Nghĩa của từ 大家 bằng Tiếng Việt

Kana: おおや

  • n
  • chủ nhà; bà chủ nhà; chủ nhà cho thuê

Đặt câu có từ "大家"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "大家", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 大家, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 大家 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 大家 妖怪アパートの大家

2. 大家:孝三が住むアパートの大家

3. 南宋四大家の一人。

4. 大家都說他是個好人。

5. 佐敷泊雲 生け花の大家

6. いろいろあって大家になった。

7. 为了确保我们大家都同意 在这点上我们的思维方式有多大差异, 请大家闭上眼睛, 然后指向东南方。

8. 平野が借りていた家の大家の娘。

9. 大家 都 準備 好 迎接 新 的 一天 了 嗎

10. 大家さんは家賃をあげたいそうだ。

11. 大家族で短命な発展途上世界があり

12. 于是我们发现,原来大家的口音都不一样。

13. 大家都会问:这两种世界观,哪一种比较好?

14. 短命で大家族なのが発展途上世界です」

15. あなたは大家族をかかえた家庭の主婦ですか。

16. そして眠ったウィルス細胞一杯の バクテリア大家族になるのです

17. 国民政府で権勢を誇った四大家族の1つ宋家の一員。

18. 啓示 12:9)サタンは人々に偽りを信じ込ませる大家なのです。

19. そしてこっちは発展途上国 大家族で比較的短命でした

20. 大家アリストテレスの考え方は約2,000年間,事実として受け入れられました。

21. 何年か前,ある大家族の息子の押し入れにガが発生しました。

22. そこの大家さんは年配の男の人で,たいへん好意的な方でした。

23. 特に大家とは約2年間にわたりルームメイトで、「東京の家族」と呼ぶほどの仲。

24. 大家族で生活していましたが シリア戦争初期に 爆撃で家を失いました

Anh ấy sống cùng gia đình nhiều thế hệ nhưng gia đình họ thường xuyên cãi vã.

25. 父が再婚したことで大家族となった我が家では,大量の皿を使います。

Với hai gia đình kết hợp lại nên chúng tôi có rất nhiều chén dĩa để rửa.

26. このような霊的大家族の一員でいられるのは大きな喜びです」。 ―ユンヒ,韓国。

Tôi rất sung sướng thuộc về đại gia đình thiêng liêng ấy”.—Yeunhee, Nam Hàn.

27. そのようにして,多くの大家族がエホバに仕えるようになるのを見てきました。

Vì vậy, chúng tôi đã chứng kiến nhiều gia đình đông đúc phụng sự Đức Giê-hô-va.

28. 子供は6人いたので大家族でしたが,家族で聖書を定期的に研究しました。

Gia đình đông đúc của chúng tôi —gồm sáu đứa con— đều đặn học Kinh Thánh với nhau.

29. その理論の主は 美学者や ポストモダンの美術理論家や 芸術批評の大家 ではありません

30. 大家族が一緒に住んでいたころ,キムジャンに100個もの白菜を使うこともありました。

31. 大家はワベンジーと呼ばれ これはベンツに 乗るだけの金があるやつ という意味なんです

32. ようやく足を運んだ大家は,「テレビの前にがい骨が座っているのを発見」しました。

Cuối cùng, chủ nhà ghé qua và “phát hiện một bộ xương người ngồi trước máy truyền hình”.

33. 1937年に行われたジョージ6世の戴冠式においては、大家令(Lord High Steward; 王室執事長)を務めた。

34. ゆのが1年生のとき、大家からの頼みで4人が「ひ」「だ」「ま」「り」「荘」の表札を新たに製作した。

35. なぜならミソサザイは大家族を育てるので,そのために必要な食糧はたいへんなものだからです。

36. 迈克尔回忆说:“我们不住挑剔对方,为难对方,嘲讽对方。 我和阿德莉安经常吵架,大家都累透了。

37. ファラの古くからの狩猟仲間セサール・ロカも,妻とその大家族および他の友人と共に音信を受け入れました。

38. 昼食の時間がきて,子供たちは食堂で農場の大家族と一緒に,ご飯と鶏肉の食事をとりました。

39. 学生たちは正しかったのです 世界にはこのように 一方には 大家族で短命な発展途上世界があり

40. その一例ですが,私のもとの“同僚”の一人はもっぱら施しだけで大家族をどうにか養っていました。

41. AKB48の中で強いとされている大家志津香は自身のブログで、「さやねぇには負けると思う」と発言している。

42. 笠置 静香(かさぎ しずか) 声 - 洲崎綾 206号室に住んでいるころな荘の大家で、孝太郎の同級生でもある。

43. ほかの夜行性フクロウも同じような離れ業をやってのけたかもしれませんが,メンフクロウは確かにその道の大家です。

44. やむを得ない事情がある場合、速やかに笠置静香(ころな荘大家206号室在住)へ報告されなければならない。

45. マタイ 13:55,56)ですからイエスは大家族の中で成長しました。 その暮らし向きはおそらく質素なものだったでしょう。

46. 授賞式の司会者 演 - 岡安譲(関西テレビアナウンサー) 住吉 浩平(すみよし こうへい)〈39〉 演 ‐ 高橋努 朱保野市大家女性殺害事件の容疑者。

47. また、条約からの離脱には笠置静香(ころな荘大家206号室在住)への事前通知が必要であり、一週間は発効しない。

48. しかし交通費に1人当たり往復800CFA(約160円)かかるため,父親にとって大家族の全員分を賄うのは無理でした。

49. 我请我们大家去平衡这些 有关我们所有的弱点的看法。 用观念上的完全变革或任何可能的办法去达到这种平衡。

50. 1989年、ウェストハリウッドにあるアパートのバルコニーにフラッグを飾ろうとした住民が大家を訴えて勝訴したことでレインボーフラッグはアメリカ国外からも注目を集めた。