Nghĩa của từ 転機 bằng Tiếng Việt
Kana: てんき
- n
- điểm hoán chuyển ; bước ngoặt
Đặt câu có từ "転機"
1. 「転機」という囲みを参照。
2. 私にとっての大きな転機
3. 何が転機となりましたか。
4. 思いがけない転機が訪れる
Đời sống thay đổi bất ngờ
5. 今日は計画の転機となった 出来事をお話ししましょう 転機をもたらした 人たちのお話です
6. 1999年には新たな転機があった。
7. 転機となったある晩の出来事
Một buổi tối làm thay đổi cuộc đời chúng tôi
8. 1968年,エドワードの人生に転機が訪れます。
9. でも18歳のとき転機が訪れます
10. それから一つの転機が訪れました。
11. すでに,重量40トンの輪転機10台が据え付けられており,さらに多くの輪転機を設置することもできます。
12. 転機が訪れたのは1968年のことです。
13. 宿舎棟,事務棟,新しい輪転機,発送部門
14. これがアナにとって転機となりました。
15. 転機となったのは、1975年4月のネットチェンジである。
16. ガスに転機が訪れたのは1978年のことです。
17. 「転機が訪れたのは,18歳の誕生日でした。
18. ある日,ソニアと息子たちに転機が訪れます。
19. ケンがウイルスに冒された時に,転機が来ました。
20. 転機が訪れたのは,1546年のトレント公会議後です。
21. その出会いは,フランクリンの人生の転機となりました。
22. 転機が訪れたのは,マタイ 10章33節を読んだ時です。
23. しかし,「神の救い」という本が転機となりました。
24. 転機が訪れたのは,カタルジーナが英国のロンドンに行った時です。
Rồi một bước ngoặt đã đến khi Katarzyna đến Luân Đôn, Anh Quốc.
25. 「転機が訪れたのは,バプテスマを受けてから15年後のことです。
26. 1989年,アンディーは地域大会に出席し,それが転機になりました。
27. その意味で、サラミスの海戦はペルシア戦争の決定的な転機であった。
28. 中森にとってこの楽曲は、アイドルからシンガー、アーティストへの転機となった。
29. 信仰に基づいたこの行動は霊的な進歩の転機となりました。
30. 転機は,愛子がエホバの証人としてバプテスマを受けた時にやって来ました。
31. 「ものみの塔サウンドカー」の登場は,ブラジルの伝道活動に転機をもたらしました。
32. 転機が訪れたのは,娘たちが寝室の模様替えをしている時でした。
33. 図3-2に直角クランクピンとボルスタアンカーによる仮想心皿方式台車の回転機構を示す。
34. 同時に,高速凸版活字輪転機を輸入する手はずも整えられました。
35. そうです,導きとなる一言は,若い人の人生の転機ともなるのです。
36. 今その男性は,その一回の会話が人生の転機になったと考えています。
37. 汚職に対する憤りが 一大転機となり、 私は昨年、弁護士に転職しました。
38. しかし,1966年4月に巡回大会に出席した時が,義弘の転機となりました。
39. 必要なのは素敵な人生で これが人生を考える転機になると思いました
40. 2年ほど前に凸版印刷機に代わる4色刷りオフセット輪転機が設置されました。
41. 繊細なモーター制御と 手首や肘の自由度 肩にも自由度と外転機能が必要になる
42. 輪転機は,分解され,梱包された後に,ニューヨークのウォールキルから発送される必要がありました。
43. それでも,フランツ・ブラント兄弟が私の家に何年か住んだことが大きな転機になりました。
44. 転機となったのは,自分の知り合いを皆,イエスの死の記念式に招待した時でした。「
45. 高速のオフセット輪転機は工場が野外の必要に迅速に応じることを可能にしています。
46. 1台の輪転機で,重さ635キロ,長さ8,000メートルの巻紙をわずか40分で使い切ってしまいます。
47. 多くの支部は印刷施設を有しており,高速輪転機を備えているところもあります。
Nhiều chi nhánh có các cơ sở ấn loát cũng như một số máy in quay với tốc độ nhanh.
48. ベルンにあるスイスの支部事務所から一台の輪転機が到着した時は本当に大喜びしました。
49. 一人の兄弟は,「現場で手伝いをしたことは,人生における転機となりました」と述べました。
50. 雪を頂いたヘルモン山のすぐそばで,イエス・キリストは人生の大きな転機を迎えようとしておられました。