Nghĩa của từ 故郷 bằng Tiếng Việt

Kana: こきょう

  • bản quán
  • n
  • cố hương; quê hương
  • quê nhà
  • n
  • cố hương; quê hương

Đặt câu có từ "故郷"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "故郷", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 故郷, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 故郷 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 自分の祖国や故郷を顧みると— みなさんの故郷や私の故郷です こんな若者が多数います こんな若者が多数います

2. ヤシダ 様 の 生まれ 故郷

3. 故郷とはアップルパイの味

4. 故郷へ安全に導かれる

5. 生まれ故郷を見つける

6. 山青く水清らかな故郷へ。

7. そこ で 、 故郷 の 連中 を リクルート し た

Nên tôi đã tuyển dụng vài thằng bạn cùng quê.

8. 君 も 僕 の ため に 故郷 を 棄て た

9. その歌を聴くと故郷を思い出す。

10. 1950年11月1日、故郷の湘潭にて病没。

11. これは私の故郷である ストックホルムの地図です

Đây là bản đồ của Stockholm, quê hương tôi.

12. 彼女は生まれ故郷に埋葬された。

13. 戦後、ベンツェンは故郷のリオ・グランデ谷地方へ戻った。

14. 故郷とは 僕がいた所 そして 訪ねたい所

15. 2012年 ジャラ・モスクのミナレットに 絵を描きました チュニジア南部の 私の故郷ガベスです グラフィティで 故郷が注目されるとは 想像だにしませんでした

16. 私は生まれ故郷のベオグラードから アムステルダムへ行きました

17. 私は故郷へ向かい,家族の歓迎を受けました。

18. ユダのアモン王の母方の祖父であるハルツの故郷。(

19. 1663年、マゼーパはポーランドの宮廷を離れ、故郷ウクライナへと帰郷した。

20. ガリラヤで一行は,ナタナエルの生まれ故郷カナにたい在します。

21. キャッチコピーは「命を懸けて護るべき故郷――それは、地球(TERRA)だ。

22. ついに,父がささやきました。「 故郷に帰ったんだね。」

23. 1983年,コポス兄弟は妻と一緒に故郷のフストに戻りました。

24. 故郷とは 本当の自分になれる場所なのです

25. アニーバルとその妻は,故郷の人々を援助しようという熱意と決意にあふれ,1947年に米国をたって,生まれ故郷のピコ島へ戻りました。

26. バルナバはマルコを連れて,故郷のキプロス島に向けて出帆します。

27. 元は不測の空襲で故郷『ソドムの街』を失った戦災孤児。

28. 故郷松山に帰り晩年は下掛宝生流謡曲に親しむ。

29. 4 それより1年以上前,故郷のナザレでのことです。

30. 子供時代と青年時代を生まれ故郷で過ごした。

31. ローズは生まれ故郷の村に戻らざるを得ませんでした。

32. その後、故郷に戻り、新式教育機関の設立に尽力する。

33. 一人,また一人と,彼らは天の故郷へ旅立ちました。

34. イエスの故郷の町ナザレが興奮に包まれていたのはなぜですか。

35. その他の作品 ごくらく釣行記(本庄敬): 故郷へ帰ろう!

36. 細胞はホームシックになりやすく お皿の上は故郷とは違っています

Những tế bào tỏ ra nhớ nhà; cái đĩa không giống như nhà của chúng.

37. 私たちは,サンタカタリナ州の妻の生まれ故郷に移ることにしました。

38. 元々、故郷に火山があり、特地では珍しい地震を知っていた。

39. 芸術家としての私の旅は 故郷の社会的論評活動ではなく

40. 王一 4:12)そこはサウルの娘婿,メホラ人アドリエルの故郷であったようです。(

41. わたしたちには,故郷への栄誉ある帰還が備えられています。

42. (笑い) 私の故郷 テネシーでは クリスマスの頃 10億ガロンもの石炭スラッジが流出します

43. それとは対照的に,南極を故郷と呼べる人は一人もいません。

44. 結婚後、妻子を故郷に残したまま、1926年8月に単身で大阪へ移住。

45. 故郷の人々との友情を保つことも,ホームシックに対処するのに役立ちます。

46. ヤコブは,裏表のあるラバンからついに自由になり,故郷に向かいます。

47. 2009年、ホフマンの主導により故郷ゾーロチウにホロコースト犠牲者の記念碑が建てられた。

48. 第一次世界大戦前、ウルフはドイツから第二の故郷となるキューバに移住した。

49. 大学卒業後 私は無性に 故郷と呼べる場所が欲しくなりました

50. 故郷へと向かう皆さん自身のすばらしい旅を,始めてください。