Nghĩa của từ 母乳 bằng Tiếng Việt
Kana: ぼにゅう
- n
- sữa mẹ
Đặt câu có từ "母乳"
1. エイズと母乳
2. 母乳とエイズ
3. 母乳 対 人工栄養
4. この女性達の母乳は有毒です
Những người phụ nữ này có bầu sữa độc hại.
5. 母乳を与える女性は,お酒を飲んだ後にアルコールが母乳にも入り込むことを覚えておくべきです。
Phụ nữ cho con bú nên ý thức rằng sau khi họ uống, rượu tích tụ trong sữa mẹ.
6. 母乳で育てるための基礎知識 10
7. 充分母乳を飲んでくれません。
8. 巨乳でもあり、母乳も出せる体質。
9. ● 乳頭から母乳以外の分泌物が出る
10. 世界保健機関は母乳を推奨している。
11. 乳児には母乳を与え続けるのがよい。
Nên tiếp tục cho trẻ sơ sinh bú sữa mẹ.
12. 母乳はウシの乳と比べて著しく薄く甘い。
13. ■ 妊娠している,もしくは母乳を与える場合
▪ Khi mang thai hoặc cho con bú
14. 母乳は、数千年前から医薬用に使われてきた。
15. 世界保健機関は,母親に対して,赤ちゃんが生まれて1時間以内に母乳を与え始め,6か月間は母乳だけで育てることを勧めています。
Theo Tổ chức Y tế Thế giới, các bà mẹ nên cho trẻ bú sữa mẹ ngay trong giờ đầu sau sinh và nuôi trẻ hoàn toàn bằng sữa mẹ trong sáu tháng.
16. 母乳を与えるのが困難な母親,あるいはそうなることを心配している母親が,母乳で子どもを育てるのを重荷に感ずるのは当然かもしれません。
17. 母乳にするか,清潔なコップでミルクを与えるほうが安全です。
Tốt hơn là cho con bú sữa mẹ hoặc dùng ly sạch cho con uống sữa.
18. 21 あなたは赤ちゃんを母乳で育てるつもりでしょうか。
21 Bạn có cho con bạn bú sữa mẹ không?
19. 母乳を定期的に与えると,排卵と月経の再開が延びる場合があります。 ですから母乳を与えることは,その間自然の避妊になることが多いのです。
20. 私は母乳で育てられなかったので,よく風邪を引きました。
21. でも,私は,母乳を調合乳で補うまいと心に決めていました。
22. ICD-10やDSM-IVでは母乳フェティシズムはミルク・フェティシズムやラクトフィリア(lactophilia)として分類されている。
23. でも,母乳で育てられなかった人たちの知能指数は,母乳で育った人たちよりも低いという研究報告を引用するのは,細かな配慮に欠けていると思います。
24. WHO(世界保健機関)が,「子供にとって,[母乳]に勝る食物は一つもない。
25. それまでは母乳ばかり飲んでいましたが,すくすくと育ちました。
26. 女性は疲れ果ててしまうと,母乳が十分に出ないかもしれない。
27. 母乳で子供を育ててきた人たちに話し,どの医師にかかったか,そしてその医師が,母乳で育てたいというその人たちの希望を本当に支持したかどうか尋ねてみます。
28. 母乳は,子供が1歳を過ぎるまで与え,可能ならもっと与え続ける。
29. しかし母乳に代わるこの方法は,たしかに最善の方法ではありません。
30. 例えば,母乳を飲ませる母親のほうが,乳ガンにかかる率が低いのです。
31. 母乳,ミルク,あるいはゴム製の乳首を与えただけでも静かになるかもしれません。
32. 母親は普通,赤ちゃんを母乳で育てるか,人工栄養で育てるかを選択します。
33. 乳児授乳に関する歴史的な文献には,母乳で育てられなかった乳幼児は,母乳で育った乳幼児より病気に感染し,栄養失調になる危険がずっと高いことを示す多くの証拠がある」と述べています。
34. さらに、牛乳に含まれるタンパク質、脂質、カルシウムは、母乳と比べて幼児が消化、吸収しにくい。
35. むろん,母乳で育てることは必ずしも自然にできることでないかもしれません。
36. また妊婦や,赤ちゃんに母乳を与えている女性は1日カップ1杯に抑えるべきです。
37. 母乳の代わりに調合乳を使う方法があるが,それにはそれなりの問題がある。
38. 母乳で育てることに伴う利点は,出産後,月経の開始が遅くなるという点です。
39. プレゼンの最中に 母乳が染み出しちゃうなんて 昇進は決まったようなもんですよね(笑)
40. 人工栄養で余分な水分や砂糖を含んだ飲み物を与えることは不必要であるばかりか,母乳を全くやめてしまう原因にもなり得ます。 乳幼児は普通,母乳より楽に飲める人工栄養のほうを好むからです。
41. また,母乳で育てることなど社会的に遅れていると考える人々も少なくありません。
42. しかし,寄贈された母乳にエイズウイルスが含まれているかどうかを確認するテストは何もなされていない様子なので,母親たちは,エイズの感染者から寄贈された母乳を入手した場合,それとは気づかずに自分の子供をエイズウイルスにさらす恐れがある。
43. 脳下垂体は授乳している母親の乳房が刺激されて母乳が分泌されるように促します。
44. そのころから胎児は指をしゃぶり始め,後ほど母乳を吸う時に必要な筋肉を鍛えます。
Lúc ấy, bào thai bắt đầu mút ngón tay cái để tập cho các bắp thịt sau này có thể bú sữa mẹ.
45. また母乳にはちょうどよい組成の必要な成分が,ちょうどよい割合で含まれています。
46. しかしニジェールでは わずか7パーセント以下の 子供たちしか 最初の6ヶ月を母乳で育てられません
Nhưng lấy ví dụ ở Niger, chỉ có dưới 7% trẻ em được cho bú sữa hoàn toàn trong sáu tháng đầu tiên.
47. 母乳は普通,十分のたん白質を含んでいますが,離乳後の食事はそうではありません。
48. しかし,人工栄養で育てることがあまりにも一般化してしまったために,お医者さんの中には,母乳による育児にあまり詳しくないというだけの理由で,母乳で育てることをあまり勧めない人がいるかもしれません。
49. これは母親のためにもなる。 母乳を与えると乳がんの危険が減り,出産後の減量を早める。
50. 恒温動物であり 体毛や毛皮に覆われていて 肺呼吸を行い 子供に母乳で栄養を与えます