Nghĩa của từ 足跡 bằng Tiếng Việt

Kana: あしあと

  • n
  • vết chân; dấu châ

Đặt câu có từ "足跡"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "足跡", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 足跡, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 足跡 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 今度 は 足跡 を 残 さ な い

2. ジャック と ソーヤー の 足跡 じゃ な い わ

3. しかし,その一組の足跡が長い直線となり,どの足跡もその前の足跡の先にあり,歩幅もすべて一定であるなら,その足跡は,自分の行くところを正確に知っている人のものだという結論を下せるでしょう。

4. イエスの足跡にそって歩む民

Một dân tộc bước theo dấu chân Giê-su

5. 足跡の形はsharingtime.lds.orgで入手できます。

6. み子の足跡に従うという挑戦

Sự thử thách để đi theo dấu chân Giê-su

7. 草原で 彼女独特の足跡を 見つけることを心待ちにしていました 草原で 彼女独特の足跡を 見つけることを心待ちにしていました 逆括弧のような足跡だったのです

8. そこから戻る時のこと,懐中電灯の光に,トイニッセン自身の足跡の上に付いているジャガーの足跡が見えました。

9. アブラハムの足跡を もう一度歩くのです

10. 母はたくさんの足跡の中からその動物の足跡を見分けたのです。 でも私には見分けがつきませんでした。

11. 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。

12. でも その足跡を全体から 切り離して解析しようとすれば その意義を見失ってしまいます それは本当の過程は その足跡の間にあるからなのです 足跡はあくまで時間の経過に過ぎないのです

13. 彼らは王国の証人としてイエスの足跡に忠節に従いました。

14. サーディアの足跡に従ったラビ派のユダヤ人は,やがて優勢になりました。

Theo bước chân Saʽadia, Do Thái giáo của người ra-bi cuối cùng chiếm ưu thế.

15. 2 すでにイエス・キリストの足跡に従って歩んでいる人はどうですか。「

2 Về phần những người trong chúng ta đã bước theo dấu chân Chúa Giê-su thì sao?

16. あの足跡は 今はドングリのようなものです まだ初期段階なのです

17. 次いで,だれかが砂地の上にくっきりとついた足跡に気づきます。

18. 小さなドングリです 今年の初め 足跡をたどっているときに拾いました

19. サムの父親は,自分の足跡に従えばサムが楽に歩けることを知っていた。

20. 使徒 18:1‐3)「聖パウロの足跡をたどる」(英語)という本はこう述べています。「

21. そこでその膨大な数のオンライン上の足跡を 分析するプログラムを書き始めたのです

Tôi bắt đầu viết các chương trình có khả năng nghiên cứu một lượng lớn, rất lớn những dấu chân online này.

22. 足跡 を たど っ て 來 た の で す が, 里 に 下り た とたん 分か ら な く な り ま し た.

Tôi đã lần theo dấu chân nó, nhưng đến làng này thì mất dấu.

23. しかし,この点でもエホバの証人は一つの民として,イエスの足跡にそって歩みます。

Thế nhưng về phương diện này nữa, Nhân-chứng Giê-hô-va là một dân tộc bước đi theo dấu chân Giê-su.

24. ガイドは,小形のレイヨウであるダイカーの足跡など,いろいろな動物が通った跡を見分けます。

25. 2017年 2月26日、チームS「重ねた足跡」矢方美紀卒業公演において、チームSリーダーに任命される。

26. 創 5:22‐24; 6:9,22)そのような人たちの足跡に倣えるのは本当にすばらしいことです。

27. 賛成か反対か 遺産か否か は別にして 私たちは常に ディジタルの足跡を 残しているのです

28. それがわたしたちの従いたいと思う足跡でないことは,非常にはっきりしています。

29. 男たちは出発し 村人たちの足跡をたどり ついに彼らを見つけると追いついたのだ

30. 新雪にその足跡が残っていて,そのひづめの跡がどのようなものかも示してくれました。

31. ブルー・ノーツ・スケールに摩訶と共に住んでいたが、ゴーシュの足跡を追ってラグと共にやってきたニッチと再会する。

32. かつて幼い子供を連れた女性が殺され、残された子供の足跡が岩にくぼみとなって残った。

33. 最近,マルコの足跡をたどろうと試みたある記者は,イランと中国の間だけでも1万キロを旅しました。

34. □ イエスの足跡に従う人に対してエホバが行なってくださる「善良さを意味するしるし」とは何ですか。(

35. デビュー20年間を迎える2007年1月21日にベスト盤CDとその足跡を振り返るDVD『tamuranaomi AKA sho-ta sho-ta AKA tamuranaomi』を発売。

36. 収容所の周囲の地面は,脱走者の足跡が残るように,常に掘り返されて軟らかくなっていました。

37. テモテ第二 1:13)別の種類のいわゆる良いたより ― 実質的には偽物の足跡 ― は,その真理の型にはまりません。

38. ホセも,他の幾百万というエホバのクリスチャン証人たちも,道徳的に清いクリスチャンとして,イエスの足跡にそって歩んでいます。

Anh Jose và hàng triệu Nhân-chứng Giê-hô-va đều bước theo dấu chân Giê-su với tư cách là tín đồ đấng Christ trong sạch về phương diện đạo đức.

39. 時々,クイバスと助手のエリオン・アンクーナが立ち止まっては,グンタイアリの行列や動物の足跡など,面白いものを見せてくれます。

40. そこで兄は弟の幸弓(さちゆみ)を持ち、山に入って獣(しし)を探したが、獣の足跡さえ見つからなかった。

41. しかし,イエスの足跡に従う者として,エホバの証人は社会的および政治的な論争に関しても中立を保ちます。

42. 8 自分が歩いている場所を絶えずじっと見ていなければ,文字通りの足跡に従うことはできません。

8 Chúng ta không thể bước theo dấu chân mà không xem chừng chân mình đạp lên đâu.

43. また,草食性恐竜の足跡の化石が発見され,これもかつては植物の茂る温暖な気候であったしるしです。

44. そのガイドブックが,「とるのは写真だけ,残すのは足跡だけにしてください」と注意しているのももっともなことです。

45. 現代の翻訳者たちも,聖書をラテン語,ゴート語,アラビア語,スペイン語に翻訳したそれら開拓者たちの足跡に従ってきました。

46. 全時間宣教を行なってイエスの足跡に従う以上に,自分を捨てたことを実証する優れた方法があるでしょうか。

47. 洞窟の床は砂まみれで,足跡がいっぱいついており,既に象がここへ来て去って行ったことを裏付けています。

48. あるとき郊外に行って数頭の馬の足跡を見つけ、そのひとつを指さし、「これはめずらしい駿馬である」と言った。

49. フィリポに,預言をしていた四人の娘がいたことから,娘たちは熱心な父親の足跡に従っていたものと思われます。

Sự kiện Phi-líp có bốn người con gái hay nói tiên tri gợi cho chúng ta ý tưởng là họ đã theo bước chân người cha sốt sắng.

50. 第2に,植物の生長が非常に遅いので,こけの生えた場所につけた足跡が10年たっても残っていることがあります。