Nghĩa của từ 畏れ入る bằng Tiếng Việt

Kana: おそれいる

• để được làm đầy sự sợ hãi; tới nhỏ cảm xúc; để bị kinh ngạc; để (thì) ngạc nhiên; để được làm rối; để (thì) tiếc; để (thì) biết ơn; để được đánh thắng; để thú tội tội

Đặt câu có từ "畏れ入る"

1. だからかれらを畏れないでわれを畏れなさい。

2. 見えなくとも主を畏れる者、そして、審判の時を畏れる者への訓戒。

3. 25 ナイアガラの滝 ― 畏怖の念に打たれる経験

4. かれをいつも入れかわり立ちかわり世話した保母たちは(かれを)畏怖でみたした。

5. 畏襲(かさね) 下僕の畏を羽織り、主の畏と合わせて新たな力を生み出す術。

6. 逆に実兄・衣遠は畏れの対象である。

7. 筋肉について考えると,畏怖の念に打たれます。

8. そののち神は,広大で畏怖の念を抱かせる荒野から民を連れ出し,乳と蜜の流れる地という休み場に導き入れてくださいました。(

Với thời gian, Đức Chúa Trời đã đem họ ra khỏi đồng vắng mênh mông hãi hùng, và dẫn họ vào vùng đất đượm sữa và mật—một nơi an nghỉ.

9. 『妻をあなたの許に留め、アッラーフを畏れなさい。

10. 雷雲 ― 畏怖の念を抱かせる,雲の王様

11. 246 第11 34 畏敬の念を起こさせる秘義が解かれる

12. むしろそれは,深い崇敬や畏敬の念です。

Đúng hơn điều đó bao hàm lòng tôn kính sâu xa.

13. ガリレオは畏怖の念に打たれたに違いありません。

14. ......この超人的な規律正しさの証拠に私は心を打たれ,畏敬の念と感嘆の念の入り混じった気持ちにさせられた」と書きました。

15. 氷河 ―「畏敬の念を起こさせる氷」

16. それは畏怖の念を起こさせる光景で始まります。

17. それは恐るべき国民であり,畏怖の念を抱かせる」― ハバクク 1:5‐7。

Nó thật là đáng sợ và đáng ghê” (Ha-ba-cúc 1:5-7).

18. 畏砲(いづつ) 下僕の畏を主の刃に乗せ、何倍もの威力を敵に向かって放つ術。

19. そのみ名は聖なるもので,畏怖の念を起こさせる」。(

20. 归信者和敬畏上帝的人

21. 神に選ばれる ― 何と畏怖の念を起こさせる特権なのでしょう。

22. 私は銃を手に取ることを 決意しました 私達を解放してくれた 連合軍兵士への 畏敬の念 それに ― 気がついたのです 時には 銃のみが 善と悪の間に 割って入れることを

23. 关于这件事,令人感兴趣的一点是,当上帝创造了男人和女人时,动物并不畏惧他们,也没有彼此畏惧。

24. また,詩編作者ダビデが畏敬の念をもって語った,「わたしは畏怖の念を起こさせるまでにくすしく造られている」という言葉を幾度も考えました。(

25. もしあなたが,主を畏れておられるならば(わたしに近寄らないで下さい)。