Nghĩa của từ 思う bằng Tiếng Việt

Kana: おもう

  • v5u
  • dự đoán; cho rằng
  • mong; mong mỏi; mong muốn; mong rằng
  • nghĩ
  • nghĩ suy
  • nhớ đến; cho rằng
  • suy nghĩ
  • tưởng
  • tưởng niệm

Đặt câu có từ "思う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "思う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 思う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 思う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 本当にそう思う?本当にそう思う?

2. ジャム 必要 と 思 う ?

3. 晴れると思う

4. 寝ようと思う

5. 肉の思うこと

Chăm theo xác thịt

6. ロマ 8:6 「肉の思うこと」と「霊の思うこと」にはどんな違いがあるか。(

7. 俺 を ゲイ だ と 思 う ?

8. 子を思う母の愛

9. 何をしてたと思う?

10. 彼 は 無実 だ と 思 う

11. 彼 が 殺 し た と 思 う ?

12. 貯め て る と 思 う わ

Anh ấy đang dành dụm, con nghĩ thế.

13. オレンジ色だと思う人は?

Và bao nhiêu nghĩ là màu cam?

14. 君は空腹だと思う

15. 人違い だ と 思 う よ

16. 奴 ら は 何 だ と 思 う ?

Bọn chúng thật sự cần gì ở chúng ta.

17. 王 に 付 い て どう 思 う ?

18. 彼女 が 負け る と 思 う?

Các cậu có nghĩ cậu ấy lẻn vào không?

19. どう 思 う 何 な ん だ よ

20. まだ 2 ヶ月 だ と 思 う

Tôi nghĩ mới được hai tháng.

21. この 世界 を どう 思 う ?

22. 速 く 動 こ う と 思 う な

Đừng hoài nghi.

23. 彼 を タフ な 男 だ と 思 う か ?

24. デルバートは気違いだと思うよ。

25. 少し きつ 過ぎ る と 思 う

26. 彼は有能な人だと思う

27. ジョギングはよい運動だと思う

28. 「わたしはレベッカに,話し合いたいと思う章を,話し合いたいと思う順に選ばせました。

Tôi cho Rebekah chọn những chương mà con bé thích thảo luận.

29. あの 薬 は 罠 だ と 思 う フィンチ

30. でき な い と で も 思 う か ?

Anh nghĩ điều đó là không thể ư?

31. 私って太ってると思う?

32. 「勝利得たりと思うなら

33. あれは少し高いと思う

Tôi nghĩ là cái đó hơi đắt.

34. バレー の 恋人 は どう 思 う か な ?

35. この チビ は 不良 品 だ と 思 う

36. 僕はそれが本当だと思う

37. 奴 が 私 に 何 を し た と 思 う ?

Ông nghĩ hắn làm gì tôi?

38. われ思う、ゆえにわれあり。

39. 私 の 経験 人数 何 人 だ と 思 う ?

40. 緑青 が 影響 し て い る 思 う が

Như thế mấy cái gỉ sắt màu xanh đó có tác động lên họ vậy.

41. 私 たち の ため だっ た と 思 う?

Em nghĩ bố làm thế là vì chúng ta ư?

42. このセーターは君に似合うと思う

43. 幸せな結婚生活をするカップルが 他の人が思うより お互いを素敵だと思う理由はこれです

Đó là lý do tại sao những cặp vợ chồng với hôn nhân hạnh phúc thường nghĩ rằng vợ hay chồng của họ đẹp hơn nhiều so với trong suy nghĩ của bất kì người nào khác.

44. 彼は思う存分楽しんでいた。

45. それを聞いて気の毒に思う

Tôi rất tiếc khi nghe chuyện này.

46. 君 の 相棒 に は 無理 だ と 思 う

47. 何 が とどめ を 刺 し た と 思 う

48. リトル フィンガー と い て 無事 だ と 思 う か ?

49. 病気の友人や親族を助けたいと思う人が,自分にとって助けとなったと思うものや,効き目があると聞いたものを勧めたいと思うのはもっともなことです。

50. 彼はどっちのサンドイッチを取ると思う?