Nghĩa của từ 許可 bằng Tiếng Việt

Kana: きょか

  • pháp
  • n
  • sự cho phép; sự phê duyệt; sự chấp nhận; cho phép; phê duyệt; chấp nhận; sự cấp phép; cấp phép

Đặt câu có từ "許可"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "許可", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 許可, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 許可 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 事業許可証: 事業を法的に許可する国が発行した許可証を提出してください。

Giấy phép kinh doanh: Giấy phép do chính phủ cấp cho thấy bạn được phép thực hiện các hoạt động kinh doanh một cách hợp pháp.

2. 入部を許可される。

3. 使用許可済みの写真。

4. 2 ブラボー 着陸 を 許可 する

5. 異邦人が許可を得る

6. 写真:ジェイソン・シュート/ユニセフ 使用許可

7. 制限付きで許可される

Được phép có giới hạn

8. 以下は許可されません。

9. 許可証の獲得競争はし烈だった。 192の申請者が16の許可証をかけて争ったのだ。

10. 彼は競技の参加を許可されたが、大学からの休学の許可を得るのは難しかった。

11. 次のケースは許可されません。

12. ブランド商品を無許可または違法に複製または模倣した商品の広告は許可されません。

13. 先生は早退の許可をくれた。

14. 転載は許可されました。 ―編集者。

15. ドライブのアドオンのインストールを許可しない方法

16. 私はケイトに、家に帰るのを許可した。

17. 両親 の 許可 状 を 見せ て くださ い

Chúng tôi cần thư hoặc giấy ủy quyền của bố mẹ chúng.

18. 許可制のデリケートなカテゴリは、デフォルトでブロックされます。

Danh mục nhạy cảm bị hạn chế bị chặn theo mặc định.

19. こちら ラフト 刑務 所 着陸 を 許可 し ま す

20. ナイト さん 、 発言 は 許可 さ れ て い ま せ ん

21. 標準のデリケートなカテゴリはデフォルトで許可されます。

22. 全ての許可を取るのが大変でした

Chúng tôi đã làm việc vất vả để có được tất cả các giấy phép.

23. 税金,都市区画,建築許可,および営業許可証などに関する,政府当局との紛争も,民事上の係争の分野です。

24. 市民団体の許可後に重機のみ搬出。

25. [許可されない] 保釈金立替サービスの広告

26. イギリス 入国 が 許可 さ れ た 以上 だ 空軍 中佐

27. 1986年: 宣教者の入国が再び許可される。

28. もちろん これも無許可です インクレディブル・エディブル・グリーンルートは

29. [許可されない] 標準構文に準拠しない URL

[Không được phép] URL không tuân thủ cú pháp chuẩn

30. 秘密 取り扱い 許可 の こと で 何 か 問題 は ?

31. YouTube からこうした許可を与えることはできません。 また、許可できる当事者を探して連絡する手助けもできません。

32. フィールドの種類によって、データがレポートにどのように表示されるか、データに対して許可されるオペレーションと許可されないオペレーションが決まります。

33. クレジット:Valerie Hamilton(PRI.orgの許可を得て使用しています)

34. 韓国では、コンタクトレンズの宣伝は許可されていません。

35. そうすると,巡回大会の許可が下りました。

Sau đó, chúng tôi được phép thuê giảng đường đó cho hội nghị vòng quanh.

36. モバイル コンテンツ サービスの広告は制限付きで許可されます。

Quảng cáo dịch vụ nội dung di động bị hạn chế.

37. 毎週,そうした地区に入る許可を得るのに苦労しましたが,もっと大変だったのは一晩滞在する許可を得ることでした。

Tuần nào chúng tôi cũng gặp khó khăn trong việc xin giấy phép vào những vùng nói trên, nói gì đến việc ngủ qua đêm.

38. 1年生は半年間錬金鋼の携帯は許可されないが、都市警察に所属しているため警棒の錬金鋼の携帯が許可されている。

39. 注: 北アイルランドではオンライン ギャンブル関連コンテンツは許可されません。

Lưu ý: Google không cho phép nội dung cờ bạc trực tuyến ở Bắc Ireland.

40. 未成年者にバプテスマを施すには許可が必要ですか。

41. 日本でのオンライン薬局の宣伝は、「医薬品市販承認取得者の許可証」の有効な登録番号を提示している場合に限り許可されます。

42. 「保護区内では伐採も採鉱も許可されていないが,ベリー摘み,漁業,狩猟といった伝統的な土地利用は引き続き許可されている。

43. 「許可的に難しい」ため全身にモザイクがかけられた。

44. [許可されない] 外国人との結婚を補助するコンテンツ

[Không được phép] Nội dung quảng bá hôn nhân với người nước ngoài

45. 以下は、ショーケース広告の画像として許可されません。

Google không cho phép các hình ảnh sau đây trong Quảng cáo trưng bày mặt hàng:

46. 写実的でないヌード画像、やや不適切な言葉遣い、擬似ギャンブルも許可されていますが、性的に不適切な言葉遣いは許可されていません。

47. 父は快く許可してくれましたが,母はためらいました。 母を説得し許可書に署名してもらうには,それから1か月かかりました。

48. 管制官は、高度20,000フィート (6,100 m)までの上昇を許可した。

49. ロンドン司教のカスバート・タンスタルから翻訳の許可を得るためです。

Mục tiêu của ông là xin ông Cuthbert Tunstall, giám mục địa phận Luân-đôn, cấp giấy phép dịch Kinh-thánh.

50. [許可されない] 性的なものを暗示するポーズを含むコンテンツ