Nghĩa của từ 煽て bằng Tiếng Việt

Kana: おだて *n

  • sự xúi giục, sự xúi bẩy; sự thủ mưu, tình trạng bị xúi giục, tình trạng bị xúi bẩy *n
  • sự tâng bốc, sự xu nịnh, sự bợ đỡ, lời tâng bốc, lời nịnh hót, lời bợ đỡ

Đặt câu có từ "煽て"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "煽て", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 煽て, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 煽て trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 24是的,他煽动他们的心,对这事工发怒。

2. 他 の 連中 の 不安 を 煽 ら な い よう に し よう

3. しかし、1929年には世界恐慌の煽りを受けて操業を中止している。

4. 例: 闘鶏や闘犬など娯楽目的で動物への残虐性を煽ること

5. ジョン・ドリンズ市長は政治的利益のために群衆を煽った可能性がある。

6. その煽りを食らって、晩年には百姓一揆と村方騒動が相次いだ。

7. * 撒但煽动人心,为了我教义的要点而纷争;教约10:62–63,67。

8. 22a撒但煽动他们,好使他能将他们的灵魂b带向毁灭。

9. これでは人々の恐怖を煽るだけで より安全になりはしません

10. しかしその不快なノイズはプレイヤーの恐怖心や焦燥感を煽る効果もある。

11. 性的な羞恥心を煽るプレイ 他人の前でSM的な服従を強要する。

12. 代議士が開く演説会でも「濃霧濃霧と言えども、逆さに読めば無能なり」云々と煽り立てた。

13. 20我实实在在告诉你,撒但紧紧抓住他们的心,a煽动他们b作恶,反对善行;

14. 他们又“煽动民众、长老、抄经士”,结果司提反被强行押到公议会来。(

15. 反対派は恐怖心を煽るためにわざと誇張していると指摘した者もあった。

16. ちなみに、第3話の「春のあらし」にて波の煽りを受け転覆した船を漕いでいた人物でもある。

17. 図書部員に対しては煽るような発言が多く、特に京太郎には当たりが厳しい。

18. チベット語で落語をするのではなく、中国への批判を煽るものでもない。

19. Google サービスを使用して、テロ組織への勧誘、暴力の煽動、テロ攻撃の賞賛、テロ行為の助長をしないでください。

20. 犹太人于是煽动城内的尊贵妇女和首领,“怂恿他们迫害保罗和巴拿巴,把两人赶出境外”。

21. サン・キュロットたちは、狂信的なジャコバン主義者ジョゼフ・シャリエ (Joseph Chalier) の煽動の下にシャリエ派と呼ばれるグループを形成していた。

22. ミロシェヴィッチは、これらの批判には根拠がなく、「セルビアに対する恐怖を煽るものだ」として非難した。

23. 彼らが受けた最悪の罪状は、イスラム共和国の最高指導者への侮辱と世論の煽動であるようだ。

24. 実はこのセキュリティ獲得の努力が 不安感を煽っていたのです 常に警戒をしなくてはいけないからです

25. 30看啊,煽动人心彼此激怒敌对,这不是我的教义;而这是我的教义,就是要消除这种事。