Nghĩa của từ 力の足りない bằng Tiếng Việt

Kana: ちからのたりない

  • đuối sức

Đặt câu có từ "力の足りない"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "力の足りない", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 力の足りない, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 力の足りない trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 変身能力が足りないせいで犬にしか見えない。

Khi chưa có dịch phải hạn chế nuôi chó.

2. 「グンカンドリは防水性の足りない分を,飛翔力で補います。

3. 弟の場合 その余地がなく つまり力が足りなかったのです

4. あるいは,一足のサンダルのような取るに足りない品物を手に入れるために,有力者は貧しい人を売り渡したのかもしれません。

5. 両足に通力をまとうことで通常では考えられない速力や跳躍力を得る。

6. ガラクタ通りでは、もっとも力のある存在なので、他の猫のように足音を隠す必要はない。

7. * 自分の弱さや,自分の中の「生まれながらの人」を捨てる努力が足りないことを悔やむ。

8. 腹足類の貝殻のとりわけ魅力的な特徴の一つは,らせん状のデザインです。

9. だれしも,年を取って,皮膚にしわが寄り,視力や聴力が衰え,足元がおぼつかなくなるのは嫌なものです。

10. 足取りの確かさと荷物を運搬する能力により,ロバはレソトの山地においては貴重な財産である

11. 話し合いの不足,嫉妬,孤独感,親族からの圧力など誤解が大きく膨れ上がり,暴力という形で爆発することがあるのです。

12. 中には,治療法が功を奏さないと,吃音者の努力が足りないためだ,と非難する療法士がいます。

13. 足を踏ん張り お腹に力を入れて 背中を引き締めて ドアをこじ開けるのに十分な力を生み出すのです

14. バレラには,足払いや素早くて力強い正面からの蹴り,それに殺人的な大振りの打ちなどで対戦相手を仕留めるために全力を出し切るという評判がありました。

15. 強力な足を使うだけでなく,尾を左右に振って推進力をさらに得ます。

16. アヒル の 足 で 暴力 を 振 る お う と し た

Hắn tính hành hạ tôi với một cái chân vịt.

17. 足の裏いっぱいにある幾千もの毛状突起によってファン・デル・ワールス力が大きくなると,この小型トカゲの体重を支えるだけの吸着力になります。

18. でも よく見ると 足は地面の上に力なく置かれ 腕は膝の上に 重く寄りかかっています

Nhưng nhìn gần hơn, cái chân kia khá uể oải trên mặt đất, cánh tay thì nặng nề trên đầu gối.

19. トヨタは サプライヤーと 強固な連携体制を築いており トヨタの迅速な行動で 複数のサプライヤーから協力を得て 足りないブレーキバルブに 生産能力を振り替えることで 車の生産を再開できたのです

20. 浮かれ騒いでも真に満ち足りた気持ちにはならないことを識別力に富んでいたソロモン王は悟った

Vị vua thông sáng Sa-lô-môn nhận biết rằng chuyện phù phiếm không làm cho ai thật sự thỏa lòng

21. 電力の不足は電圧低下か電力の供給停止というかたちで表われます。

22. 同紙はこう補足しました。「 サッカー自体は暴力の原因ではないが,それは暴力に打ってつけの舞台となっている。

23. 体長約20センチのこの鳥には,黄色か赤い色の広くて厚いくちばしと,短い足と,強力な鉤爪があります。

24. 1ページ足りない。

25. 今はまだこうした努力は小さなもので 資金も不足しており 手に負えないほどの逆風を受けています