Nghĩa của từ 遣う bằng Tiếng Việt

Kana: つかう

• v5u
• cho; tặng; gửi đi
• sử dụng; đối xử

Đặt câu có từ "遣う"

1. 互いのことを気遣う世界的な仲間

Một đoàn thể quốc tế quan tâm lẫn nhau

2. お菓子を持って行ったりして気遣うようにしたのです。

3. 互いに気遣う二人の様子を見て,わたしの心は温まりました。

4. こうした事態に直面すると,人は故人の将来を深く気遣うものです。

5. そうすれば,ハンナのように,もはや自分を気遣う必要がありません。 ―詩編 55:22。

Như An-ne, một khi đã làm thế, chúng ta không cần buồn rầu nữa.—Thi-thiên 55:22.

6. 気落ちしている時には,弟を気遣う本当の兄のように話してくれました。

7. 私はその医師に患者のことを気遣う心があるように思えて安心しました。

8. 快活で他の人を気遣う兄弟ジャンドデュー(ジャン)・ムガボは,1982年にエホバの証人と研究を始めました。

9. 9時に起床して メールをチェックすると 彼の安否を気遣う大量のメールが 届いていました

10. 3年前に母親を失うが素直で明るく、時に父親を気遣うような健気さも持つ。

11. マタイ 18:12‐14。 ルカ 15:3‐7)同じように,監督は会衆の成員一人一人を気遣うべきです。

12. 自分の身の安全を気遣うあまり,兄弟たちに関する情報を漏らしたのでしょうか。

13. エホバは一本のひょうたんを用いて,他の人を気遣うことの大切さをヨナに教えられました。

14. 聖書の箴言 12章10節(新)には,「義なる者はその家畜の魂を気遣う」と述べられています。

15. 地面に巣を作る鳥は,捕食動物を脅して追い払うために,声色を遣うことがあります。

16. 詐欺の名人はお年寄りからだまし取ろうとして,人々を気遣う振りをすることがある

17. 8 また,仲間の兄弟たちの霊的福祉を気遣うゆえに移転しないことにする人もいます。

18. しかし,何年か後に家族と和解し,子供たちの中で最も優しく両親を気遣う息子になりました。

19. 自分のことを過度に考えず,他の人のことを気遣う人はこうした両極端のどちらにも片寄りません。

20. あなた,カバン持った?」 という言葉は,妻にしてみれば,夫が忘れ物をしないよう気遣う気持ちの表現です。

21. パウロはテモテに,慎み深い息子のように,また相手をよく気遣う兄弟のように振る舞うべきことを諭した

Phao-lô khuyên Ti-mô-thê nên cư xử như một người con lễ độ và một người anh biết quan tâm

