Nghĩa của từ 運輸 bằng Tiếng Việt

Kana: うんゆ

  • n
  • sự vận tải; sự chuyên chở; sự vận chuyể

Đặt câu có từ "運輸"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "運輸", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 運輸, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 運輸 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「第11話 運輸大臣」

“Dấu ấn của 11 Bộ trưởng Giao thông vận tải”.

2. 文部省、運輸通信省への移管を経て1945年5月、運輸省の組織となった。

3. 13 交通・運輸および通信。

Nha Du lịch, Bộ Giao thông và Truyền thông.

4. 4月28日 貨物運輸営業を休止。

5. 運輸省が70%の株を所有している。

Tuy nhiên, chính phủ Ả Rập vẫn còn sở hữu 70% cổ phần của công ty.

6. 1967年 - アメリカ合衆国運輸省が業務開始。

1967 – Bộ Giao thông Hoa Kỳ bắt đầu hoạt động.

7. 運輸 - マドリード-リスボン間の高速鉄道計画は保留。

8. 運輸系、工務系制服共に社章であるJRマークが入っていないのが特徴で、運輸系制服ではJRグループの中で唯一である。

9. 運輸省(うんゆしょう、英語:Transport Canada、仏語:Transports Canada)は、カナダ連邦政府内で、カナダの運輸に関する行政、規制、業務を司る省庁である。

10. 三菱はいつも通りの値下げ攻勢で共同運輸も潰そうとしたが、政府の後援のある共同運輸は更なる値下げで対抗。

11. 運輸・交通 A.P. モラー・マースク( デンマーク) - 世界最大の海運会社。

12. 2001年(平成13年)1月6日 - 国土交通省発足に伴い、運輸省の運輸政策局と建設省の建設経済局を総合政策局に統合。

13. 村内の運輸事業者に運行を委託している。

14. 国土交通省運輸安全委員会は重大インシデントと認定。

15. 1948年1月1日、復員庁が廃止され、運輸省に移管。

16. 下院では、中小企業委員会と運輸委員会に所属していた。

17. 運輸系の制服の腕章には会社名「CENTRAL JAPAN RAILWAY COMPANY」と「STATION STAFF(駅係員)」「TRAIN CREW(乗務員)」「FIELD STAFF(内勤業務者・指令員等)」「SUPERVISOR(助役等)」「STATION MASTER(駅長)」「TRAIN CREW MANAGER(運輸区長、運輸所長)」といった職名(一般用の夏服は腕章ではなく名札の下)、また優等用制服であればシンボルであるリンドウの刺繍が施されている。

18. 卸、小売、運輸、通信を除き、サービス業のほとんどが観光に依存している。

Ngoài thương mại bán buôn và bán lẻ, giao thông vận tải, và thông tin liên lạc, các ngành dịch vụ bao gồm gần như hoàn toàn của du lịch.

19. 1956年、 運輸省の外局に昇格するとともに現在の気象庁に改称した。

20. NTSB(アメリカ国家運輸安全委員会)とアフガニスタン民間航空局が事故原因を調査した。

21. 新営-塩水-布袋間の鉄道運輸は、間もなく製糖会社によって完成した。

22. 国鉄蒲田操車場(現JR東日本大田運輸区)、蒲田警察署などが登場する。

23. 1979年制定「十年經濟建設計畫」,將機械、電子、電機、運輸工具列為「策略性工業」。

24. 海難審判所は当初の構想では、運輸安全委員会に付属することを予定していたが、その後方針を変更し、運輸安全委員会とは別系統の、国土交通省に直属する特別の機関となった。

25. アメリカ合衆国運輸省の連邦航空局民間航空保安室を、発展的に改組し編成された組織であるため、当初は運輸省の管轄とされていたが、2003年3月9日に国土安全保障省に移管された。

26. 国鉄万世橋駅は、国有鉄道(休止時、運輸通信省鉄道総局)中央本線にあった駅。

27. 1999年(平成11年)9月17日 - 1928年(昭和3年)築造の駅舎が昭和初期の洋風木造駅舎として運輸省(現・国土交通省)関東運輸局鉄道部主管「鉄道の日実行委員会」により「関東の駅百選」の一駅に認定される。

