Nghĩa của từ 教える bằng Tiếng Việt

Kana: おしえる

  • chỉ dẫn
  • chỉ dạy
  • dạy dỗ; chỉ bảo; dạy
  • giảng dậy
  • huấn dụ
  • kể; chỉ; nói

Đặt câu có từ "教える"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "教える", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 教える, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 教える trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 教える。 聖書の原則とエホバの組織の指示に従うよう教える。

Huấn luyện họ để họ luôn dựa vào Lời Đức Chúa Trời và chỉ dẫn của tổ chức.

2. カセットテープを用いて教える

3. 点字を教える人形

4. 教える喜びを知る

Tìm được niềm vui trong việc đào tạo môn đồ

5. 新会員をフェローシップし,教える。

6. 純潔の価値を教える

7. ホラー映画が教えるもの

8. 史上最大の教える業

9. 健全な価値観を教える

10. それでも,知力を用いて教えるだけでなく,心を込めて教えることが必要です。

Thế nhưng, chúng ta nên cố gắng dạy dỗ bằng tấm lòng chứ không chỉ bằng trí óc.

11. レッスンには,教える力を向上させるうえで役立つ,教えるための提案が載っています。

12. 人々に読み書きを教える

13. ● 音楽や他の科目を教える

14. 25 鳥が囚人に教えること

15. 財産に対する見方を教える

16. 学校が“保護料稼業”を教える

17. 律法を教える点で率先したのは明らかに祭司エズラですが,ネヘミヤも教えることにあずかりました。(

18. 諦め な い を 事 を 教え る ため に

Để dạy các bạn không được bỏ cuộc.

19. 10分: 「簡潔に分かりやすく教える」。

20. 教えるというのは クリエイティブな仕事です

Nhưng dạy học là một nghề nghiệp sáng tạo.

21. 分かりやすく臨機応変に教える

22. モルモン,慈愛の大切さについて教える

Mặc Môn dạy về tầm quan trọng của lòng bác ái

23. 洞穴学者が 何を教えるんですか?

24. この 缶詰 が 何 な の か 教え る ん だ

25. 知恵と知識を教える賜物(モロナイ10:9-10)

Ân Tứ Giảng Dạy Sự Thông Sáng và Sự Hiểu Biết (Mô Rô Ni 10:9–10)

26. 右:パプアニューギニアで神のみ言葉を教える宣教者

Bên phải: Một giáo sĩ dạy về Lời của Đức Chúa Trời tại Papua Tân Ghi-nê

27. 「5歳までに教えるべき五つの価値観」

28. イチジクの木を使って信仰について教える

29. ポルトガル人の私が 教えるまでもないですね

Với tư cách một gã Bồ Đào Nha thì tôi thấy mình chắc không cần chỉ cho các vị.

30. 青少年が教える原則を説明している,ホワイトボード上の,教える原則を表した言葉の横に参照聖句を書いてもらいます。

31. 全地で宣べ伝えて教える ― 2009年の総計

32. イエス,麦と毒麦のたとえの意味を教える。

33. 1938年1月,上海<シャンハイ>で教えるためさらに転任しましたが,9月には北京で教えるためにまた戻ってきました。

34. 福音を教える教師として成功するには,すなわち神の力と権能をもって教えるには,確かに,秘訣があります。

35. 人に神の言葉を教えるのは厳粛な事柄。

36. 30 全地で宣べ伝えて教える ― 2008年の総計

37. 離婚と子供たちへの愛について教える

Bài học về việc ly dị và yêu thương con trẻ

38. プログラミング自体を教えるのは絶対に間違いです

39. 20分: 他の人々を教える ― 緊急に必要な業。

20 phút: Dạy dỗ người khác—Một nhu cầu cấp bách.

40. 他の人を思いやることを子どもに教える

41. 3日目 ― 時間の点から見て教える者となる

Ngày thứ ba—Với thời gian anh em phải là những bậc thầy

42. 教えることの本質は 配達ではありません

43. 222 95 離婚と子供たちへの愛について教える

222 95 Bài học về việc ly dị và yêu thương con trẻ

44. 貧者にとって大切なことを教える大学です」

45. 1963年、プリンストン大学東洋学科で日本文学史を教える。

46. 王国の国民に真の平和の道を教える。 ―イザヤ 11:1,2,9,10。

Dạy thần dân của ngài về đường lối hòa bình thật sự.—Ê-sai 11:1, 2, 9, 10.

47. 私はスペイン語で教えるのに四苦八苦していました。

48. 悪い顧客サービスや悪い社員が何か教えることです

49. パウロ,イエス・キリストが「新しい契約」の仲保者であると教える

50. 実例によって人間とみ使いを教えるためです。