Nghĩa của từ 科学的 bằng Tiếng Việt

Kana: かがくてき *adj-na

  • khoa học; có hệ thống; chính xác, có kỹ thuật *adj-na
  • hoá học

Đặt câu có từ "科学的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "科学的", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 科学的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 科学的 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 占星術は科学的?

2. 天気は科学的に予報される。

3. 有効で 科学的で 力強い答えです

4. 科学的農法によるいっそうの変化

5. 科学的な証拠は何を示していますか。

Các chưng minh khoa-học cho biết gì?

6. 全く同感です 科学的見地からも同感です

7. ランドサット4号の科学的運用は衛星が科学的データを送信する能力を失ったため、設計寿命を5年すぎた1993年12月14日に終了した。

8. 例えば,目に見えない領域に霊者が住むと述べる箇所は科学的に証明できません。 科学的に反証することもできません。

9. おそらく ね タンク の 中 に 科学 的 な 道具 も あ っ た

10. 我々 は 多く の 科学 的 研究 に 携わ っ て い る が

Giờ chúng ta đang phải đối đầu với hàng tá các giả thiết khoa học.

11. 私 達 は 機械 を 指定 し て 、 科学 的 に 上昇 気流 を...

Ờ, tụi này phải kể tên mấy loại cơ khí, chất hóa học, nhiệt học...

12. 最近 同じ調査が神経科学的にも行われました

13. 国語運動の理論的・科学的な方向付けを行った。

14. フェアリーサークルといい 今も科学的な原因は 解明されていません

15. ガリレオは科学的な真理を説いて教会からとがめられた

16. 真理: 聖書には,科学的に正確なことが書かれています。

Sự thật: Những điều Kinh Thánh nói về khoa học đều chính xác.

17. 科学的な嘘識別と よく見て聞き出す技を組み合せれば 科学的な嘘識別と よく見て聞き出す技を組み合せれば 嘘に乗せられずにすみます

18. ガリレオは,それが科学的な真理であることを立証したのです。

Galileo xác nhận đây là chân lý khoa học.

19. 11世紀に入ると、イスラームの科学的知識が、西ヨーロッパに到達し始めた。

Khoảng thế kỷ 11, những kiến thức của người Hồi giáo bắt đầu được đưa tới Tây Âu.

20. 薬に使う厳密な 科学的試験を 社会的革新に応用できます

21. しかし科学的に優れている点は見張りとしての素質です

22. 科学 的 見地 から すれ ば 致命 的 だ 最低 限 の データ も そろ わ な い

23. (2)科学的心理学としての経験―観察的アプローチにこだわっている。

24. 他に空想科学シリーズとして、漫画のヒトコマに注目しその描写を科学的に考察する『空想科学漫画読本』や、SFを中心とした実写映画の描写を科学的に考察する『空想科学映画読本』、昔話の内容を科学的に考察する『空想科学日本昔話読本』などを発表している。

25. オークランドは,科学的には単成火山域と呼ばれる場所に位置しています。

26. SDC(Society of Dyers and Colourists)は色彩に関する科学的な研究を行なっています。

27. 殺虫剤の開発を可能にした科学的ノウハウを例に考えてみましょう。

28. 古代において科学的な治療者の先駆けとなったのは,ヒポクラテスでした。

Thầy chữa bệnh khoa học lỗi lạc nhất vào thời xưa là Hippocrates.

29. 「世界」は客観的であり 論理的、全体的、事実的であり 科学的でもある

“Thế giới” rất khách quan lô-gic, mang tính toàn cầu, hiện thực, và khoa học.

30. こうして,精密なレンズを科学的に正確に作ることが可能になりました。

31. 科学的に孤立するという 犠牲を払うと分かっていたとしてもです

À, dạo này tôi đang cố gắng.

32. 科学的に見れば懐疑論はましてや科学でさえものではありません

Đừng nghĩ chủ nghĩa hoài nghi hay khoa học như một vật.

33. (笑) 科学的問い掛けとして十分なテーマですが まだ取り組んでいません

(Cười) Một chuyên đề được đặt ra cho câu hỏi khoa học này, nhưng chưa được tiến hành.

34. パスカルにとって 科学的知識は 神を知ることの比ではありませんでした

35. 皆さんは,科学的な事柄を簡潔に分かりやすく説明しておられます。「

36. 『主だった科学的証拠といえば,哀れなほどわずかな骨の陣列である』

37. 1887年、フレデリック・テイラーの科学的管理法のチーム(Midvale Steel およびベスレヘム・スチール)に入り、1893年まで働いた。

38. 聖骸布を科学的に研究しているジョン・ジャクソンでさえ次のように語っています。

39. ......障害になっているのは科学的な無知ではなく,わがままな貪欲である」。

40. 創世記の記述の科学的な正確さを考えると,そのことは注目に値します。

41. 最新の技術を応用した地震の科学的研究も大いに進められてきました。

42. 人種を科学的に分類できたとしても,“純粋な”人種という考えは虚構です。

43. 私は医学准教授 兼 科学的可視化主任として イェール大学医学部に 招かれました

44. 大規模な予防接種運動の効果に関する科学的なエビデンスは良く確立されている。

Bằng chứng khoa học về tính hiệu quả của các chiến dịch tiêm chủng quy mô lớn được thiết lập vững chắc.

45. オックスフォード大学における科学的思考スタイルの基礎を築き、ロジャー・ベーコンらに大きな影響を与えた。

46. 言い換えれば 人種とは生物学的事実にも 科学的事実にも根拠はないのです

Nói một cách khác xuất phát điểm của chủng tộc không bắt nguồn từ dữ liệu sinh học hay khoa học.

47. 私は技師だったので,自分にとって神の存在は科学的に証明されたものでした。

48. しかし,時たつうちに,医療への取り組み方は次第に科学的になってゆきました。

Tuy nhiên, với thời gian, việc chữa bệnh ngày càng trở nên khoa học hơn.

49. この部分はプロジェクトの中で、科学的観点からディアス・メルセド氏がもっとも心の高ぶったところだ。

50. どんな政治的改革も,どんな科学的発見も,重要さの点でこの業には及びません。