Nghĩa của từ 教会 bằng Tiếng Việt
Kana: きょうかい
- n
- giáo đường; nhà thờ
Đặt câu có từ "教会"
1. クリアー・メイル紙によると,この社会正義教会連合は英国国教会,ローマ・カトリック教会,ルーテル教会,バプテスト教会,合同教会,クエーカー教徒(フレンド会)などの会員で構成されています。
2. この教会は主の教会です。
3. 南アフリカの英国国教会,メソジスト教会,カトリック教会などの諸教会は,多年,政府のアパルトヘイト政策を厳しくとがめてきた。
4. やがてオランダ教会は枝分かれして幾つもの改革派教会ができ,オランダ改革派教会が最大の教会となりました。
5. 教会指導者,宣教師,すべての教会員)
(Các vị lãnh đạo Giáo Hội, những người truyền giáo, và tất cả các tín hữu Giáo Hội).
6. この教会は,主イエス・キリストのまことの教会です。
Đây là Giáo Hội chân chính của Chúa Giê Su Ky Tô.
7. プロテスタントの中で28人は監督教会員、8人は長老派教会員、7人は組合教会主義者、2人はルター派教会員、2人はメソジスト教徒であった。
8. 英国の教会はローマ教会との関係を絶ち,国王が英国の教会の首長になりました。
9. 「ドイツのカトリック教会は生っ粋のドイツの教会であったから,プロテスタント教会と同じように,ドイツ国家とその権威を支持した」―「ヒトラー配下のドイツの諸教会」。
10. マクシム・レオンチェフは北京で最初の正教会の教会を建てた。
11. 教会のフルネームを最初に述べた後は,「教会」(the Church),または「イエス・キリスト教会」(the Church of Jesus Christ)と短縮してもよい。
12. ボスニアには,イスラム教,カトリック教会,正教会に属する人々がいます。
13. 1858年,この教会はトランスバール共和国の国教会となりました。
14. この教会がキリストの真の教会であることを証します。
Tôi làm chứng rằng đây là Giáo Hội chân chính của Đấng Ky Tô.
15. 14歳の時に,英国国教会,バプテスト教会,セブンスデー・アドベンティスト教会など,地元の幾つかの教会に行ってみましたが,神を身近に感じることはできませんでした。
16. 私は当時27歳で,英国国教会の活発な教会員でした。
17. 現在もロシア正教会はローマ教皇庁との対話の条件として、ユニア教会がロシア教会側に復帰することを求めている。
18. 教会のセックス・スキャンダル
19. カトリック教会もプロテスタント教会も四旬節を公式に認めていますが,それを行なう方法は教会によって異なります。
20. 西方教会,あるいはラテン教会,すなわちローマ・カトリック教会では後に8番目の階級である守門,つまり侍門が加えられましたが,東方教会,すなわちギリシャ正教会は5階級からなる聖職位階制を設定しました。
21. 東方正教会およびローマ・カトリック教会にとって,貧困は美徳でした。
22. ですから,この教会の正式の名称は末日聖徒イエス・キリスト教会です。
23. ピーター・グロースは同教会を,「ボルシェビキ革命前の教会の薄い陰」と呼んでいます。
24. 教会での奉仕
Phục Vụ trong Giáo Hội
25. 例えば英国では,どの日曜日をとってみても,英国国教会の教会員2,800万人のうちの約98%は,教会をサボッています。
26. 1865年にヘルフォルムデ教会の指導者たちとNG教会の牧師たちは教会を統一したいという希望をもって会合を開きました。
27. 連合長老教会,ルーテル教会は現代の見方を採用す」と伝えています。
28. 教会は古代の教会にあったと同じ職により組織されました。
Giáo Hội được tổ chức với các chức phẩm giống như Giáo Hội thời xưa.
29. ダマススが心配していたもう一つの問題は,言語のために教会が東方教会と西方教会に二分されていたことでした。
30. テカポ湖畔には、善き羊飼いの教会が所在しており、この教会は、1935年にマッケンジー地方で2番目に建てられた教会である。
31. 1901年、ロシア正教会聖務会院は「トルストイは正教会とは一切の関係を持たない」と公式に宣言し、トルストイは正教会から破門された。
32. 両親は教会員でしたが,長年教会に活発ではありませんでした。
Hai người cha mẹ là tín hữu nhưng đã nhiều năm kém tích cực trong Giáo Hội.
33. アイルランドで教会が衰退
34. 彼女はバプテスト教会の牧師に,(その牧師の教会の教会員ではなかった)母親が「地獄の火」の中にいるかどうかを尋ねました。
35. プロテスタント教会は教会による腐敗した統治形態を改革したでしょうか。
36. ギリシャ正教会やプロテスタント教会の高位僧職者たちもオブザーバーとして招かれました。
37. 長老派(プレスビテリアン)」とは,長老による教会の統治を意味します。 長老派教会はすべて改革派教会ですが,改革派教会すべてが長老派の統治形態をとっているわけではありません。
38. 皇帝はまた,教会会議で採用された教会法を確認し,施行しました。
Hoàng đế cũng xác nhận và phê chuẩn những chuẩn mực được duyệt tại hội đồng.
39. この二人はカトリック教会に「原始教会の威光」を取り戻させたいと思って同教会を改革しようとしましたが,無駄でした。
Cả hai đều hoài công trong việc cố gắng cải tổ Giáo hội Công giáo vì mong rằng giáo hội này sẽ trở lại “phẩm cách của thời ban đầu”.
40. フォーム夫妻は教会のペレズ神父を呼び、人形を教会へ持っていってもらう。
41. 訪問中,わたしは美しいルーテル教会の建物フラウエンキルヘ,聖母教会を目にしました。
42. 我々の教会はどれも,とりわけカトリック教会は,大虐殺をとがめなかった」。
43. 教会主催の活動中に個人,公共,または教会の資産が破損した場合。
44. その亀裂はやがて幾多の東方正教会 ― ギリシャ,ロシア,ルーマニア,ポーランド,ブルガリア,セルビア各正教会,および他の自治制の諸教会 ― を生み出すものとなりました。
45. もう一つの争点は,旧共産主義諸国での,正教会とカトリック教会の相克です。
46. 英国国教会側で世界教会運動<エキュメニズム>に熱心な人々も失望しました。
47. 彼の養父は教会員ではなく,母親は教会に出席していませんでした。
Cha ghẻ của em không phải là tín hữu và mẹ của em không đi nhà thờ.
48. 今夜教会に行くよ。
49. ふだん着で教会へ
50. 1920年代以前、この教会はかつて長い間、上海フランス租界内で唯一のカトリック教会であり、上海のフランス領事はこの教会に専用の席があった。