Nghĩa của từ 御立ち bằng Tiếng Việt

Kana: おたち *n

  • thời hạn lịch sự cho sự gọi (hướng tới), rời khỏi và ở lại một ở đâu

Đặt câu có từ "御立ち"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "御立ち", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 御立ち, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 御立ち trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. エレベーターの中では,制御盤のそばに立ちます。

2. おはようおかえり(やす)【御早う御帰り(やす)】 - 出立を見送る挨拶言葉。

Xuân đã về, tiếng chúc giao thừa chào đón mùa xuân.

3. 制御用に16ビットマイクロコンピュータを搭載しており、力行時は直巻制御するほか界磁独立制御により35%弱め界磁 ・回生ブレーキ・抑速ブレーキの制御を行う。

4. 御嶽神社・御嶽教・木曽御嶽本教は山開きを7月10日から9月10日までとしているため、その間は特に白装束の宗教登山者の宿泊利用や立ち寄り利用が多い。

5. 同市の「城壁」― ナイルとその多くの運河を含む防御施設 ― は役に立ちませんでした。

6. 御家中の妻子人しち御取なされ。

7. 住吉大明神御縁起 - 17世紀末成立の縁起。

8. 主の節くれ立った御手,順いの犠牲によって裂かれたその御手が,わたしたちの手にさらに大きな力と方向性を与えてくださるのです。

9. 皆さんが神との関係においてどの位置に立っていようとも,わたしは天の御父とイエス・キリスト,すなわち究極の「恵みを施す御方」,善なる全てのものを「与える御方」に近づくよう勧めます。

10. 結局,ニーファイがラバンの傍らに立ち,御霊の指示に従ったとき,このすべてがかかっていたのである。

11. わたしたち一人一人は将来主の御(み)前(まえ)に立ち神権者としての奉仕......について報告することになるのです。

12. 今では,絶えず主の 御 み 心 こころ に従い続けることによって,わたしたちは誘惑に立ち向かう力を得ています。

13. 天の御父がその子供たちを導くうえで最も愛される手立ての一つは,義にかなった祖父母です。

Một trong những công cụ thân yêu nhất của Cha Thiên Thượng trong việc hướng dẫn các con cái của Ngài là các ông bà nội ngoại ngay chính.

14. 1933年(昭和8年)4月、御津町立実業学校の地理教諭となる。

15. 御父は,わたしたちと御父を大きく隔てる破れ目を繕うために,御自分の独り子であられる御子イエス・キリストを与えられました。

16. しかし,多くの声や選びの中にあって,ガリラヤの謙遜けんそんな御方は両手を広げて立ち,待っておられます。「

Tuy nhiên, trong nhiều tiếng nói và sự lựa chọn, Người của Ga Li Lê khiêm nhường đứng với bàn tay dang rộng, chờ đợi.

17. エフェソス 6:16)また,堡塁,つまり防御用の頑丈な土塁でもあり,その後ろでわたしたちは堅く立つことができます。

(Ê-phê-sô 6:16) Sự chân thật Ngài cũng giống một bức tường phòng thủ vững chắc mà chúng ta có thể an tâm đứng đằng sau.

18. それらの城壁は防御用の塔で支えられており,その塔は城壁を構造的に強化するのにも役立ちました。

19. 11 そして 主 しゅ は、 御父 おんちち と、1 恵 めぐ み と 真 しん 理 り に 満 み ちて おられる 御 おん 子 こ と、 御父 おんちち と 御 おん 子 こ の こと を 証 あかし される 2 聖霊 せいれい と の 御 み 名 な に よって 3バプテスマ を 施 ほどこ す よう に と の 戒 いまし め を わたし に 与 あた えられ ました。」

20. 以下の活動は,若い女性が,イエス・キリストの御名を身に受けるとはどのような意味かを理解するのに役立ちます。

21. 御霊はわたしたちを慰めるだけでなく,贖罪が人の性質そのものに変化を及ぼすうえで仲立ちにもなってくださいます。

22. 崎山御殿(さちやまうどぅん)。

23. 江戸に常駐していた典薬寮医師や幕府の奥医師たちが発行した容態書には、「御気血御不順」「御心痛」「御小水不利」「水気」「御手足麻痺」などの症状が記されている。

24. 車上には1本の傘が立てられ、傘の下には高さ91センチの銅御者1体が手綱を引いて立った。

25. 彼 は 金属 を 制御 する 力 を 持 ち

Hắn có khả năng điều khiển kim loại.