Nghĩa của từ 折り返し bằng Tiếng Việt

Kana: おりかえし

  • n
  • đoạn điệp khúc; đoạn hợp xướng; sự nhắc lại; lại
  • ve áo; gấu quần; nắp; vạt
  • adv
  • đồng thanh; hợp xướng; nhắc lại

Đặt câu có từ "折り返し"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "折り返し", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 折り返し, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 折り返し trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 折り返し電話する。

2. まだ折り返し地点です

3. ああ 折り返し の 電話 ありがとう

4. このため約半数の列車は新橋駅折り返し)。

5. ユーザーが折り返し電話オプションを選択した場合、そのユーザーからの発信通話は自動的に切断され、すぐに自動的に折り返し電話がかかります。

6. 同時に日比谷線直通は日中が本駅での折り返しに変更された。

7. 乗務員用トイレの隣には、電車折り返し時用の運転手の休憩室がある。

8. (COMICリュウ、徳間書店) アリエテ2057(漫画アクション、双葉社) ^ a b 単行本『ペリカンロード』第1巻 - 第14巻(ヒットコミックス版)カバー折り返し参照。

9. 海老名側に引き上げ線が設置され、平日夕方の各停の折り返しに使用されている。

10. こちらのフォームにご記入いただければ、48 時間以内にサポートチームから折り返しご連絡いたします。

11. 京王新線の新線新宿駅始発・終着列車は、5番線で折り返し、引き上げ線には入らない。

12. 2・3番線とも両方向に出発信号機が設置され、非常時には当駅で折り返しが可能である。

13. JR化当初まで、上り新大阪・東京方面の一部の列車が12番のりばを使用して折り返していた。

14. 開業から1976年までの間は、折り返し設備と車両基地があるこの駅が三田線の終点であった。

15. アーケード版では、バグにより出てこないことや、マッピーが近付くと階の途中で折り返してくることがある。

16. 都営新宿線の新宿駅始発・終着列車は、4番線到着後引き上げ線で折り返し、5番線に入線する。

17. 開業から大正期までは折り返しをラケット状のループ線で行っており、ポールの付け替えの手間を省いていた。

18. これに関連し、2007年(平成19年)末には東側(成田空港方)の内側2線に折り返し線が設置された。

19. 2007年7月12日に運転された東横線開業80周年記念の祝賀列車は渋谷からの片道運転で、本駅到着後日吉へ回送し、折り返し本駅を通過して武蔵小杉まで回送、さらに折り返して目黒線の線路を通って元住吉検車区に入庫した。

20. 驚いたことに 折り返し地点は その言葉を口にした時期と ほぼ一致するのです どの言葉も 同じです

21. たとえば、コンテンツのテキストが画像の周りで折り返されるようになっている場合、[テキストの折り返し] をオンにします。

22. スクリーン サイズが変わったときに画像の周りの広告テキストが折り返されるようにするには、[テキストの折り返し] をオンにします。

23. 折り返し電話オプションが使用されると、広告主様には Google 広告専用転送電話番号が発信者 ID として表示されます。

24. 屋島寺の本堂から四天門に折り返して西側のみやげ物店を通ると、獅子ノ霊巌(ししのれいがん)の展望所である。

25. 1942(昭和17)年12月1日に久里浜線開業により、上りホームに副本線(現在の4番線)を増設し、線内折り返し運転を行った。

26. 1925年(大正14年) 4月26日 - 中央線と山手線の直通運転「の」の字運転を廃止し、それぞれ東京駅にて折り返し運転とする。

27. 御茶ノ水と両国の間は電化されて電車が折り返し運転を行うようになり、房総方面への列車の乗換駅となった。

28. 折り返してさらに36メートル進むと別れ道があり、曲がりくねった道に沿ってさらに476メートル進むと、最も壮観な上層の滝に至る。

29. ) 久里浜線は開業当初、本線との直通運転を行っておらず、現在の4番線のみを使用し、線内折り返し運転を行っていた。

30. ただし、2008年に運転された臨時列車「都営新宿線開業30周年」号では、実際に当駅で折り返し運転をする際に使用された。

31. かつては特急も停車し、当駅折り返しの始発電車もあったが、北総・公団線(当時)の京成高砂駅乗り入れに伴い廃止された。

32. JR八王子駅→甲州街道→JR西八王子駅→京王線狭間駅→京王線めじろ台駅→散田架道橋(折り返し) 「高尾山大火渡り祭」 - 3月第2日曜日。

33. 代わりに、直ちに Google にフィッシング メールについて報告してください。 メールが本当に Google から送信されたものかどうか、折り返しお知らせします。

