Nghĩa của từ 道具 bằng Tiếng Việt

Kana: どうぐ

  • đồ dùng
  • n
  • dụng cụ; phương tiện
  • dụng phẩm

Đặt câu có từ "道具"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "道具", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 道具, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 道具 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 大工の道具

2. 道具箱は実在します

3. 裁縫道具を携帯する。

4. 唐辛子に似た形の道具

Hình dạng quả tương tự quả dưa chuột.

5. " パランティア " は 危険 な 道具 じゃ ぞ サルマン

Hắc Thạch Cầu là công cụ nguy hiểm, Saruman.

6. 16 ヨセフはいろいろな道具を使いました。 父親から受け継いだ道具もあったことでしょう。

16 Giô-sép dùng nhiều loại dụng cụ, một số trong đó hẳn là do cha ông để lại.

7. その有用性と驚くべき能力によって,人間の手は“道具の中の道具”と呼ばれてきました。

8. オールは前進する唯一の道具です

9. これに使われる道具は初歩的なもので,木工用のみ,手おの様の道具など,原始的な型のものです。

10. (笑い) 「道具」に騙されてきたのです。

(Cười) Chúng ta đang bị mù quán bởi công cụ của chúng ta.

11. 言葉や道具を使うこともできる。

12. コニュニケーションを強化するために 使用できる 外交のための道具箱には 実際たくさんの道具が揃っているのです

Thực sự là hộp công cụ ngoại giao có đầy đủ các công cụ khác nhau mà chúng ta có thể sử dụng để tăng cường cho giao tiếp.

13. まず、複雑な道具の作成は、実際に道具を作る前に自然には存在しない物体を心に描かなければならない。

14. ひみつ道具の設計方法や材料等の詳細は不明確な部分が多いが、映画『ドラえもん のび太のひみつ道具博物館』によると、ひみつ道具の大半には「フルメタル」という希少金属が含まれているという。

15. 簡単な道具を使う程度の知能はある。

16. ジャグリング用トーチは、トスジャグリングの道具として用いられる。

17. 平和 を 求め る 男 は 戦争 の 道具 を 造り

Những con người của hòa bình tạo ra phương tiện chiến tranh.

18. スライドだけでなく 小道具も使ってみましょう

19. ボーフラは、湯沸かし道具の一つで、土瓶の一種。

20. 道具はその地方のチャートで作られています

21. おもにどんな道具を使ったでしょうか。

Ông chủ yếu dùng công cụ nào?

22. 息子が背丈を測るそばで道具を調べるイリア。

23. こうした道具を使う能力は 製造業や農業に応用できます こうした道具を使う能力は 製造業や農業に応用できます

Khả năng sử dụng công cụ này có ứng dụng cho công nghệ chế tạo và nông nghiệp thông minh.

24. 大工道具の素朴な魅力を増し加え,手斧の相棒として活躍するのは,なくてはならないもう一つの道具,引き削り刀(ドローナイフ)です。

25. おそらく ね タンク の 中 に 科学 的 な 道具 も あ っ た

26. 毛をそり落とすのに使われる鋭利な道具

27. ノルディック・ウォーキングは,高価な道具がなくても始められます。

28. 適した道具や服装,料理,サバイバルスキルや応急処置を学ぶ。

29. 中国で検閲なしというのは政治的な道具です

Không kiểm duyệt lại trở thành một công cụ chính trị ở Trung Quốc.

30. ● バケツの“道具箱”― 小さなバケツにぞうきん,クレンザー,ブラシ,ワックス,家具ワックス,ガラスクリーナーなどを皆入れて持ち歩けば,道具を取りに何度となく足を運ばずにすむ。

31. 僕みたいな映画の小道具フリークが集まっています 「レプリカ・プロップ・フォーラム」と呼ばれており 物をトレードしたり 作ったり 小道具について情報交換しています

32. 今日はその道具一式を 皆さんにお渡ししましょう

33. はんらんする間違った情報に対抗するための道具

34. 最初の娯楽道具はフルートで 3.5万年前に作られました

35. ゴーグル(英: goggles)は、目を保護するため顔面に着用する道具

36. 私が学生の時 ヒトの定義は道具を作ることでした

Khi tôi còn đi học, chúng tôi được xem như đàn ông, những người chế tạo công cụ.

37. ストームグラス(英: Storm Glass)は、19世紀のヨーロッパで使われた天気予報の道具

38. 「教え手」の本の挿絵やキャプションは,教えるための強力な道具

39. 「アイロンかけ屋さん」ですが 21世紀の道具を持っています

40. やがて日も暮れ、お互いの魔法のカバンの中の魔法道具がすべて尽きてしまい「道具が尽きれば魔法は消える」とのメモを見つけ唖然とする。

41. 人類最初の道具は 打ち付けた場所を切るだけでした

42. それにしても,世界強国アッシリアを単なる道具か手道具のようにして用いることができた,より強力な力というのはいったい何だったのでしょうか。

43. 反面飛び道具を持たないため、手数の勝負が求められる。

44. タコは多くのサル同様に 道具を使い 人間の顔を識別します

Bạch tuộc sử dụng công cụ, cũng giống như phần lớn loài khỉ và chúng nhận biết được khuôn mặt người.

45. 娘達は家財道具、農園の動物あるいは現金を受け取った。

46. 当然彼らの道具はホモエレクトスのものより 発達を遂げていますが ユーラシア大陸で30万年以上も 暮らしてきたネアンデルタール人の 道具にもほとんど 変化は見られません

47. 野球は当然の事ながら — 特殊な道具 あらゆる技術 が必要で —

Và tất nhiên, với bóng chày, giống như có những trang bị và kĩ năng cần thiết.

48. ホモ エレクトゥスは同じ道具を 3万世代にわたって作り続けたのです

49. 妖夷との戦闘時には、歌舞伎道具の扇子を主に使用して戦う。

50. 掃除で使う備品や道具が手元にあるようにしてください。

Nên có đủ dụng cụ cho việc quét dọn.