Nghĩa của từ 通り合わせる bằng Tiếng Việt

Kana: とおりあわせる *v1

  • để đi ngang qua; tình cờ gặp

Đặt câu có từ "通り合わせる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "通り合わせる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 通り合わせる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 通り合わせる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 皆さんと手を取り合い,顔を合わせ,心を通わせることに勝るものはありません。

Không có điều gì giống như được sát cánh làm việc chung với các chị em trong tình yêu thương chân thành.

2. 「三通」、「続三通」、「清三通」を合わせて「九通」とも言う。

3. クラスは違ったが同じ団地に住んでおり、通学バスで時々乗り合わせる内に知り合った。

4. 組み合わせた結果はZを通る軸で 鏡像反転させた場合と 同じです

5. 高齢であったにもかかわらず,ヨハネは訪問し,「向かい合って」,あるいは文字通りに言えば,「口を向き合わせて」話し,そのようにして親しく意思を通わせることを望みました。(

6. 現地通貨の価格を設定すると、通貨換算レートが変動した場合でも価格は変わりません。

7. または,物事を時間通りに終わらせないとか,締め切りに間に合わないということもあるかもしれません。

8. 交通機関のカスタマー サービスにお問い合わせください。

Liên hệ với đường dây dịch vụ khách hàng của cơ quan quản lý phương tiện công cộng.

9. 「こだま」号の大半は、この駅で通過列車を待ち合わせる。

10. 交通手段を設けたり,会場の外で待ち合わせるよう取り決めたりすることができますか。

11. お使いの端末でモバイルデータ通信の問題が頻繁に発生する場合は、ご利用の携帯通信会社にお問い合わせください。

12. 戦闘は普通,不意打ちの場合を除き,野営地で行なわれることはありませんでした。(

13. その場合は普通,金利を払う必要がありません。 また,月賦払いにすることもできますが,その場合は高い金利を払わなければなりません。

14. スリーステート・バッファを2つ組み合わせて、データ通信の方向を切り替えることができるようにした回路もよく使われている。

15. 翼 と 枠取り を 組み合わせ 虎 と 組み合わせ た

16. 気分に合わせて リモコンで テレビの設定を変えるように 言語を通じて 自分の利害に合わせて 他人の脳のセッティングを 変えることができます

17. 上記の場合、項目 A と項目 B に共通の互換性が 1 つもないため無効な組み合わせになります。

18. オリジナリティーとは、既にわかっている事を、普通の方法ではない方法で組み合わせることである。

19. 行列が通る道を開けようと,腕を組み合わせて人垣を作る人もいます。

20. 大地の枝である12の動物「十二地支」と 五行の要素に 陰陽を組み合わせて10個になる天干 すなわち「十天干」で 60通りの組み合わせができます これが60年周期の「干支」です

21. また、音声通信をデータ通信と組み合わせて使用するユニファイド・メッセージングのようなアプリケーションのためには、両者をひとつのネットワーク上で扱う方が都合がよい。

22. 「こだわりが強い」と言われると その通りかもしれません

23. 午後8時30分,兄弟たちは祈りをささげた後,打ち合わせの時間通りに脱出を開始しました。

24. 原作より翻訳の方が優れていると言われる場合,それは普通書き直された作品であって,翻訳ではありません。

25. そうするためには 優れたワクチンの設計と優れた生産手段 そして 優れた流通手段を組み合わせなくてはなりません