Nghĩa của từ 御膳立て bằng Tiếng Việt

Kana: おぜんだて

  • chuẩn bị bày thức ăn lên bàn; chuẩn bị trước

Đặt câu có từ "御膳立て"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "御膳立て", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 御膳立て, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 御膳立て trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ......親がお膳立てしてくれたようなものです」。

Thật dễ dàng để tôi muốn làm gì thì làm”.

2. また蒼太がさつきに告白するようお膳立てもしている。

3. 篤姫の朝食の膳を担当していた。

4. 6月2日、オジブワ族が訪問していたソーク族と共にスティックボール(ラクロスの前身)の試合をお膳立てした。

5. 小説やドラマの『丹下左膳』から登場。

6. 四膳守 登場作:『オタケベ!

7. 逆に,ほとんど一日中寝たまま,上げ膳据え膳を期待する人もいます。

8. 官位は従五位下大膳亮。

9. モリーはこう言っています。「 結局,サリーが世の男の子とのデートをお膳立てしてくれたので,デートしてしまいました」。

10. マルコ 5:25‐29。 ルカ 7:1‐16)そのような場合,奇跡を行なう当人がお膳立てすることはできませんでした。

11. 教師はお膳立てをしたら 後ろに下がって 学習が生まれる様子を 感心しながら見ていれば いいのです

Giáo viên tiến hành khởi động quá trình và rồi cô ấy đứng nhìn trong sự kinh ngạc và quan sát quá trình học tập diễn ra.

12. 私達は学校に注ぎ込んでいる 資源について 立ち止まり自問すべきです 子ども達を成功させるお膳立てが 本当にできているのだろうか?

Và với tất cả nguồn lực chúng ta đổ vào các trường học hãy nên ngừng lại và tự hỏi xem: Chúng ta đã thực sự chuẩn bị cho trẻ thành công chưa?

13. 毒見を通過した御膳のうち、御台所が実際に食べるのはわずかに2人前(どの料理にも2箸しか手をつけず、もう1人前がおかわりの分だった)であり、残りの6人前は食事当番の女中が食べた。

14. 苦の中にも たまえる 膳 ぜん の

15. 大酒を飲むことによって体の必要を満たしていると思っても,実際には衰弱へのお膳立てをしているようなものです。

16. 制御用に16ビットマイクロコンピュータを搭載しており、力行時は直巻制御するほか界磁独立制御により35%弱め界磁 ・回生ブレーキ・抑速ブレーキの制御を行う。

17. 牛頭の角は天界の薬膳鍋の材料の1つになっている。

18. このことがあってから,記者はその見学について,「ある事柄は特に人に見せるようにお膳立てがされている」という結論を出しています。

19. 西暦431年のエフェソス公会議は,マリアがテオトコス(ギリシャ語で「神を産んだ者」という意味)であると宣言することによって,マリア崇拝のお膳立てをしました。

Qua việc tuyên bố bà là Theotokos (từ Hy Lạp có nghĩa “người mang thai Thiên Chúa”), hay “Mẹ Thiên Chúa”, công đồng hội nghị tôn giáo ở Ê-phê-sô (năm 431 công nguyên) đã mở đường cho việc thờ phượng bà Ma-ri.

20. おはようおかえり(やす)【御早う御帰り(やす)】 - 出立を見送る挨拶言葉。

Xuân đã về, tiếng chúc giao thừa chào đón mùa xuân.

21. 皇室における膳食に関する事務を管轄した。

22. エレベーターの中では,制御盤のそばに立ちます。

23. また,18世紀にはダーウィンの先駆者が幾人か存在しており,その先駆者たちのお膳立てがあって,「種の起原」は広く受け入れられることになりました。

24. 住吉大明神御縁起 - 17世紀末成立の縁起。

25. 1980年4月13日付のニューヨーク・タイムズ紙はその結果についてこう論評しています。「 開発途上国で喫煙の関係した病気の新たな流行が生じるお膳立てができつつある」。