Nghĩa của từ 広がり bằng Tiếng Việt

Kana: ひろがり *n

• lan truyề

Đặt câu có từ "広がり"

1. この癒しのスポットが広がり始め もっと広がり 重なることで 良い事が起きるでしょう

2. 波紋となって広がります

Những điều ta làm như những gợn sóng lan truyền.

3. 折りたたまれていた部分が広がり

Nó được bung ra.

4. サルサはそこから世界中に広がりました。

5. 窓辺の農園は 世界中に広がりました

Và chúng tôi có nông trại cửa sổ trên toàn thế giới.

6. いま や 新 政府 の 威光 は あまね く 広がり

Chúng ta sẽ thực hiện điều này với 1 chính phủ mới kéo dài và phát triển!

7. その声は勢いを増しながら 世界中に広がり

8. そのような批評は脱疽のように広がります。(

9. Coeleから南のアルペイオス川(Alfeios River)の右岸に広がり、オリンピアを含む。

10. ウォール ストリート に パニック が 広が り 5 年 続 い た 強気 の 相場 から

11. 10のテーマが放射状に広がり、タイムカプセルの軌道を周回します

12. 空間の広がりには全く果てがないように見えます。

13. では,メディアは暴力の広がりとどんな関係がありますか。

Những bài kế tiếp sẽ xem xét những câu hỏi: Phương tiện truyền thông đóng vai trò nào trong việc lan tràn nạn bạo lực?

14. 富里には広大な原野が広がり、台地上には牧があった。

15. 環境保護の気運が地球的規模で広がり始めています。

16. この病気は続く数十年間に,カメルーン,ガーナ,ナイジェリアにも広がりました。

17. エイズは体液,特に血液や精液の交換によって広がります。

18. あの胸の悪くなるような気分が全身に広がりました。

19. クラシックについて知り,ピアノも習ったので,世界が広がりました」。

20. 地面は,見渡す限り平坦で単調な広がりを見せています。

21. 目の届く限り荒れ地が広がり,低い草で覆われています。

22. 私の周りの水面に血が広がり 下流に流れていきました

Tôi thấy một vũng máu ở vùng nước xung quanh mình chảy về phía hạ nguồn.

23. キリスト教は,その発祥地であるパレスチナから,全世界に広がりました。

24. 最初は,缶が開けられ,そのにおいが広がり始めたときです。

25. 死と破滅がサハラ砂漠以南の多くの地域に広がりつつあります。

26. その頃 別の世界が 広がりつつありました それは演技とダンスです

27. セコイアの根は密生していて,1.2ないし1.6ヘクタールほどの広さに広がります。

28. その一方で貧富の差が広がり,社会の緊張が増し加わっています。

29. この広がり、すなわち第六の性質はひびき、音、そしてことばである。

30. 上衣のそでは筒形で,スカートは胸から足元にかけて優美に広がります。

31. 次に政治的民主化の流れで 「個人の権利」という 概念が広がります

Tiếp đó, quá trình dân chủ hóa chính trị, đã thúc đẩy các quyền cá nhân.

32. 学生ラグビー界の最高のウイング・スリークォーターとしての私の名は北島中に広がりました。

33. 「トーストをバスケのゴールに 通すようなものでしょ?」 気まずい沈黙が クラスに広がり 気まずい沈黙が クラスに広がり 隣に座っていた友達で クラスの人気者のスティーブンが 私の頭を力いっぱい叩きました

34. この藻は,図らずもモナコから入り込み,今や海底に広がり始めています。

35. 文明世界が広がるにつれて,侵食の害を受ける地域も広がりました。

36. 彼らはそこからガンジス川流域の平野に広がり,インドを横切って行きました。

37. 1998年までには,ヨーロッパに広がり,しばらくしてイタリアで3,000万匹のカイウサギが死にました。

38. ブドゥルスでの抵抗は それ以来 ヨルダン川西岸の村々や エルサレムのパレスチナ地区へ広がりました

39. すると,袋とその中の色素が広がり,体の色や模様がさっと変わります。

Khi đó, những túi và sắc tố trong túi sẽ căng ra, và mực nang nhanh chóng đổi màu và hoa văn.

40. この暴動はすぐにバタヴィア全体に広がり、さらに多くの中国人が殺害された。

Bạo lực nhanh chóng lan rộng khắp Batavia, rất nhiều người Hoa đã bị giết chết.

41. 数百年前,アメリカ北部において,「大覚醒」と呼ばれる運動が各地に広がりました。

42. もしSUSYが正しいと証明できたら 我々の理解は 宇宙の5% つまり目に見えるものだけから 3分の1くらいに広がります つまり目に見えるものだけから 3分の1くらいに広がります

43. 各御茶屋の間には田畑が広がり、細い松並木道が各御茶屋を結んでいる。

44. (75)父親と神権指導者のおかげで,若きヘンリー・B・アイリングは視野が広がり,自信を得る。

(75) Người cha và các vị lãnh đạo chức tư tế của thiếu niên Henry B.

45. バングラデシュでは内海のように川幅が広がり,あらゆる物品の運送路となっています。

46. 図らずもモナコ沿岸から入り込んだこの藻は,今や海底に広がり始めています。

47. * 世界 が 造られる 前 に 永遠 の 大いなる 広がり と 天 の 衆群 を 見た 者, 教義 38:1.

48. その発明品はたちまち世界に広がり,現在ではマジックテープとして親しまれています。

49. 並列で分散的な驚くべき演算能力であり 新しいデザインの可能性が広がります

Đó là sự kỳ diệu của năng lực tính toán song song và phân phối, những khả năng thiết kế mới.

50. エイズ禍の広がりが世界的な流行と呼ばれているのは驚くべきことでしょうか。