Nghĩa của từ 踏ん張る bằng Tiếng Việt

Kana: ふんばる

  • v5r
  • xuống tấ

Đặt câu có từ "踏ん張る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "踏ん張る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 踏ん張る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 踏ん張る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. どの くらい 踏ん張 れ ば ?

2. でも もうひと踏ん張りするために

3. 僕:「ソロモン すごくわかるよ 役員会議で使えるような ビジュアル資料を用意しよう それまで踏ん張れ」

4. 足を踏ん張り お腹に力を入れて 背中を引き締めて ドアをこじ開けるのに十分な力を生み出すのです

5. 知らずしてハブを踏んでしまったり,その縄張りに入り込んでしまった場合にのみ,ハブの攻撃に遭うかもしれません。

6. [恐らく,「踏みにじる; 踏みつける」を意味する語根に由来],エブス人(エブスじん)(Jebus,Jebusite)

7. 彼はブレーキを踏んだ。

Anh ấy đạp phanh.

8. さらに81年後頃から下半身の踏ん張りが利かなくなり、肩の力に頼って全力投球を続けたことで右肘の状態はさらに悪化した。

9. これらのすべては,ある公害産業が,行動に踏み切るほどの証拠はないと主張する中で行なわれてきたのです。

10. それから,必死になって足を踏ん張り,羽の生えていない翼を使って,背中の荷を無理やり外に押し出し,巣を独り占めにしてしまいます。

11. 彼はわざと足を踏んだのです。

12. では,バプテスマの前にどんなステップを踏んだでしょうか。

Trước khi chịu phép báp-têm, họ đã thực hiện những bước nào?

13. 3文字で1句とし、偶数句末で韻を踏んでいる。

14. 「3歳の3月3日の満月の晩に影を踏まれた女の子は踏んだ相手を殺さないと幸せになれない」という言い伝えを信じており、自分の影を踏んだフック船長の命を狙っている。

15. 後ろのタイヤが何かを踏んだのを感じました。

16. これに対し、西山側は密約の重大性と報道の自由を主張し、男女関係に踏み込むことは基本的に避けた。

17. 彼女 を よく 見張 る ん だ

18. 「じゃあ どういった手順を踏むんだ?」と聞くと

19. 13 すでに学んだとおり,声帯の緊張を高めると,声の高さが増しますから,声帯をぴんと張れば張るほど,声は高くなります。

20. 何 が 有 っ て も 頑張 る ん だ

Chúng ta sẽ bù trừ cho nó khi bắt được các luồng gió.

21. 途中、急ブレーキを踏んだ際に靴が転がり落ちてきた。

22. 韻を踏むものも,踏まないものもあります。

23. 張 さん 悪気 は な い ん で す

24. 緊張してんのか?

25. そのとき思い知らされたのは,優秀なチャンピオンは,もうひと踏ん張りきくもの,つまり焼けつくような暑さにも凍てつくような寒さにも耐えられる特別なものを持っているということです。