Nghĩa của từ 転ぶ bằng Tiếng Việt
Kana: ころぶ
- v5b
- bị ngã xuống; bị ngã lộn nhào; bị đổ; chuyển biên; bị vấp ngã
- chụp ếch
- té
Đặt câu có từ "転ぶ"
1. ドジでよく転ぶ。
2. 走るとよく転ぶ。
3. 氷の上で滑って転ぶなよ。
4. 何も無い所で転ぶなどのドジっ娘。
5. 転ぶことも 落ちることもありません
6. どちらにでも転ぶ州は 「スイングステーツ」と呼びます
7. 運動神経が非常に悪く、何もない所で転ぶ。
8. 天然ボケで、何も無い所ですっ転ぶことができるほどのドジ娘。
9. しかも,全く不意に平衡を失って転ぶことがあるものです。
10. 18 歩き始めたばかりの幼児は,つまずいて転ぶことがあります。
11. 落ちてけがをするとか,自転車で転ぶこともあるかもしれません。
12. センサーも敏速な フィードバック回路もないので ロボットはすぐに転ぶだろうと 思っていました
Tôi nghĩ rằng con robot sẽ ngã xuống lập tức, vì không có bộ cảm biến, và vòng lặp phản hồi nhanh.
13. たとえば たった今フォークに 注意を払っていて テーブルクロスや 転ぶウェイターを 見ていませんでしたね
Ví dụ, ngay khi bạn tập trung vào cái nĩa và không quan sát khăn trải bàn hay người bồi bàn bị ngã.
14. 出かけていって練習する必要があります。 たとえ何度か転ぶとしてもそうします。
15. さてこの合理的な期待が 覆されたとき つまり彼が転ぶと これこそが 皮肉というやつです
Thế nhưng trái với kì vọng thông thường, anh ta rốt cuộc ngã nhào cùng chiếc bánh, sự "trớ trêu" sẽ xuất hiện.
16. これは転ぶのを防ぐための 競売場を舞台にしたゲームで 筋力を強化し 平衡感覚を養うよう 設計しました
Đây là trò chơi bán đấu giá trong nhà giúp tránh ngã, được thiết kế để làm khỏe cơ và cải thiện thăng bằng.
17. しかし,橋を渡って行った先の区域の地面はもっと滑りやすくなっていたので,みんなよく転ぶようになりました。
18. 大勢の人が集まると混雑するので,ベビーカーは赤ちゃんにとって危険なだけでなく,だれかがつまずいて転ぶ危険もあります。
19. 『新しい家を建てる場合,あなたは[平らな]屋根のために欄干を造らなければならない。 転ぶ者がそこから落ちることのないためである』。(