Nghĩa của từ 昼めし bằng Tiếng Việt

Kana: ひるめし

  • ăn trưa (masc.); buổi trưa ă

Đặt câu có từ "昼めし"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "昼めし", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 昼めし, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 昼めし trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ■ 昼食: 昼休みに食事のため会場を離れなくてよいよう,昼食を持参してください。

▪ Ăn trưa: Xin mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.

2. ■ 昼食: 昼に食事のために会場を離れなくてよいよう,軽い昼食を持参してください。

3. ■ 昼食: 昼休みに食事を取るために大会会場を離れないで済むよう,昼食を持参してください。

4. エンジニア は 、 撤去 の ため 、 昼夜 、 働 い て い ま し た 。

Các kỹ sư đang phải làm việc cả ngày để dời nó đi.

5. 昼の間,この界わいは,リハーサル,昼間の興行,昼食時の講演,映画会,観光客,野外のハーバーサイド・レストランで昼食を取る人々,さらには体調を整えるために“ブロードウォーク”を使って昼休みにランニングをする人々などで大いににぎわいます。

6. スターリンは昼頃に起床し、午後から仕事を始めていた。

7. 早く始めれば昼飯までに終えられる。

8. 父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。

9. 妻が昼食に作った“ごちそう”はこげ始めました。

10. 昼食付または昼食なし(途中で各自食事)が選べる。

11. 彼は金持ちになるために昼夜働いた。

12. すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。

13. 2 昼の間,わたしたちの肌を暖めてくれる“火”があります。

14. 天使れみ(あまつかれみ) (声:能登麻美子) 昼間は天使カフェ、夜は悪魔バーになる「Hell & Heaven」に昼間勤めている店員。

15. ^ 2122年8月29日の昼寝中に、耳をかじられたため。

16. では,白昼夢の習慣はやめなければならないのでしょうか。

17. 私邸に学館を置いて、子弟たちを集め、昼夜に講読した。

18. 残りの仕事を終わらせるため,昼食の間に人夫を雇いました」。

19. 「お昼になると,気持ちのよい日陰を見つけて,昼食の用意をしました。

Đến trưa, chúng tôi tìm được chỗ có bóng râm để dùng bữa.

20. ええ 昼寝 し て る の よ

21. 白昼にもかかわらず,奇跡により闇が垂れ込めます。

Đang ban ngày, trời bỗng trở nên tối tăm mù mịt.

22. さらにすぐに気づいたのは,人々が仕事を朝早く始め,一日のうちで最も暑い真昼には,すべてを休業にして昼寝をすることです。

23. お昼ですよ。

24. 」昼夜ワンマン。

25. 昼寝 で も し て た か ?