Nghĩa của từ 説き付ける bằng Tiếng Việt

Kana: ときつける

  • làm cho tin; thuyết phục

Đặt câu có từ "説き付ける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "説き付ける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 説き付ける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 説き付ける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 二点目は 義務付けより説得が効果的であること

Điểm thứ hai là thuyết phục bao giờ cũng hơn bắt buộc.

2. 解説を行う際は選手の名を言うときは語尾に「~君」と敬称を付けることが多いが、外国人選手のときにはそれが付かないことが主。

3. 集団を結び付ける 社会的役割がある という説もあります

4. ただし、これらの説に考古学的な裏付けはない。

5. 例えば,蟻継ぎ・実矧継ぎ・突き付け・滑り刃継ぎなどです」と,大工さんは説明します。

6. ナチスが私たちの服にダビデの星を縫い付けたがったとき,私たちは,自分たちはエホバの証人なので紫の三角形を縫い付けてほしいと説明しました。

7. アスタリスクの付いた項目は、アートトラックそのものではなく、アートトラックに関連付けられた説明に表示されます。

8. ボリバーの説明によると,それで邪悪な霊を寄せ付けないようにするのです。

9. アメリカインディアンの母系で継承されたミトコンドリアDNA(mtDNA)に見付けられた遺伝学的証拠によって、アジアから多様な遺伝子を持った人々が移住してきたという学説を裏付けている。

10. それで 私たちは 保険のパートナー会社を説得して その4月に 農家は再び 植え付けすることができたのです

Vì thế chúng tôi đã thuyết phục các đối tác bảo hiểm, và cuối tháng tư, những người nông dân này đã gieo cấy trở lại.

11. アスタリスクの付いた項目は、アート トラックそのものではなく、アート トラックに関連付けられた説明に表示されます。

12. ヒンクレー大管長は,このプログラムの恩恵を受ける人々は,教会員からの献金から教育費の貸し付けを受け,学校や職業訓練を受ける費用に充てることができる,と説明した。

13. 練馬区練馬説における、乗潴駅の所在地は、白山神社付近であると推定されている。

14. 今ではウェブサイト上で,公表を待つばかりの,名無しの種の写真を解説付きで見ることができる。

15. その子を「固着」あるいは「共になった」という意味のレビと名付けたわけをこう説明しています。「

Song, nỗi đau của Lê-a cứ dai dẳng ngay cả sau khi nàng sinh đứa con trai thứ ba tên là Lê-vi, có nghĩa là “dính-díu”, hay “khăng khít”.

16. ^ この日付には、諸説ある(『甚目寺町史』p.410)。

17. 着物の着付けもできる。

18. ダーリントン卿は彼女がまだ驚きを隠せない状態であるにもかかわらず、最後通牒を彼女に突き付け、説得してすぐに行動に移すよう求める。

19. できるだけ早くそれを片付けます。

20. ちなみにこの本では単なる製品の増設メモリの取り付け方だけでなく、勝手に別のメモリをもってきてつなぐ方法やクロックアップまで解説されていた。

21. そして,「この説明はその後継者である西方の神学者たちに受け入れられ,初期の形での千年期説はもはや支持されなくなった」と付け加えています。

22. 社交界における付き添い

23. 母親の伝手で、政治家であり小説家でもあったホレス・ウォルポールが名付け親となった。

24. タグ付けできる日付の例をいくつか次に示します:

25. 善良さ ― 人を引き付ける特質