Nghĩa của từ 遠回り bằng Tiếng Việt

Kana: とおまわり *n

• khúc ngoặt, chỗ quanh co, đường vòng, sự đi chệch hướng, sự đi sai đường

Đặt câu có từ "遠回り"

1. 道にはでこぼこの所や遠回り,危険もあるでしょう。

2. 1945年7月,アンネマリーがハンブルク‐フュールスビュッテル刑務所から遠回りをして戻って来ました。

3. ある人々は問題の危険地帯を避けて行かねばならないので遠回りを余儀なくされる。

4. 7 イエスは,よその者が羊の囲いの中のえじきに,遠回りするかのようにして近づく,と述べておられます。

7 Chúa Giê-su nói rằng người lạ lén đến gần chiên trong chuồng.

5. 地図は今後通過するかもしれない既知のルートを示すものですが、ビジュアル フローは遠回りや逆戻りも含めて実際に通過した経路を段階的に示します。

6. 人々は日常の仕事の際にも,神殿の境内の外を遠回りする代わりに,さまざまな器物を携えてこの異邦人の中庭を通り抜けました。

7. カルメルの突端のふもとと海との間には狭く細長い土地がありますが,そこを通るとかなり遠回りになると同時に,前進する軍隊は攻撃を受けやすい立場に立つことにもなりました。

8. ゴーベルがルイビル・アンド・ナッシュビル鉄道を嫌っていたことを尊重し、その遺骸はこの鉄道で運ばれずに、故郷のコビントンから北にオハイオ川を渡ってシンシナティに行き、そこから南のフランクフォートまでクイーン・アンド・クレセント鉄道で遠回りして運ばれた。