技術の進歩,また戦争およびそれに伴う銃器の氾濫などがあります。

13. 高度に都市化の進んだ所に住んでいて,平素土地の公園にしか行かない人で,時おり広々した田園地方や森林地帯にあこがれを感じない人がいるでしょうか。

14. * その後,コーヒー栽培がブラジルの都市化に一役買うようになり,コーヒーを栽培することによって,鉄道を建設したり,サントスやリオデジャネイロの港湾施設を近代化するための資金が調達されました。

15. 更に日本では昭和の都市化の進展にともなって蒸気機関車の排煙に対する都市住民の苦情が強まり、日本産の瀝青炭を焚くより平壌無煙炭の練炭を焚くことが求められた。

16. 2013年世界人権年鑑でヒューマン・ライツ・ウォッチは中国に関し、経済成長・都市化・グローバルパワーとしての躍進は持続しているものの、最近数年間、人権問題に関する進展は殆ど見られないと評価している。

17. アメリカ心臓協会が最近出版した「心臓血管疾患の国際統計」(英語)と題する報告書には,「経済の変遷,都市化,工業化,グローバル化によるライフスタイルの変化で,人々は心臓病になりやすくなっている」とあります。

18. また、高度経済成長期からの急激な都市化で緑地が減少した1972年(昭和47年)10月2日、熊本市議会にて『「森の都」都市宣言に関する決議』が採択され、同市を「森の都」と称することが公式決定された。

19. 事実,過去1世紀半に都市化の波は世界史のそれ以前のどの時代におけるよりもはるかに速いテンポで進み,はるかに大きな規模に達した」と,都市発達に関する研究の権威者キングスリー・デービスは書いています。 ―下線は本誌。

20. 今回、こうしたデータを発表するのは、自治体の長が全体像を正しく把握して、増え続ける都市住民、中でも貧困層に恩恵をもたらす都市化を実現できるようにするためだ。」 と、世界銀行のアクセル・ヴァン・トロッツェンバーグ東アジア・大洋州地域総局副総裁は述べている。

"Chúng tôi cung cấp dữ liệu này để lãnh đạo các đô thị có thể có được một bức tranh tốt hơn và hành động để đảm bảo rằng tăng trưởng đô thị mang lại lợi ích cho người dân đang di chuyển ngày càng nhiều đến các thành phố, đặc biệt là người nghèo.”

21. このような劇的な変化の時代に子供から大人への過渡期を経験することは,これまでになかった。 世界人口の驚くべき増加にせよ,それに伴って加速する都市化,通信や旅行に関連した技術革命などにせよ,以前には見たこともないような様々な状態をほとんど一夜にして出現させたのである」。

22. そのほかにも,1990年までに全世界で上水道資源を確保すること,都市化による農耕地の転用を抑制すること,エネルギー資源の保護と新しい形態のエネルギーの開発を促進すること,国事への女性の大幅な参加を促すこと,政策の決定に大衆の意見を反映させることなど,行動を求める決議が採択されました。

23. 米国のテロ専門家であるネイル・リビングストンは,こう書いています。「 世界は都市化が進み,いよいよ複雑になっているが,それに応じて我々も,大多数の人々の生活を混乱させたり自分の意志をそれらの人々に押し付けたりすることに熱中する少人数のグループ ― 場合によっては個人 ― がめぐらす計略の害を被りやすくなっている」。