34. 電話での連絡を依頼する] をご利用いただける場合は、こちらの方法をお選びいただくと折り返しサポート担当者がご連絡いたします。

35. 原因としては,「旅行者の増加に伴う混雑,飛行機の折り返し準備時間の短さ」,手荷物取り扱いの不手際,タグの付け間違いなどが挙げられる。

36. 2つの列車は90から93までの連続した列車番号を使用し、TEE91(エーデルヴァイス号)列車がチューリッヒに到着した後、すぐにTEE92(イリス号)列車としてブリュッセルへ折り返した。

37. 平日朝・夕ラッシュ時は、20番線が川越からの直通列車(主に通勤快速)、21番線が川越行き、19・22番線が埼京線折り返し列車(各駅停車)が使用する。

38. 開業当初から2002年(平成14年)までは線内折り返しがほとんどだったが、2018年3月17日現在は新宿直通の急行が日中に毎時3本運転されている。

39. 5扉車6両編成は相模原線内折り返しの各駅停車に運用され、5扉車4両編成はにワンマン化改造・ラッピングがほどこされたうえ、動物園線で運用された。

40. 1991年のニューヨーク・タイムズ紙のある記事によると,「野球帽やジャケットの襟の折り返しに,ドミノの目ほどの大きさの光沢のあるカラフルな鋲を所狭しと付けるのがデュリゲル[必要不可欠]」のようです。

41. 向かいの家の人にもう一度電話をかけてみると,今度は奥さんが電話に出て,ご主人を捜して折り返し電話をかけさせます,と言ってくださいました。

42. 1905年(明治38年)4月1日に常磐線の三河島 - 日暮里間が開通し、それまで田端で折り返して運転していた常磐線の列車が直接上野駅へ乗り入れるようになった。

43. また、伊勢崎線における日比谷線直通専用車両である東武20000系列も東横線には乗り入れることができなかったため、東横線には直通せず、必ずここで折り返していた。

44. (※ 北側の折り返し線2線は1番線へ入れない)そのため、青砥・上野・押上方面の当駅始発列車(日中は押上線快速特急と横浜方面快特)は、大多数が2番線より発車する。

45. ただし、土休日深夜に京急線の浦賀始発泉岳寺行きとその折り返しとして普通京急川崎行き終電が設定されているため泉岳寺駅に限っては6両編成も見ることができる。

46. 2008年(平成20年)3月15日現在は、南行の湘南新宿ラインと南行の埼京線が1番線、新宿折り返しの埼京線が2・3番線、北行の湘南新宿ラインと北行の埼京線が4番線を使用している。

47. 2015年3月時点におけるダイヤでは、折り返しは朝時間帯の一部列車とデータイム時(6 - 17時台〈土休日は18時台〉)に横浜線直通列車が、その他の時間帯は京浜東北線直通列車が使用している。

48. 開業当初は、東武の浅草雷門駅が開業するまで北側の出入口が未完成だったため、ホーム端64m手前からA線とB線の間に木製の渡り板を敷設し、A線のみで折り返し運転を行っていた。

49. 完成は2022年以降で、駅構造は2面3線で建設が進められており、中線を使用して当駅始発東急線方面への列車設定や、輸送障害発生時における相鉄・東急双方への折り返し列車の設定ができるようにする計画である。

50. だが実態は「地理に不案内な乗客が駅名を頼りに降り立って、川を隔てて遥か彼方の羽田空港を眺めて茫然とする」というものであり、加えて当時の空港線がほぼ終日京急蒲田 - 羽田空港間折り返しの普通列車のみというダイヤで、空港アクセスには全くといっていいほど役に立たなかった。