22. 『いろいろな用事に気を遣う』 ユダヤ人の主婦の1日は朝早いうちから,恐らく日の出前から始まりました。(

23. 神は動物のことを気遣う人を義なる者と呼び,残酷な者には邪悪な者というらく印を押しておられます。

24. エフェソス 5:28,29)ですから,「一体」であるとは,一つには,配偶者の福祉を自分のことのように気遣うという意味です。

25. アルバータ州の資料は,その購入者は「健康志向の十代の若者から,健康を気遣う母親,高齢化するベビーブーム世代まで幅広い。

26. マスコミを通して日本人は,エホバの証人が自分の家族を気遣う人たちであることを示すメッセージを受け取ったのです」。

27. 14 今日幾つかの国で,法律は,被害者を気遣う以上に犯罪者に酌量と厚意を示しているように見受けられます。

28. 13 わたしたちは,宣教奉仕に加わる熱意の薄れている人や奉仕に加わらなくなっている人を深く気遣うべきです。

29. エフェソス 5:28,29)ですから,『結び合わされた』とは,一つには,配偶者の福祉を自分のことのように気遣うという意味です。

30. ところが,この時には,いずれもサイリーン夫妻のことを非常に気遣う260人以上の人々で傍聴席は満員になっていました。

31. 孫を気遣う祖父母は,孫の勉学に神仏の助けがあるよう,1年間,毎日祈ってもらう条件で,1万円の寄付をします。

32. パウロは,結婚している人が分かたれるのに対し,結婚していない男子あるいは女子は「主の事柄に気を遣(う)」と述べています。(

33. 戦争,レイプ,若者の虐待などについては,その害を抑えるため,若者を真に気遣う大人たちの,普通を超えた努力が必要です。

Chiến tranh, nạn hiếp dâm và lạm dụng giới trẻ đòi hỏi những người thật sự quan tâm đến chúng phải nỗ lực phi thường nhằm hạn chế tổn thất nơi giới trẻ.

34. 冷徹で感情を廃した機械的な口調だが、エピソードIII終盤に覚醒した後は人間的になる(戦闘中のポーズにも同様で、仲間を気遣う様子も)。

35. そうです,エホバ神とキリスト・イエスは本当に他の者たちのことを気遣う方々であり,おふた方の愛の表明に匹敵するものはありません。

36. 人にどう見られるか以外にも,自分の服装に気遣うべき理由があります。 それは,衣類が増々高価になっているという点です。

37. 自分自身の,そして友人や家族の霊性を気遣う賢明なクリスチャンは,賭ける金額がたとえわずかであるとしても,賭け事の習慣を避けます。

38. むやみに反対を起こしたくはありませんが,「体面」を気遣う余り,正しいと分かっている事柄を行なわないのは賢明なことではありません。

39. 人々が互いを気遣うゆえに隣人がいつでも進んで助け合い,だれも警察に助けを求める必要がないという世界を思い描けるでしょうか。

40. その質問からも明らかなように,彼らはその哀れむべき人の苦しみを真に気遣うよりも,イエスを罪に定める口実を見つけようとしていました。

41. 日本では,無節操な詐欺の名人が親身になって人々を気遣う振りをし,餌食として狙うお年寄りとゆっくり雑談し,相手の話をよく聞いてあげます。

42. そのような人のために,相手を気遣う手紙が準備されています。 わたしたちの業が自発的なものであることを説明し,聖書研究を勧める手紙です。

43. それは川岸にいた四人の宣教者にとって幸福な再会の一瞬でした。 仲間の働き人の命を非常に気遣う余り,目に涙をためている者もいました。

44. 息子の福祉を気遣う母親にとって,浮かれ騒ぎをしたり,いわゆる酒と女と歌にふけったりする問題ほど心配の種になることがあるでしょうか。

Nói về hạnh phúc của con bà, điều gì có thể làm một người mẹ lo lắng hơn là chìm đắm trong các cuộc truy hoan và sự trác táng thường được nói đến như rượu chè, đàn bà và ca hát?

45. その感動的な記述には,二人が互いを気遣うことにより,悲しみを乗り越えつつ難しい状況に対処した様子が描かれています。 ―ルツ 1:15‐17; 3:1; 4:14,15。

46. ジョギングをしたり,自転車に乗ったり,スポーツに熱中したりしている大勢の人を見れば,今や人々が自分の健康を気遣う時代になっていることが分かるはずです。

47. サバンナ・イブニング・プレス紙は「フロリダ南部で歓迎されるエホバの証人」という見出しを掲げました。 マイアミ・ヘラルド紙は「証人たちは仲間を気遣い,部外者も気遣う」と述べ,さらにこう伝えています。「

48. これらの聖句は,他の人々の霊的かつ物質的な福祉を積極的に気遣うこと,他の人々のために時間や体力や資産を喜んで用いることの大切さを強調しています。

49. こうした反対には,身の安全を気遣う気持ちが幾らか関係していたものの,ムトゥピライは,「私は完全に“聖人たち”に傾倒していたため,家族の者がカトリック教会をやめるのを許しませんでした」と付け加えています。

50. イエスの模範を思い出して,わたしは,「他の人が近づきやすい人間だろうか」,「色々な活動をすることも,他の人のことを気遣うこともできないほど忙しそうに見えるだろうか」と,自問してみることができます。