Nghĩa của từ 違法 bằng Tiếng Việt
Kana: いほう
- n
- sự vi phạm luật pháp; sự không hợp pháp
- trái phép
- vi phạm luật pháp; phạm pháp; bất hợp pháp
- vi phâ
Đặt câu có từ "違法"
1. 違法操業です
Đánh bắt cá trái phép.
2. 違法行為 ギャンブル資金を得るために,詐欺,窃盗,横領などの違法行為をしたことがある。
3. リベンジポルノを違法とする 法案ですが
4. 「NIMHが『重大な違法行為』を発見」
5. デネリス 女王 は 奴隷 を 違法 化 し た
Nữ hoàng Daenerys đã ban lệnh cấm chế độ nô lệ.
6. 重婚 は 違法 で す よ マサチューセッツ 州 で は
Anh biết chế độ đa thê là bất hợp pháp trong tiểu bang Massachusetts.
7. ミャンマーにおいては売春は違法である。
8. 違法な商品やサービス(絶滅が危惧されている動物の商品、違法薬物、非合法な市場に転売されている処方薬)。
9. ダラス で 違法 な スポーツ くじ の 販売 を し て る
Hắn nắm thị trường chợ đen cá độ thể thao ở Dallas.
10. ここはガーナの違法鉱山の地下50mです
11. どうやって違法伐採を食い止めるか?
Vậy làm sao chúng ta ngăn chặn được nạn chặt cây trái phép?
12. エホバは違法を大目に見ることはできません。
13. それは違法でしたが,たやすいことでした。
14. コックス は 暴行 と 現在 係争 中 の 銃 の 違法 所持 で
15. 違法伐採による森林減少も大きな問題である。
Khai thác gỗ bất hợp pháp cũng là một vấn đề lớn.
16. 今 彼 ら が 力 を 入れ て い る の が 違法 な 処方 薬 と メセドリン だ
17. ロシアでは1998年にデソモルヒネが違法な鎮静薬に指定されている。
18. 例: コカイン、覚醒剤、ヘロインなどの違法オピオイド、マリファナ、コカイン代用物質、メフェドロン、「危険ドラッグ」
19. 米国など一部の国では,セル方式の電話での会話を盗聴することは違法とされていても,コードレス電話での会話を盗聴することは違法とされていません。
20. 違法操業の魚が市場に入ってくる経路は 食品偽装です
Cá đánh bắt trái phép được buôn lậu vào thị trường.
21. 違法な商売(とばく行為)だから,警察にはかかわりたくない。
22. うーん 決して 違法 に 銃 を 買 っ て な い と 思い出 さ せ て くれ
Hmm. Tôi sẽ không bao giờ đi mua súng.
23. メキシコの麻薬カルテルは、現在アメリカの違法薬物の卸売市場を支配している。
24. イギリス - テリーザ・メイ首相は、違法な実験であり、無謀な挑発行為であると批判。
25. 違法売買は主に海上で行われますが 他の領域でも見られます
Nạn buôn lậu tuy diễn ra trên biển nhưng phần lớn cũng tạo nên vấn nạn toàn cầu.
26. ・・・違法拘禁・誤認拘禁・長期にわたる拘禁の責任者は取り調べを受け、責任が明らかになれば処罰される」としている。 しかし、違法拘禁は2009年-10年にかけて広く行われた。
27. 裁判手続はすべて不適切で違法だと 狂った申立文を書きました
28. 大学を出てすぐに着いた最初の仕事が アフリカ象牙の違法取引の調査で
29. オーバートン 一家 は 禁酒 法 時代 から ずっと 街 で 違法 な もの を 売 り 続け て き た
30. 違法な武器の輸送と取引も不安材料です とりわけ懸念されるのは
Ta lo sợ về việc buôn lậu vũ khí bất hợp pháp.
31. 危険または違法行為を、直接または間接的に誘発させるような画像
32. インターネット・ホットラインセンター 違法・有害情報の発信に関する情報収集と対処を目的とするポータルサイト。
33. 韓国のブログ、NKインサイドが北朝鮮の軍人によるケシの違法取引のビデオを投稿している。
34. 私が考えるに 嫉妬は 私たちを暴力や違法行為に 向かわせるだけでなく
35. 「アメリカの医学研究者の間では至る所にリベートの授受,詐欺行為,違法行為が見られる」
36. これには、麻薬関連商品、違法な薬物、サルビアやマジック マッシュルームなどのハーブ系薬物も含まれます。
Khái niệm này bao gồm các phụ chất ma túy, các loại thuốc bất hợp pháp và các loại ma túy thảo dược như hoa xô đỏ và nấm ma thuật.
37. その場合,他の人のためにソフトをコピーすることは使用許諾契約に反し,違法です。(
38. 領地での政務は清廉に行い、違法なことをせず、国郡を衰えさせてはならない。
39. しかし違法森林伐採業者や 牧畜業者には 乱用できる資源の 1つにすぎません
40. この違法な裁判の被害者たちに対し,アルメニアは賠償金と裁判費用を支払っています。
41. 取り引きされた麻薬の3分の2はコカインで,残りはヘロイン,マリファナその他の違法な薬物だった。
42. ハングアウトを使用して違法行為を助長したり、計画したり、関与したりしないでください。
43. 許可がなければ,歌についている著作権で保護された歌詞の複製も違法である。
Việc sao chụp lời của bài ca do tác giả giữ bản quyền cũng là bất hợp pháp nếu không được cho phép.
44. 違法行為、社会福祉の乱用 マイノリティー、過密な人口や 学校の定員オーバーなどが ホワイトピアへと駆り立て
45. 違法薬物の氾濫をせき止めようとする努力が失敗してきたのはなぜでしょうか。
46. 検察官はどの件に関しても,違法行為の証拠を提出することができませんでした。
Nhưng không lần nào ủy viên công tố tìm ra bằng chứng cho thấy chúng ta phạm pháp.
47. ブランド商品を無許可または違法に複製または模倣した商品の広告は許可されません。
48. これはまた 違法なポルノを見たり 罰せられずに 麻薬売買したい人にとっても 朗報です
Đó cũng là tin tốt nếu bạn muốn xem ảnh khiêu dâm bất hợp pháp và nếu bạn muốn mua bán ma túy mà không bị trừng phạt.
49. PCP(フェンシクリジン)は麻酔薬で,鮮明な幻覚を生じさせるために違法に使用されることがあります。
50. このグループに関して信じがたいうわさが流れ,しばしば「違法な派<セクト>」と呼ばれました。