Nghĩa của từ 化学物質 bằng Tiếng Việt

Kana: かがくぶっしつ *n

  • hoá chất, chất hoá học

Đặt câu có từ "化学物質"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "化学物質", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 化学物質, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 化学物質 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 合成化学物質の氾濫

2. 化学物質過敏症 ― なぞの多い病気

3. 我々は巨大な化学物質のパッケージです

chúng ta là những hộp đa hoá chất khổng lồ.

4. 別の発ガン性化学物質にアフラトキシンがあります。

5. 赤ワインに含まれる化学物質(ポリフェノール)は血管の収縮を生じさせる化学物質を抑制する,と科学者たちは考えています。

Các nhà khoa học tin rằng những chất hóa học trong rượu vang đỏ (polyphenol) có khả năng kiềm chế một chất hóa học gây co thắt mạch máu.

6. 化学物質も自然に反するとは思いません

Tôi không tin các chât hoá học là không tự nhiên.

7. この虫は,化学物質を反応室に送り込むための流入専用バルブと,化学物質を放出するための圧力解放バルブの両方を持っています。

8. 化学物質過敏症(MCS)には多くのなぞがあります。

9. (次の項も参照: 汚染[公害]; 化学物質; 核廃棄物; 毒[毒物])

10. これらの化学物質も帯水層に染み込んでいます。

11. 1900年代前半 生化学者フィーバス・レヴィーンが,DNAを構成する化学物質の組成と,それらの化学物質が組み合わさって鎖状の分子になっていることを発見。

12. ここでその信号は,化学物質の“フェリー”に乗って渡ります。

13. この反応により,ヒスタミンのような化学物質が放出されます。

14. 略称は化審法(かしんほう)または化学物質審査規制法。

15. 種の中には発芽を抑制する化学物質が入っています。

16. 舌をちろちろさせることにより,ハブは空気中の化学物質を捉え,次いで口腔の上部にある,化学物質に敏感な器官にその舌を押しつけるのです。

17. 化学物質ビスフェノールA(BPA)のことは 知っている人もいるでしょう

18. 同じニューロン 同じ神経化学物質 同じ生物学に基づいています

Cùng những nơ-ron đó, cùng những chất xám đó, cùng cấu tạo sinh học đó.

19. ホルモンとは様々な内分泌腺で作られる化学物質のことです。

20. 水銀も,有用であると同時に毒物になり得る化学物質です。

21. 抗菌薬は,病気を引き起こす微生物に作用する化学物質です。

22. 例えば,フグから得られる化学物質はぜん息の治療に使えます。

23. さらに,タイム誌が最近伝えたところによると,一つの国だけでも2,000か所ほどの化学物質投棄場があり,化学物質で汚染された湖沼が18万か所以上あるとのことです。

24. 分裂の度に 内包する化学物質は 言わば非均衡に分割されました

25. ペンシルバニア大の人たちと 協力して作っている 化学物質に反応する アメーバロボットです

26. 横木」は各,互いに補足し合う二つの化学物質で構成されています。

27. その反応として、体は当該エリアに炎症を起こす化学物質を投入する。

Để đáp ứng lại, cơ thể cung cấp cho vùng đó các hóa chất gây viêm.

28. 感電のようなものであり、 これらのシナプスから化学物質が放出されます。

29. 肝臓ガンを引き起こす可能性のある化学物質で汚染されているため』。

30. 異種の植物でさえ,化学物質の危険信号に反応する場合があります。

31. 複雑な輸送機構は,特定の化学物質を細胞内外の要所から要所に運ぶ。

32. その化学物質の一つはホルムアルデヒドで,「皮膚炎を引き起こし,発がんの恐れもある」。

33. たぶんこれはエビでしょう 水中に発光する化学物質を放出しています

Và tôi nghĩ cuối cùng đây là một con tôm giải phóng chất hóa học phát quang sinh học vào nước.

34. 化学物質が精神疾患において 重要でないという わけではありません

35. 化学物質過敏症をかかえる人の中には,芳香剤に敏感な人が多くいます。

36. 悪臭を放つ約100度の化学物質と水と蒸気が敵に向かって噴き出します。

37. 刺激への反応として、体は血管の炎症を引き起こす化学物質を放出する。

Đáp ứng lại sự kích thích, cơ thể giải phóng các hóa chất gây viêm mạch máu.

38. ある人々はダイオキシンを,「人間が作り出した最も有毒な化学物質」と呼んできました。

39. ヒトの髪の色はユーメラニンとフェオメラニンと呼ばれる化学物質による着色の結果により決まる。

40. 芳香剤をはじめとする多くの化学物質は,皮膚を通して血流に吸収されます。

41. 資本 化学物質 機械に頼りすぎだ 本当においしいものができたためしがない

42. 化学物質を細胞の内外に運ぶための,網の目のような複雑な経路があります。

43. 精神安定剤,睡眠薬,興奮剤,脳の化学物質の不均衡を正す薬物などがあります。

44. 免疫反応を引き起こす要因には,ウイルス,有毒化学物質,ある種の薬剤などがあります。

45. どうやら,卵や幼生から放出される化学物質が胃酸の分泌を抑制するようです。

Chất hóa học do trứng và nòng nọc tiết ra đã ngăn việc tiết axit.

46. 実は,化学物質の毒性を調べる試験は,科学と憶測を織り交ぜたようなものです。「

47. そうした化学物質としては,PCB*,ダイオキシン,フラン,そして残留DDTを含む数種の殺虫剤があります。

48. ごく最近の計算によるとマリファナには400種以上の異なった化学物質が含まれています。

49. この化学反応は,同じく唾液の中に含まれる化学物質のアスコルビン酸塩によって促進される。

50. さらに,太陽電池の製造には硫化カドミウムやガリウムヒ素などの有毒化学物質が使用されています。