Nghĩa của từ 違い bằng Tiếng Việt

Kana: ちがい

  • n, n-suf
  • sự khác nhau
  • trật

Đặt câu có từ "違い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "違い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 違い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 違い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. カオス? 違います、何? マインド(意識)?違います

2. もしこういった違いが メダリストと非メダリストの違いならば

3. ええ 、 違 い ま す

Không, tôi không phải.

4. スタイリストも違いました

5. 手違いによるリンチ

6. 危険な考え違い

7. お門違いですよ。

8. 人違い だ と 思 う よ

9. でもタコは違います

Loài bạch tuộc thì có.

10. そして、スタミナが桁違い

11. 大成功間違いなし!」

12. 絵画とは違います

Nó không giống 1 bức tranh.

13. 気違い が 見 た い か ?

14. あれ は トリック に 違い な い

15. 残念ながら違います

16. 二人は仲違いし解散。

17. 人違い で も 嬉し い な

18. 君 は 勘違い し て い る

Chĩa bình xịt sai cách rồi kìa.

19. おつりが違いますよ。

20. ......信条の違いは,全能者に到達するための道の違いに過ぎない」というわけです。

21. 次に 口も少し違います

Tiếp theo, cái miệng hơi khác một chút.

22. 違いをもたらす駆除法

23. デルバートは気違いだと思うよ。

24. 気違いか現実主義者か

25. 人間の間違いだけでも

26. 小さなゴマフアザラシとは違います

Chúng không phải là những con hải cẩu bến cảng này.

27. 本作は弾幕対戦型格闘ゲームというジャンルの違いから、システム面では大幅な違いが見られる。

28. スローン の 共犯 者 に 違い な い

29. キャンセル は 間違い な い で す か ?

30. 各地区で若干違いがある。

31. ジェット機と 大して違いません

32. さあ,今度の話は違います。

33. 人間と人工知能の違いは?

34. ペテロ第一 2:21‐24)ですから,苦難は神の不興の表明に違いない,と考えるのは間違いです。

35. 手術において 成功するかしないかの違いは 手先の動作のほんのわずかな違いです

36. 違いが生ずるのはなぜか

37. この本は間違いだらけだ。

38. 観客は木のブーツだと勘違い

39. 「これはウソだ ウソに違いない」

"Đó là bịp bợm, bịp bợm," tôi nói.

40. 間違いなくIQテストは落第だね

41. 場違いだし 既に十分なほど

42. 間違い は 誰 に で も あ る だ ろ !

Bộ cô chưa bao giờ phạm phải sai lầm hả?

43. ❏ 間違いを認めて,素直に謝る

44. 狂信 者 は 間違い を 認め な い

Tôi cho là một tay cuồng tín chấp nhận sai lầm là việc rất khó.

45. 申し訳ない タイトルが違いました

46. 目玉違い(めだまちがい)とも。

47. 見当 違い だ ここ に 豆 は な い

48. 彼女は私の間違いを責めた。

49. したがって姦淫,淫行,同性愛行為その他に加えて,男色も間違いであり,口腔交接も間違いであり,獣姦も間違いであることを人間は基本的には知っています。

50. ただの人違いなのか、それとも...。