Nghĩa của từ 遠からず bằng Tiếng Việt

Kana: とおからず *adv

chẳng bao lâu nữa, chẳng mấy chốc, sắp; ngay; sớm; trong thời gian ngắn; không lâu; trong tương lai gầ

Đặt câu có từ "遠からず"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "遠からず", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 遠からず, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 遠からず trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. これは,遠からず医師から与えられそうなアドバイスである」と,アメリカン・ヘルス誌は述べている。

2. 実際,英国エセックス大学の歴史学講師ヒュー・ブローガンに言わせれば,「遠からず全世界が六つの大国に支配される」かのような状況でした。

3. 1945年3月の時点で、クロアチア軍はまだ前線を維持していたが、弾薬の欠乏により遠からず打ち負かされるのは明白となっていた。

4. 生物機械学専門のジョン・ロングは,「すべてのジェット機に,ザトウクジラのひれのようなこぶや膨らみが付いているのを見る」日も遠からず来るのではないかと考えています。

5. 10 のちほど王は,遠からず人に臨む事柄,つまり視力や手足は衰え,歯は悪くなり,また抜け落ち,眠りは浅くなり,ついには死ぬことを述べて,人生のむなしさを強調しています。

10 Ở một đoạn sau, vị vua này nhấn mạnh đến sự hư không của các việc ấy bằng cách mô tả những gì chờ đón người ta trong đời sống sau ít năm ngắn ngủi: mắt làng đi, chân tay suy yếu run rẩy, răng mục hay rụng đi, giấc ngủ chập chờn và sau cùng là sự chết.

6. ロス・セタスはいくつもの都市を震撼させる社会病質者の寄せ集めでマスコミの口封じができる組織だということが書かれた記事に遭遇するかもしれませんこれらは当たらずとも遠からずです

7. パーソナルコンピュータの登場から今日のようなサイバー犯罪が現れるまで 30年かかりましたしかし生物学の進歩はかくも早く犯罪者やテロリストを知る者としては 遠からずバイオ犯罪が現れると予想せざるをえません

8. 遠からず,メップス(協会の多言語電算写植システム)が据え付けられたなら,出版物の組版と割り付けは支部事務所で行なわれるようになり,多くの開拓者は印刷の仕事から解放されて,集める業にもっと時間を費やせるようになるでしょう。