Nghĩa của từ 運転手 bằng Tiếng Việt

Kana: うんてんしゅ

  • người cầm lái
  • n
  • người lái xe; tài xế

Đặt câu có từ "運転手"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "運転手", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 運転手, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 運転手 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 眠い運転手と酔っ払った運転手

2. 官庁で働く人 運転手

3. 運転 手 は 2 階 に 持 っ て い か な い

Họ còn chẳng thèm quan tâm việc mang nó lên lầu nữa.

4. 廃業後は、MKタクシーの運転手を経て、2016年3月まで京都市内で個人タクシー(宮川タクシー)の運転手として働いていた。

5. 僕の祖父は40年間タクシーの運転手

6. 警察は消防が到着して車を切断し 運転手を救出するのを待っています 運転手を救出するのを待っています

7. 前の夫は秋田県出身でダンプカー運転手だったが交通事故で亡くなり、その遺志を継いで自分もダンプカー運転手になった。

8. グレイハウンドの 長距離バスの運転手は どうでしょう?

Liệu chúng ta có thấy điều tương tự xảy ra với 544 lái xe buýt đường dài?

9. 一人のウェイトレスとトラック運転手の出会いが,どのような結末になったのかは分かりませんが,運転手の人生が変わったことは確かです。

10. わたしは運転手として知られていたこともあり,翌日,軍の幹部の運転手として徴用するため5人の男たちがやって来ました。

11. 始発のバスは午前6時に出ると運転手は言った。

12. タクシー運転手:山寺宏一 3人に、妙に腐れ縁のある人。

13. タクシーの運転手をしている医者を知っていますから。

14. わたしは救急車の運転手と“顔なじみ”になりました。

15. 屋敷大地(やしき だいち) 演 - 塚本高史 管理官付運転手

16. 1918年,ピッツバーグ鉄道に,路面電車の運転手として雇われました。

17. 「本物のクリスチャンは家から家に伝道する,と運転手は言いました」

18. バスの運転手は必死にブレーキをかけましたが,間に合いません。

Người tài xế cố hết sức thắng gấp xe lại, nhưng đã quá muộn.

19. フランスのナンシーの大会に出席したバスの運転手はこう述べました。「

20. 運転手は,「4速目のギヤしか使えないのです」と言いました。

21. 沿道のさまざまな会衆の証人たちが運転手を温かく迎えて自分の家に泊め,運転手は夜を過ごす場所で地元の兄弟たちと会衆の集会に出席します。

22. 大使 館 は 地元 民 の 運転 手 を 要望 し て い た しかし 説き伏せ た

23. どの 運転 手 も 仲間 と 話 す が 、 こいつ は ずっと 一人 で 立 っ て た 。

Cánh tài xế thì hay đi chơi bời, hay buôn chuyện linh tinh, nhưng gã này, hắn chỉ đứng mỗi một mình hắn.

24. ■ 2006年中,「ジャーナリストとスタッフ[運転手や通訳者など]167人が,取材中に亡くなった」。

25. クリスチャン奉仕者にとって,タクシー運転手は都合のいい職業だ,と彼らは言う。

26. 路面電車の運転手だったステパン・レビツキーは,勇気を出して印刷工と交渉した

27. 乗務員用トイレの隣には、電車折り返し時用の運転手の休憩室がある。

28. 「自立支援のイニシアチブは,免許を持った運転手が必要なバスのようなものです。

29. 運転手はどうやら私たちを重石代わりにしようとしていたのです。

30. こうした措置 ― 他の都市でもこのうちのいくつかを採用した ― が取られたために,タクシー運転手が直面する危険は大幅に減少し,1971年には,営業中に殺されたタクシー運転手はひとりもいなかった。

31. もちろんこの言葉は,トラックに限らず,すべての車の運転手に当てはまります。

32. そして午後4時に,タイヤショベルに乗った運転手が帰宅途中に通りかかったのです。

33. 乗客の気を紛らすためにバスの運転手はよくビデオプレーヤーを使って映画を上映します。

34. 二人の警備員が女性と運転手を取り押さえ,4人はドアの向こうに消えます。

35. 当惑した運転手は,武器を振りかざす警備員の姿を見ると,こう叫びました。「

Khi người lái xe bối rối thấy nhân viên bảo vệ chĩa súng vào mình thì đã kêu lên: “Đừng bắn!

36. この不足を補う助けとなっているのは,女性がタクシー運転手になる傾向である。

37. すでに自力で運転台からはい出していた運転手は,ぼう然としていました。

38. 一部の街では ジットニーの運転手には 1日16時間の乗車が 義務付けられていました

39. それで,その地域へ向かう小型トラックの運転手と交渉し,便乗させてもらいました。

40. トラックの運転手は,車がハエで覆われているのも気づかずに,あわてて退散しました。

41. しかし,ブラジル南部のタクシー運転手たちが同僚を殺した犯人だと思って一人の若い男の人を絞首刑にした事例の場合,その運転手たちは若者が無実であったことを後になって知り,がく然としました。

42. それだけではありません。 カタツムリは車の運転手にとっても悪夢のような存在でした。

43. 彼女と相棒の運転手は犯罪を3度重ねた者として起訴されることになります。

44. 酔っ払った運転手が常識や自制や思いやりを欠いた責任は神にあるのだろうか

45. 道の行き止まりで我々をクルマから降ろすと 彼は運転手に立ち去るよう言いました

46. 車体がぴかぴか光っていると,運転手も乗客も誇らしい,楽しい気持ちになります。

47. その男性は,運転手はもっと早く列車を止めるべきだったと主張し,訴訟を起こす。

48. その結果,トラック運転手が目を覚ますために用いていたアンフェタミンの使用量が著しく減少しました。

49. タクシーの運転手,ホセ・マルティネスは同じ質問に対してこう答えています。「 死ぬために生きているんだよ。

50. 一人の兄弟が運送会社でバスの運転手をしていたので,兄弟たちはバスを1台借りました。