28. 1日の平均輸送人員は約1,659万人(2010年度実績)、年間の売り上げは2兆7,000億円近く(連結)に上り、そのうち1兆1,153億円が関東圏の通勤・通学路線の運輸収入、4,909億円が新幹線の運輸収入である(2007年度)。

29. 運輸省届出の型式は、1/4tトラックがJ-54A、73式小型トラックはエンジンの違いで、J-24A/23A/25Aとなる。

30. これに伴い、日本鉄道建設公団および運輸施設整備事業団がそれぞれ解散した。

31. 都営バスの東京工科専門学校前停留所、東京運輸支局前停留所も、同程度の距離がある。

32. 英国運輸省の女性スポークスマン,アネット・ウェルシュによると,ドライバーたちは事故が起きるとその数字のせいにした。

33. これらの機器は、建設、道路工事、採鉱、林業、発電、運輸と素材加工産業で利用されている。

34. 1984年(昭和59年)7月1日 - 国際運輸・観光局を設置し、観光部を大臣官房から同局に移管。

35. 京浜電鉄はまず、三浦半島一周自動車を買収して半島一周自動車運輸商会と改称する。

36. インドネシア国家運輸安全委員会 (NTSC)によると墜落原因特定には最大でも12ヶ月かかるとされた。

Theo Ủy ban Quốc gia Giao thông Vận tải An toàn (NTSC), cơ quan điều tra các tai nạn máy bay dân sự của Indonesia, quá trình phân tích vụ tai nạn sẽ mất đến 12 tháng.

37. 1956年(昭和31年)7月1日 - 運輸省の外局となったことで現在の名称である「気象庁」に改めた。

38. テクノロジーによって 農産物や貯蔵 運輸システムは 改善できますが 政府が改善しなければ 飢餓は続きます

39. また、イタリアの内務大臣であるヴィンチェンツォ・スコティは、アメリカの国家運輸安全委員会(NTSB)と連邦航空局(FAA)を調査に加えた。

40. 2012年1月10日には、2010年に南寧で逮捕された邵迅の裁判が北京鉄路運輸中級法院で開始された。

41. 蒲田駅(東日本旅客鉄道〈JR東日本〉・東京急行電鉄) - 当駅から西へ800m程度離れており、連絡運輸は行っていない。

42. 1号線の川西能勢口寄り(駅構外)には能勢電鉄の運輸事務所があり、1号線からも階段で出入りできる。

43. 運輸多目的衛星新1号(MTSAT-1R)は、打上げに失敗した1号の代替として米スペースシステムズ/ロラール社に再発注して製造された。

44. 1号から5号までの正式名称は静止気象衛星GMS (Geostationary Meteorological Satellite) 、6号と7号は運輸多目的衛星MTSAT (Multi-functional Transport Satellite) である。

45. 千葉縣企業廳與千葉市規劃在幕張本鄉站與新都心間導入新交通系統與LRT,並在2000年的運輸政策審議會答申第18號(日语:運輸政策審議会答申第18号)列為「今後整備考慮路線」(B) ,但由於縣府與市府的財政困難,已從2016年的「東京圈今後都市鐵道計畫」移除。

46. 海上保安庁は海上の安全および、治安の確保を図ることを任務とする国土交通省(旧運輸省)の機関(外局)である。

47. ただし業界の自主規制であるため罰則はなく、運輸局が違反した事業者名と運転手名を公表するに留まる。

48. 先ほど述べた国際的な団体は,航空会社や運輸業者のために「危険物規則」と呼ばれる手引き書を発行しています。

49. 1949年:電気通信省航空保安庁、入間川保安事務所設置 1950年:所管が運輸省航空庁に変更 1952年:航空庁が航空局へ昇格。

50. 」 事故後、ロシアの連邦運輸監督局は、事故原因が明らかにされるまでTu-154Bの運航を取り止めるよう航空会社に勧告した。